Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips SpeechOne Serie Benutzerhandbuch

Philips SpeechOne Serie Benutzerhandbuch

Kabelloses diktier-headset
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SpeechOne
Kabelloses Diktier-
Headset
PSM6300
PSM6500
PSM6800
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips SpeechOne Serie

  • Seite 1 SpeechOne Kabelloses Diktier- Headset PSM6300 PSM6500 PSM6800 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Wichtig 5 Service und Support Sicherheitsanweisungen Unsere Philips Partner für Service und Support Reinigung und Desinfektion kontaktieren Entsorgung des alten Geräts Fehlersuche und -behebung Über dieses Benutzerhandbuch LED-Farben und ihre Bedeutung 2 Ihr SpeechOne 6 Technische Daten Highlights Packungsinhalt Das SpeechOne im Überblick...
  • Seite 3: Wichtig

    Kunden ausgetauscht werden darf. Der Austausch des 15 Zentimetern einzuhalten, um eine mögliche Störung Akkus darf nur in einem autorisierten Service-Center des Medizinprodukts zu vermeiden. Personen mit oder durch einen autorisierten Philips Partner für derartigen Medizinprodukten sollten: Diktierausrüstung erfolgen. • das Drahtlosgerät im eingeschalteten Zustand stets •...
  • Seite 4: Nutzung In Flugzeugen

    Reinigung und Desinfektion Hörhilfen Einige digitale Drahtlosgeräte können die Funktion • Ziehen Sie sämtliche Kabel vom Gerät ab, bevor Sie es mancher Hörhilfen beeinträchtigen. Sollte es zu einer reinigen. Beeinträchtigung kommen, wenden Sie sich bitte an • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen trockenen Ihren Hörgeräteakustiker.
  • Seite 5: Über Dieses Benutzerhandbuch

    Über dieses Benutzerhandbuch Auf den folgenden Seiten erhalten Sie einen Überblick über Ihr Gerät. In den sich daran anschließenden Kapiteln dieses Benutzerhandbuchs finden Sie ausführliche Beschreibungen. Lesen Sie sich die Anweisungen bitte sorgfältig durch. Verwendete Symbole Tipp • Mit diesem Symbol werden Informationen gekennzeichnet, die Ihnen dabei helfen sollen, das Gerät effizienter oder einfacher zu nutzen.
  • Seite 6: Ihr Speechone

    2 Ihr SpeechOne Packungsinhalt Highlights • Drahtloses Aufnehmen • Mikrofon in Studioqualität • Superschnelles kabelloses Aufladen • Akkustrom für den ganzen Tag • Modernes, ergonomisches Design • Verlustfreie Audioübertragung • Skype-Unterstützung Diktier-Headset Dockingstation Statuslicht ×2 Ohrpolster Kopfpolster Kopfpolsterhalterung Quick start guide Nackenbügel Micro-USB-Kabel...
  • Seite 7: Das Speechone Im Überblick

    Das SpeechOne im Überblick Mikrofon Mikrofonarm Status-LED Headset-Taste Lautsprecher Abnehmbares magnetisches Ohrpolster Schläfenpolsterhalterung Abnehmbares magnetisches Kopfpolster Kopfbügel Kopfpolsterhalterung Überblick über die Dockingstation Telefontaste Aufnahmetaste „Nicht stören“-Taste Akku- und Kopplungs-LEDs Tasten-LEDs Magnetische Auflage zum Aufladen des Headsets Micro-USB-Anschluss für Anschluss an den Anschluss für Fernbedienung Anschluss für Fußschalter Anschluss für Statuslicht...
  • Seite 8: Überblick Über Die Fernbedienung (Psm6500, Psm6800)

    Überblick über die Fernbedienung (PSM6500, PSM6800) Aufnahme-LED Anweisungstaste Taste „Ins/Ovr“ (Einfügen/Überschreiben) Taste „•EoL/••Prio“ (Ende des Diktats/Priorität) Aufnahmetaste Rücklauftaste Schneller-Vorlauf-Taste Wiedergabe-/Pause-Taste Touch-Navigation/linke Maustaste Linke Maustaste Rechte Maustaste Programmierbare Funktionstasten Befehlstaste Linke Maustaste Ihr SpeechOne...
  • Seite 9: Erste Schritte

    3 Erste Schritte Achtung • Lesen Sie sich vor dem Anschließen des SpeechOne die Sicherheitsanweisungen durch (siehe „Sicherheitsanweisungen“). Akku aufladen Laden Sie den integrierten Akku auf, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden oder wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzt haben. Wenn sich das Gerät ausgeschaltet hat, weil der Akku vollständig entladen ist, geben Sie dem Gerät etwas Zeit, sich ausreichend aufzuladen, bevor Sie es wieder einschalten.
  • Seite 10: Gerät Über Einen Computer Aufladen

    Gerät über einen Computer aufladen Gerät über das USB-Netzteil aufladen (optional) Wenn Sie den Akku über einen Computer aufladen möchten, muss dieser dazu eingeschaltet sein. Hinweis • Zum schnellen Aufladen benötigen Sie ein USB- Hinweis Netzteil mit mindestens 1 Ampere. Das Netzteil ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss separat •...
  • Seite 11: Bedeutung Der Led-Status Der Akkuanzeige

    Bedeutung der LED-Status der Akkuanzeige Wenn das SpeechOne von der Dockingstation genommen wird, zeigen die Akku-LEDs auf der Dockingstation den Akkuladestand an. Akkuanzeige Akkuladestand Noch über 7 Stunden Aufnahmezeit Noch maximal 7 Stunden Aufnahmezeit Noch maximal 2,5 Stunden Aufnahmezeit 4 sec Koppeln Anderes Gerät mit Dockingstation koppeln Nachdem Sie das SpeechOne mit einer Dockingstation...
  • Seite 12: Informationen Zur Drahtlostechnologie

    Informationen zur Stromsparmodus Drahtlostechnologie Wird das SpeechOne länger als 6 Stunden nicht genutzt, Das SpeechOne nutzt zur Herstellung einer Verbindung schaltet es sich automatisch aus, um Strom zu sparen. zwischen dem Diktier-Headset und der Dockingstation Die Akku-LEDs auf der Dockingstation gehen dann aus. die Drahtlostechnologie.
  • Seite 13: Speechone Verwenden

    Sie einfach den Diktaten oder beim Konfigurieren des SpeechOne Mikrofonbügel auf die entsprechende Seite. mit der Philips SpeechControl Treiber- und Konfigurationssoftware, muss die Dockingstation an Befestigen Sie eines der beiden Kopfpolster an der den Computer angeschlossen sein. Es reicht nicht, das Schläfenpolsterhalterung und das andere an der...
  • Seite 14: Klassisch

    Klassisch Mit Nackenbügel Die klassische Trageweise ist die, bei der das Headset Nehmen Sie den Kopfbügel vom Mikrofonbügel ohne die Kopfpolsterhalterung getragen wird. ab, indem Sie ihn an der Steckverbindungsstelle abziehen. Wenn Sie das Headset auf der anderen Kopfseite tragen möchten, drehen Sie einfach den Mikrofonbügel auf die entsprechende Seite.
  • Seite 15: Diktat Aufnehmen

    Wenn ein Skype-Anruf eingeht … Weitere Informationen zum Aufnehmen von Diktaten mit dem SpeechOne und der Philips SpeechExec-Software X … fängt das Statuslicht an, rot zu blinken. finden Sie im SpeechExec-Benutzerhandbuch. Dieses X … leuchtet die LED der Telefontaste auf der steht unter www.philips.com/dictation...
  • Seite 16: Statuslicht

    Statuslicht Mit dem Statuslicht können Sie Ihren Kollegen signalisieren, ob Sie gerade verfügbar oder beschäftigt sind. So verringern Sie die Zahl der Unterbrechungen und können produktiver arbeiten. Statuslicht am Computer befestigen „Nicht stören“-Modus Stellen Sie das Statuslicht in Startposition (siehe Abbildung unten).
  • Seite 17: Tastenmodi

    Tastenbelegungen für die einzelnen Modi können in der vorkonfigurierten Dragon-Kurzbefehle die SpeechControl-Software geändert werden. Die Software Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking steht unter www.dictation.philips.com/speechcontrol auf einem Windows-Computer bedienen. zum kostenlosen Download bereit. Tastenbelegung für die verschiedenen Modi Befehlsmodus Der Befehlsmodus ist der Standardmodus des SpeechOne.
  • Seite 18 Befehlsmodus Tastaturmodus Befehl Tastenkürzel in Befehl SpeechControl Anweisung Aufnahme/Stopp (Dragon- [Num +] Einfügen/Überschreiben/Anhängen Mikrofon ein/aus) Ende des Diktats (EoL)/Priorität Vorwärts springen [Tabulatortaste] Aufnahme Zurück springen [Umschalt + Tabulatortaste] Schneller Rücklauf SpeechOne-Mikrofon ein/aus [Mikrofon EIN/AUS] Schneller Vorlauf Vorheriges Wort/vorherige [Strg + Umschalt + Wiedergabe Wörter markieren Nach-links]...
  • Seite 19: Browsermodus (Für Philips Speechlive-Cloud-Diktierlösung)

    Anwendung ab, die Sie gerade in Ihrem Browser verwenden. Es gibt für diesen Modus keine Nächstes Feld (Dragon) [Tabulatortaste] Standardkonfiguration. In der Tabelle unten wird die Standardtastenbelegung für die Philips SpeechLive- Zurück springen [Umschalt + Cloud-Diktierlösung beschrieben. Tabulatortaste]...
  • Seite 20: Tastenmodus Auf Der Dockingstation Wechseln

    Dragon-Modus für Mac Dragon-Modus für Windows Tastenkürzel in Tastenkürzel in Befehl Befehl SpeechControl SpeechControl – – Vorwärts springen [Tabulatortaste] Vorwärts springen [Tabulatortaste] Zurück springen [Umschalt + Zurück springen [Umschalt + Tabulatortaste] Tabulatortaste] + F11 Dragon-Mikrofon ein/aus [⌘ Dragon-Mikrofon ein/aus [Num +] Vorheriges Wort/vorherige [Wahltaste + Vorheriges Wort/vorherige...
  • Seite 21: Tasten-Leds

    Drücken Sie auf der Dockingstation drei Sekunden Tipp lang gleichzeitig die Telefontaste und die „Nicht • Den aktuellen Tastenmodus können Sie jederzeit stören“-Taste. ermitteln, indem Sie auf der Dockingstation gleichzeitig kurz die Telefontaste und die „Nicht X Die Akku-LEDs auf der Dockingstation beginnen stören“-Taste drücken.
  • Seite 22: Tastenmodus Auf Der Fernbedienung

    Computer noch an die Steckdose Bei Verwendung angeschlossen ist, da der Fußschalter sonst der Dragon- möglicherweise nicht erkannt wird. Spracherkennungs- • Damit Sie mithilfe des Philips Fußschalters Diktate aufnehmen und abspielen können, muss auf dem Tastaturmodus software Computer eine Diktiersoftware, beispielsweise SpeechOne- Philips SpeechExec, installiert sein.
  • Seite 23: Pedalbelegung Von Philips Fußschaltern

    Die Philips Fußschalter 2310 und 2320 haben drei Pedale. Ab Werk sind die Fußschalter 2310 und 2320 wie folgt konfiguriert: ACC2310 ACC2320 Fußschalter ACC2330 Der Philips Fußschalter 2330 hat vier Pedale. Ab Werk ist der Fußschalter 2330 wie folgt konfiguriert: ACC2330 SpeechOne verwenden...
  • Seite 24: Firmware Aktualisieren

    Programm durch Klicken auf das Symbol Infobereich in der Windows-Taskleiste. Um das Programm manuell zu starten, öffnen Sie das Windows-Startmenü und wählen Sie Philips Speech Control > Philips Device Control Center. Klicken Sie auf der Registerkarte Device (Gerät) auf Firmware upgrade (Firmware-Upgrade).
  • Seite 25: Unsere Philips Partner Für Service Und Support Kontaktieren

    Probleme, auf die Sie bei der Arbeit mit dem SpeechOne stoßen könnten. Wenn es Ihnen nicht gelingt, anhand der Informationen unten das Problem zu beheben, wenden Sie sich bitte an den Philips Partner für Service und Support, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
  • Seite 26 Problem Ursache Lösung Das SpeechOne funktioniert überhaupt • Manche Computerhersteller • Verwenden Sie ein Netzteil. (Das nicht. begrenzen die Ausgangsleistung Netzteil ist nicht im Lieferumfang der USB-Anschlüsse auf 100 mA. enthalten und muss separat gekauft Über diese Anschlüsse wird das werden.) SpeechOne möglicherweise nicht mit •...
  • Seite 27: Led-Farben Und Ihre Bedeutung

    LED-Farben und ihre Bedeutung Die LED-Anzeigen an Ihrem SpeechOne und der Dockingstation geben Aufschluss über den Status der Verbindung und den Akkuladestand sowie über Probleme bei der Verwendung des SpeechOne und der Dockingstation. Der folgenden Tabelle können Sie genauere Informationen zum Verbindungsstatus, zum Akkuladestand und zu potenziellen Problemen entnehmen: Tasten-LEDs...
  • Seite 28: Technische Daten

    6 Technische Daten Stromversorgung • Akkutyp: integrierter aufladbarer Lithium-Polymer- Akku Design und Oberfläche • Akkukapazität: 360 mAh • Akkulaufzeit: bis zu 12 Stunden Aufnahme • Material: hochwertige Polymere mit antimikrobiellen • Standby-Zeit: > 100 Stunden Zusatzstoffen • Ladedauer: 80 % nach 60 Minuten, vollständig •...
  • Seite 29: Zusätzliche Systemvoraussetzungen Für Die Spracherkennungssoftware

    Zusätzliche Systemvoraussetzungen für die Spracherkennungssoftware • Unterstützte Spracherkennungssoftware: Nuance Dragon Professional 13/14/15 Individual/ Group, Nuance Dragon Legal 13/14/15, Dragon Medical Practice Edition 3.x/4.x, Nuance Dragon SDK Client Edition 14, M*Modal Fluency Direct 8.0 und höher, M*Modal Fluency for Imaging 3 und höher •...
  • Seite 30 This equipment has been tested and found to comply Produkts oder der Nichteinhaltung der Betriebs- und with the limits for a Class B digital device, pursuant Wartungshinweise von Philips erwachsen. to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful Dieses Benutzerhandbuch ist ein Dokument ohne interference in a residential installation.
  • Seite 31 Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Philips und das Philips- Wappenschild sind eingetragene Warenzeichen von Koninklijke Philips N.V. und werden von Speech Processing Solutions GmbH unter Lizenz von Koninklijke Philips N.V. verwendet. Alle Warenzeichen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. www.philips.com/dictation...

Diese Anleitung auch für:

Psm6300Psm6500Psm6800

Inhaltsverzeichnis