14. TECHNISCHE DATEN....................24 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme des Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren und...
Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der • Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. Die Lüftungsöffnung im Gerätesockel (falls vorhanden) • darf nicht von einem Teppich, einer Matte oder einem Bodenbelag blockiert werden. Das Gerät muss mit den neu gelieferten Schlauch-Sets •...
DEUTSCH • Der Boden, auf dem das Gerät oder neue Geräte (Wasserzähler usw.) aufgestellt wird, muss eben, stabil, angepasst wurden, an das Gerät hitzebeständig und sauber sein. anschließen, lassen Sie Wasser durch • Stellen Sie sicher, dass die Luft die Schläuche fließen, bis es sauber zwischen dem Gerät und dem Boden austritt.
3.2 Erhältlich bei Ihrem Satz Fixierplatten Vertragshändler (4055171146) Erhältlich bei Ihrem autorisierten Nur mit geeignetem, von Händler. AEG zugelassenem Zubehör können die Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel Sicherheitsstandards des aufstellen, befestigen Sie es mithilfe der Geräts gewährleistet Fixierplatten.
Anzeige Tür verriegelt: Sie können die Gerätetür nicht öffnen, solange diese An- zeige leuchtet. Wenn die Anzeige blinkt, kann die Gerätetür nicht geöffnet werden. Bitte warten Sie in diesem Fall einige Minuten, bevor Sie die Tür öffnen. Sie können die Tür erst öffnen, wenn diese Anzeige erlischt.
Seite 9
DEUTSCH Programm Maximale Be- Programmbeschreibung Temperaturber- ladung (Beladung und Verschmutzungsgrad) eich Maximale Schleuder- drehzahl Pumpen 8 kg Abpumpen des in der Trommel verbliebenen Wass- ers. Alle Gewebearten. Spülen 8 kg Spülen und Schleudern der Wäsche. Alle Gewe- Kalt 1400 U/min bearten, außer Wollwäsche und empfindliche Fein- wäsche.
Mögliche Programmkombinationen Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der 5.2 Woolmark Apparel Care - Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ getestet und zugelassen, Blau vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den Angaben des Maschinenherstellers gewaschen wird.
DEUTSCH Programme Beladung Energiever- Wasserver- Ungefähre Restfeuchte (kg) brauch brauch (Li- Programm- (kWh) ter) dauer (in Minuten) Standardprogramme Baumwolle Standardprogramm Baumwolle 60 °C 1.02 Standardprogramm Baumwolle 60 °C 0.78 Standardprogramm Baumwolle 40 °C 0.59 1) Am Ende der Schleuderphase. 2) Für einige Modelle nicht verfügbar. Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W) 0.48...
Waschmittelallergien leiden, und in Bei einigen Programmen Gebieten mit weichem Wasser. kann jeweils nur eine dieser Die entsprechende Anzeige leuchtet auf. beiden Optionen eingestellt werden. 7.4 Zeit Sparen 7.5 Zeitvorwahl Mit dieser Option können Sie die Programmdauer verkürzen. Mit dieser Option können Sie den Start eines Programms um 30 Minuten bis 20 •...
DEUTSCH 10. TÄGLICHER GEBRAUCH 10.1 Einfüllen der Wäsche Fach für die Hauptwäsche. 1. Öffnen Sie die Tür des Geräts. Fach für flüssige Pflegemittel 2. Geben Sie jedes Wäschestück (Weichspüler, Stärke). einzeln in die Trommel. Maximaler Füllstand für flüssige 3. Schütteln Sie jedes Wäschestück Pflegemittel.
• Im Display wird die Programmdauer angezeigt. 2. Ändern Sie ggf. die Temperatur, Schleuderdrehzahl und die Programmdauer, oder fügen Sie zur Auswahl stehende Optionen hinzu. Die Kontrolllampe der gewählten Option leuchtet auf, sobald die Option eingeschaltet wird. Wenn Sie einen Fehler machen, erscheint im Display die Meldung Err.
DEUTSCH Vor dem Start des neuen Sie können die Einstellung Programms pumpt das der Zeitvorwahl vor dem Gerät möglicherweise Einschalten des Geräts mit Wasser ab. Prüfen Sie in der Taste Start/Pause diesem Fall, ob sich noch jederzeit abbrechen oder Waschmittel im Fach ändern.
Das Gerät pumpt das Wasser ab und Im Display leuchtet und die Anzeige schleudert. Türverriegelung erlischt. 3. Wenn das Programm beendet ist und Die Kontrolllampe der Taste Start/Pause die Türverriegelungsanzeige erlischt. erlischt, können Sie die Tür öffnen. 4. Halten Sie die Taste Ein/Aus einige 1.
DEUTSCH • Manche farbigen Textilien können – Waschpulver für Feinwäsche beim ersten Waschen färben. Wir (höchstens 40 °C) und Wolle, empfehlen, sie deshalb die ersten – Flüssigwaschmittel, vorzugsweise Male separat zu waschen. für Programme mit niedrigen • Knöpfen Sie Kopfkissen zu und Temperaturen (max.
12. REINIGUNG UND PFLEGE 12.3 Waschgang zur Pflege WARNUNG! der Maschine Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". Bei Waschprogrammen mit niedrigen Temperaturen kann etwas Waschmittel in 12.1 Reinigen der Außenseiten der Trommel zurückbleiben. Führen Sie regelmäßig einen Waschgang zur Pflege Reinigen Sie das Gerät nur mit warmem der Maschine durch.
Seite 19
DEUTSCH 12.6 Reinigen des Ablauffilters Reinigen Sie den Ablauffilter nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist.
DEUTSCH 12.7 Reinigen des Zulaufschlauchs und Ventilfilters 45° 20° 12.8 Notentleerung im Zulaufschlauch und in der Ablaufpumpe verbliebene Wasser. Das Gerät kann aufgrund einer 1. Trennen Sie den Netzstecker von der Funktionsstörung das Wasser nicht Netzversorgung. abpumpen. 2. Schließen Sie den Wasserhahn. In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) 3.
13. FEHLERSUCHE • – Das Gerät pumpt das Wasser WARNUNG! nicht ab. Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". • – Die Gerätetür steht offen oder ist nicht richtig geschlossen. 13.1 Einführung Überprüfen Sie bitte die Tür! • – Die Netzspannung ist nicht Das Gerät startet nicht oder bleibt...
Seite 23
DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe Vergewissern Sie sich, dass der Zulaufschlauch nicht geknickt oder zu stark gekrümmt ist. Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulaufschlauch ord- nungsgemäß angebracht ist. Das Wasser, das in das Vergewissern Sie sich, dass sich der Ablaufschlauch in der rich- Gerät einläuft, wird sofort tigen Höhe befindet.
Problem Mögliche Abhilfe Das Gerät macht unge- Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig ausgerichtet ist. Siehe wöhnliche Geräusche. hierzu „Montage“. Überzeugen Sie sich, dass das Verpackungsmaterial und/oder die Transportsicherungen entfernt wurden. Siehe hierzu „Montage“. Füllen Sie mehr Wäsche ein. Die Beladung ist möglicherweise zu gering.
Seite 25
DEUTSCH Wasserdruck Mindestwert 0,5 bar (0,05 MPa) Höchstwert 8 bar (0,8 MPa) Kaltwasser Wasseranschluss Maximale Beladung Baumwolle 8 kg Energieeffizienzklasse A+++ Schleuderdrehzahl Höchstwert 1400 U/min 1) Schließen Sie den Zulaufschlauch an einen Wasserhahn mit einem 3/4"-Außengewinde an. 15. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll.