Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
avidsen 123982 Sicherheitsanweisungen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. avidsen Anleitungen
  4. IP Kamera
  5. 123982
  6. Sicherheitsanweisungen

avidsen 123982 Sicherheitsanweisungen

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 123982:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 65

Quicklinks

Caméra IP WiFi 720P intérieure motorisée
FR
réf. 123982
www.avidsen.com
V1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für avidsen 123982

Inhaltszusammenfassung für avidsen 123982

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    SOMMAIRE A - CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 - PRÉCAUTIONS D’UTILISATION 2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE 3 - RECYCLAGE B - DESCRIPTION DU PRODUIT 1 - CONTENU DU KIT 2 - CAMERA 3 - ADAPTATEUR SECTEUR C - INSTALLATION 1 - INSTALLATION DE LA CAMERA 2 - INSERTION D’UNE CARTE MICROSD (NON FOURNIE) 3 - CONNEXION DE LA CAMERA D - CONFIGURATION...
  • Seite 3 CAMÉRA IP WIFI 720P INTÉRIEURE MOTORISÉE H - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES 1 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2 - GARANTIE 3 - ASSISTANCE ET CONSEILS 4 - RETOUR PRODUIT - SAV 5 - DÉCLARATION DE CONFORMITE...
  • Seite 19 CAMÉRA IP WIFI 720P INTÉRIEURE MOTORISÉE...
  • Seite 22 CONTENTS A - SAFETY INSTRUCTIONS 1 - OPERATING PRECAUTIONS 2 - MAINTENANCE AND CLEANING 3 - RECYCLING B - PRODUCT DESCRIPTION 1 - KIT CONTENTS 2 - CAMERA 3 - MAINS ADAPTOR C - INSTALLATION 1 - INSTALLING THE CAMERA 2 - INSERTING A MICRO SD CARD (NOT INCLUDED) 3 - CONNECTING THE CAMERA D - CONFIGURATION...
  • Seite 23 MOTORISED 720P INDOOR WIFI IP CAMERA F - RESETTING G - FAQ H - TECHNICAL AND LEGAL INFORMATION 1 - TECHNICAL CHARACTERISTICS 2 - WARRANTY 3 - HELP AND ADVICE 4 - PRODUCT RETURNS/AFTER SALES SERVICE 5 - DECLARATION OF CONFORMITY...
  • Seite 39 MOTORISED 720P INDOOR WIFI IP CAMERA...
  • Seite 42 INHOUDSOPGAVE A - VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 1 - GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN 2 - ONDERHOUD EN REINIGING 3 - RECYCLAGE B - BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 1 - INHOUD VAN DE KIT 2 - CAMERA 3 - LICHTNETADAPTER C - INSTALLATIE 1 - INSTALLATIE VAN DE CAMERA 2 - EEN MICROSD-KAART PLAATSEN (NIET MEEGELEVERD) 3 - AANSLUITING VAN DE CAMERA D - CONFIGURATIE...
  • Seite 43 GEMOTORISEERDE BINNENCAMERA IP WIFI 720P F - HERSTARTEN G - FAQ H - TECHNISCHE EN WETTELIJKE INFORMATIE 1 - TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN 2 - GARANTIE 3 - HULP EN TIPS 4 - RETOUR PRODUCT - SERVICE NA VERKOOP 5 - CONFORMITEITSVERKLARING...
  • Seite 59 GEMOTORISEERDE BINNENCAMERA IP WIFI 720P...
  • Seite 61 Motorisierte IP-WLan-Innenkamera 720P Art.-Nr. 123982 www.avidsen.com...
  • Seite 62 INHALT A - SICHERHEITSANWEISUNGEN 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN 2 - INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG 3 - RECYCLING B - PRODUKTBESCHREIBUNG 1 - INHALT DES SETS 2 - KAMERA 3 - NETZADAPTER C - MONTAGE 1 - MONTAGE DER KAMERA 2 - EINFÜHREN EINER MICROSD-KARTE (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) 08 3 - ANSCHLUSS DER KAMERA D - KONFIGURATION 1 - KONFIGURATION DER KAMERA UND HINZUFÜGEN ZUR APP...
  • Seite 63 MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P F - RESET G - FAQ H - TECHNISCHE UND GESETZLICHE INFORMATIONEN 1 - TECHNISCHE MERKMALE 2 - GARANTIE 3 - HILFE UND SUPPORT 4 - GERÄTEUMTAUSCH – KUNDENDIENST 5 - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...

  • Seite 65: A - Sicherheitsanweisungen

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P A - SICHERHEITSANWEISUNGEN 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN 3 - RECYCLING • Installieren Sie die Kamera nicht an einem Dieses Logo bedeutet, dass Altgeräte Ort, an dem der Objektivfilter zerkratzt oder nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden verschmutzt werden könnte. dürfen.

  • Seite 66: B - Produktbeschreibung

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P B - PRODUKTBESCHREIBUNG 1 - INHALT DES SETS Wandhalterung Kamera Dübel zur Befestigung an der Wand Netzadapter 230Vac 50 Hz / 5Vdc 2A Schrauben zur Befestigung an der Wand 2 - KAMERA Vorderansicht Rückansicht „Reset“-Taste: Neuinitialisierung Dämmerungssensor zur Steuerung der Infrarot-Beleuchtung Stecker für Netzadapter (mitgeliefert) Objektiv...

  • Seite 67: Netzadapter

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P B - PRODUKTBESCHREIBUNG 3 - NETZADAPTER Ein Netzadapter 230VAC 50Hz / 5VDC 2A für die Stromversorgung der Kamera ist im Lieferumfang des Sets enthalten. Die Verwendung anderer Stromversorgungsmodelle kann die Kamera beschädigen und ein Erlöschen der Garantie bewirken.

  • Seite 68: C - Montage

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P C - MONTAGE 1 - MONTAGE DER KAMERA Die Kamera kann an einer Wand bzw. Decke angebracht oder auf einer ebenen, horizontalen Fläche aufgestellt werden. Bitte befestigen Sie die anschraubbare Kamerahalterung mit Schrauben und Dübeln, die zur Beschaffenheit des Untergrunds passen (die mitgelieferten Schrauben und Dübel eignen sich für massive Wände).

  • Seite 69: Anschluss Der Kamera

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P C - MONTAGE 3 - ANSCHLUSS DER KAMERA...

  • Seite 70: D - Konfiguration

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P D - KONFIGURATION 1 - KONFIGURATION DER KAMERA UND Die Kamera muss dazu an die Stromversorgung HINZUFÜGEN ZUR APP angeschlossen und gestartet sein. Sie lässt eine Warte-Melodie erklingen, sobald sie bereit ist. Hinweis: Die abgebildeten Screenshots stammen aus der Android-Version der Protect-Home-App.

  • Seite 71: Zugang Zu Sämtlichen Einstellungen

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P D - KONFIGURATION nachdem die Kamera erfolgreich mit dem von Ihrem Smartphone angegebenen Netzwerk verbunden wurde, ertönt eine Melodie. Nachdem Ihr Smartphone Ihre Kamera im Netzwerk erkannt hat, müssen Sie angeben, welche Zeitzone Sie verwenden möchten: Die angegebene Uhrzeit wird in den von der Kamera aufgezeichneten Videos eingeblendet.

  • Seite 72: Konfiguration

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P D - KONFIGURATION Zur Vereinfachung des Vorgangs können Sie Ihre Kamera hier nach der Zuweisung umbenennen Änderung des Passworts für den Zugriff auf die Kamera, das bei der Inbetriebnahme geändert wird Management der MicroSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) und Formatierung Management Bewegungserfassung: Aktivierung/Deaktivierung der Aufzeichnung...

  • Seite 73: E - Verwendung

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P E - VERWENDUNG 1 - LIVE-VIDEO Gleichzeitige Anzeige von bis zu 4 Kameras Aktivierung des Mikrofons des Smartphones, Klicken Sie in der Liste der Kameras (Home- um über den den Lautsprecher der Kamera Bildschirm der App nach dem Start) auf das Bild zu sprechen links vom Namen Ihrer Kamera, um das Bild direkt Starten/Stoppen einer Videoaufzeichnung...
  • Seite 74 MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P E - VERWENDUNG Wenn ein aufgezeichnetes Video angesehen wird, erscheint dieses anstelle des Live- Bildes Start/Stopp der Wiedergabe Aktivierung/Deaktivierung Tons aufgezeichneten Videos Sofortbildaufnahme der gerade laufenden Aufzeichnung (Speicherung im Smartphone- Speicher) Starten/Stoppen einer Videoaufnahme des gerade laufenden Videos, welche im Speicher des Smartphones abgelegt wird.

  • Seite 75: F - Reset

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P F - RESET Im Problemfall kann die WLan-Konfiguration zurückgesetzt werden, indem Sie die Reset-Taste auf der Rückseite bis zur Ausgabe eines Tonsignals drücken. Nach dem Reset startet die Kamera wieder. Nach 30 Sekunden kann sie erneut konfiguriert werden. Hinweis: Durch das Drücken der Reset-Taste wird die Kamera nicht aus Ihrer App gelöscht...

  • Seite 76: G - Faq

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P G - FAQ Problem Mögliche Ursache Lösungen Wenden Sie sich für ein neues Die Android-Version Ihres Geräts Update an den technischen ist zu alt oder Support des Herstellers Ihres nicht kompatibel Android-Geräts Die Installation der Protect- GooglePlay prüft die für die Home-App auf meinem ordnungsgemäße Funktion der Android-Gerät ist nicht möglich...

  • Seite 77: H - Technische Und Gesetzliche Informationen

    MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P H - TECHNISCHE UND GESETZLICHE INFORMATIONEN 1 - TECHNISCHE MERKMALE Kamera 5 VDC / 1A Stromversorgung WiFi IEEE 802.11 b/g/n 2.4Ghz Unterstützt WPA/WPA2 Netzwerkschnittstelle RJ45 Ethernet 10/100 Mbps ¼’’ CMOS Optischer Sensor Mindesthelligkeit 0 Lux Automatisch (Dämmerungssensor) Nachtsicht Reichweite: 10m Blickwinkel...

  • Seite 78: Garantie

    Jeglicher Eingriff am Gerät führt zum Erlöschen der http://sav.avidsen.com Garantie. Avidsen verpflichtet sich, für die Dauer der 3 - HILFE UND SUPPORT Gewährleistungsfrist Ersatzteile für dieses Produkt auf Lager zu halten. • Trotz aller Sorgfalt, die wir bei der Konzeption unserer Produkte und der Verfassung dieser 5 - EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
  • Seite 79 MOTORISIERTE IP-WLAN-INNENKAMERA 720P...
  • Seite 80 SmartHome France 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - Frankreich...
  • Seite 81 Cámara IP wifi 720P motorizada interior ref. 123982 www.avidsen.com...
  • Seite 82 ÍNDICE A - NORMAS DE SEGURIDAD 1 - PRECAUCIONES DE USO 2 - MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 3 - RECICLAJE B - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1 - CONTENIDO DEL KIT 2 - CÁMARA 3 - ADAPTADOR DE RED C - INSTALACIÓN 1 - INSTALACIÓN DE LA CÁMARA 2 - INTRODUCCIÓN DE UNA TARJETA MICROSD (NO SUMINISTRADA) 3 - CONEXIÓN DE LA CÁMARA...
  • Seite 83 CÁMARA IP WIFI 720P MOTORIZADA INTERIOR F - REINICIO G - PREGUNTAS FRECUENTES H - INFORMACIÓN TÉCNICA Y LEGAL 1 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2 - GARANTÍA 3 - ASISTENCIA Y ASESORAMIENTO 4 - DEVOLUCIÓN DEL PRODUCTO - SPV 5 - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD...
  • Seite 99 CÁMARA IP WIFI 720P MOTORIZADA INTERIOR...
  • Seite 101 Câmara IP Wi-Fi 720P interior motorizada ref. 123982 www.avidsen.com...
  • Seite 102 ÍNDICE A - INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1 - PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 2 - CONSERVAÇÃO E LIMPEZA 3 - RECICLAGEM B - DESCRIÇÃO DO PRODUTO 1 - CONTEÚDO DO KIT 2 - CÂMARA 3 - ADAPTADOR DE CORRENTE C - INSTALAÇÃO 1 - INSTALAÇÃO DA CÂMARA 2 - INTRODUÇÃO DO CARTÃO MICROSD (NÃO FORNECIDO) 3 - LIGAÇÃO DA CÂMARA...
  • Seite 103 CÂMARA IP WI-FI 720P INTERIOR MOTORIZADA F – REINICIALIZAÇÃO G - PERGUNTAS FREQUENTES H - INFORMAÇÕES TÉCNICAS E LEGAIS 1 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2 - GARANTIA 3 - ASSISTÊNCIA E CONSELHOS 4 - DEVOLUÇÃO DO PRODUTO - SPV 5 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE...
  • Seite 119 CÂMARA IP WI-FI 720P INTERIOR MOTORIZADA...
  • Seite 122 INDICE A - ISTRUZIONI DI SICUREZZA 1 - PRECAUZIONI PER L'USO 2 - MANUTENZIONE E PULIZIA 3 - SMALTIMENTO B - DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1 - CONTENUTO DEL KIT 2 - TELECAMERA 3 - ADATTATORE AC/DC C - INSTALLAZIONE 1 - COME INSTALLARE LA TELECAMERA 2 - INSERIMENTO DELLA SCHEDA MICROSD (NON INCLUSA) 3 - CONNESSIONE DELLA TELECAMERA D - CONFIGURAZIONE...
  • Seite 123 TELECAMERA IP WI-FI 720P DA INTERNO MOTORIZZATA F - RESET G - FAQ H - NOTE TECNICHE E LEGALI 1 - CARATTERISTICHE TECNICHE 2 - GARANZIA 3 - ASSISTENZA E CONSIGLI 4 - RESO DEL PRODOTTO - SERVIZIO POST VENDITA 5 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ...
  • Seite 139 TELECAMERA IP WI-FI 720P DA INTERNO MOTORIZZATA IT IT...

Inhaltsverzeichnis