Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installationsanleitung für RESU13
LG Chem empfiehlt dringend, die nachfolgende Installationsanleitu
ng zum LG-Produkt aufmerksam zu lesen und sie zu befolgen. Ein
Garantieanspruch erlischt, wenn Schäden auf menschliches Fehlv
erhalten oder Nichtbefolgen der Installationsanleitung zurückzufüh
ren sind.
Version 1.0
RESU13 (EH048252P3S1)
[Installationsanleitung]
QR-Code scannen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für LG RESU RESU13
- Seite 1 Installationsanleitung für RESU13 RESU13 (EH048252P3S1) LG Chem empfiehlt dringend, die nachfolgende Installationsanleitu ng zum LG-Produkt aufmerksam zu lesen und sie zu befolgen. Ein Garantieanspruch erlischt, wenn Schäden auf menschliches Fehlv erhalten oder Nichtbefolgen der Installationsanleitung zurückzufüh ren sind. QR-Code scannen [Installationsanleitung] Version 1.0...
-
Seite 2: Ü Ber Dieses Handbuch
Instruktionen. Falls Sie sich unsicher sind in Bezug auf Anforderungen, Empfehlungen oder Sicherheitsvorkehrungen, die in dieser Anleitung beschrieben sind, wenden Sie sich sofort an LG Chem, um die Fragen zu klären. Die in dieser Anleitung enthaltenen Informationen sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Ü ber dieses Handbuch Sicherheit 1.1 Symbole auf Produktetiketten 1.2 Sicherheitshinweise 1.2.1 Allgemeine Sicherheitsvorkehrungen 1.2.2 Richtlinien zum Umgang mit Akkus 1.3 Richtiges Reagieren in Notfallsituationen 1.3.1 Leckage bei Akkus Feuer 1.3.2 Nässe bei Akkus 1.3.3 Beschädigte Akkus 1.3.4 1.4 Fachinstallateure 1.5 Kontaktdaten Einfü... - Seite 4 Inhalt 4.3 Optionales Zubehör 4.4 Vor der Installation durchzuführende Prüfungen 4.5 Abstände und Zwischenräume bei der Installation 4.6 Akkupaket an der Wand befestigen 4.7 Kabel anschließ en 4.7.1 Anforderungen an die Umgebung Netzwerkkabel anschließ en 4.7.2 Ladekabel anschließ en 4.7.3 4.8 Installation fertigstellen Konfigurationsschalter 5.1 Akkupaket konfigurieren...
-
Seite 5: Sicherheit
1 Sicherheit HINWEIS Um wiederaufladbare Batterien (Akkus) zu benutzen, müssen Installateure in Ö sterreich den Standard AS 4086.2 erfüllen, in Deutschland den Standard VDE- AR-E2510-2 und in anderen Staaten die jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften. 1.1 Symbole auf Produktetiketten Das Typenschild ist auf der linken Seite des Akkupakets, und Warnschilder sind oben angebracht. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheit Lesen Sie unbedingt das Handbuch, bevor Sie das Akkupaket installieren und in Betrieb nehmen. Das Akkupaket ist so schwer, dass es schwere Verletzungen verursachen kann. Bei einer Leckage des Akkupakets kann ätzendes Elektrolyt auslaufen. Das Akkupaket könnte explodieren. Am Ende seiner Lebensdauer darf das Akkupaket nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. -
Seite 7: Richtlinien Zum Umgang Mit Akkus
• Keine Fremdkörper in das Akkupaket oder Teile von ihm einführen. • Keine Reinigungslösungen verwenden, um das Akkupaket zu reinigen. 1.3 Reagieren in Notfallsituationen Das RESU Akkupaket enthält mehrere Akkus, die so konstruiert sind, dass bei Fehlern keine Gefahren entstehen können. Jedoch kann LG Chem keine absolute Sicherheit garantieren. -
Seite 8: Leckage Bei Akkus
Halten Sie sich fern. 1.3.3 Nässe bei Akku Wenn das Akkupaket nass geworden ist oder in Wasser getaucht war, versuchen Sie nicht, darauf zuzugreifen. Kontaktieren Sie in diesem Fall LG Chem oder Ihren Händler, um technische Unterstützung zu erhalten. -
Seite 9: Beschädigte Akkus
Sie dürfen dann nicht benutzt werden, und sie können für Menschen und Sachgüter eine Gefahr darstellen. Falls der Energiespeicher beschädigt zu sein scheint, packen Sie ihn in den Originalbehälter und senden Sie ihn zurück an LG Chem oder Ihren Händler. -
Seite 10: Einfü Hrung In Das Produkt
2 Einfü hrung in das Produkt 2.1 Technische Daten 2.1.1 Abmessungen und Gewicht RESU13 452 mm (17,80”) Breite Höhe 227 (8,94") Tiefe 625,8 (24,64") Gewicht 98,5 kg Das Gewicht eines Akkupakets variiert leicht je nach Gewicht seiner Akkuzellen. -
Seite 11: Leistung
Einführung in das Produkt 2.1.2 Leistung RESU13 Nennspannung 51,8 V Betriebsspannung 42 ~ 58,8 V Nennleistung 252 Ah Gesamtenergie 13,048 kWh Maximalstrom 5 kW Leistungsspitze für 3 Sekunden 7 kWp (Kilowatt Peak) Leistungsspitze bei Reserve-Modus 11 kW für 3 Sekunden Leistungsspitze für 3 Sekunden 166,7 A Maximale Stromstärke... -
Seite 12: Anforderungen An Die Umgebung
Einführung in das Produkt 2.1.5 Anforderungen an die Umgebung RESU13 Temperaturbereich bei Betrieb -10 bis 50°C Optimale Betriebstemperatur 15 bis 30°C -30 bis 60°C: ~ 7 Tage Temperaturbereich bei Lagerung -20 bis 45°C: ~ 6 Monate Luftfeuchtigkeit 5 bis 95% (nicht kondensierend) Höhe über dem Meeresspiegel Max 2.000 m Kühlmethode... -
Seite 13: Voraussetzungen Fü R Die Installation
3 Voraussetzungen fü r die Installation 3.1 Installationsmittel Diese Installationsmittel müssen vom Installateur vorbereitet werden. • Ladekabel • Netzwerkkabel • Erdungskabel • RJ45-Stecker • Silikondichtmittel oder Kitt HINWEIS Achten Sie darauf, dass die Querschnittsfläche des Ladekabels 33 bis 50 mm beträgt. -
Seite 14: Werkzeuge
Voraussetzungen für die Installation 3.3 Werkzeuge Um das Akkupaket zu installieren, sind folgende Werkzeuge erforderlich: Drehmomentschra Kreuzschlitzschrauben Inbusschlüssel-Bit ubendreher dreher-Bit Kreuzschlitzschraubendreher Drehmomentschlüssel Flachkopfschraubendreher Abisolierzange Kabelkrimpzange Spannungsmesser Maß band Bohrmaschine Dichtstoffpistole Verwenden Sie ordnungsgemäß isolierte Werkzeuge, damit nicht aus Versehen ein Stromschlag oder Kurzschluss ausgelöst wird. Benutzen Sie anpassbare Werkzeuge und zertifizierte Messinstrumente, damit Sie genau und exakt arbeiten können. -
Seite 15: Sicherheitsausstattung
Voraussetzungen für die Installation 3.4 Sicherheitsausstattung Es wird empfohlen, beim Umgang mit dem Akkupaket folgende Sicherheitsausstattung zu benutzen. Installateure müssen die relevanten, durch internationale Standards gesetzten Anforderungen erfüllen, z. B. IEC 60364 oder die entsprechenden jeweils geltenden gesetzlichen Vorschriften vor Ort. Isolierhandschuhe Sicherheitsschuhe Schutzbrille... - Seite 16 Voraussetzungen für die Installation 5. Die sortierten Drähte zusammenbringen und sie dann auf 1,4 cm beschneiden. 6. Den RJ45-Stecker mit den Kupferkontakten nach oben halten, dann die Drähte in den Stecker einführen und dabei darauf achten, dass sie ausgerichtet bleiben und jede Farbe in die richtige Position kommt. 7.
-
Seite 17: Akkupaket Installieren
4 Akkupaket installieren WARNUNG Das Akkupaket ist so schwer, dass es nicht von einer Person alleine getra gen werden kann. Mindestens zwei Personen müssen anpacken. HINWEIS Zwischen Akkupaket und dem Inverter wird eine Erdungsverbindung empf ohlen. 4.1 Auspacken Nehmen Sie das Akkupaket aus der Verpackung. 1. -
Seite 18: Paketinhalt
M6 × 40 Dü bel M5 × 8 Schrauben Um die Installation ordnungsgemäß durchzuführen, benutzen Sie nur die mit dem Akkupaket mitgelieferten Teile, abgesehen von den Dübeln. Falls etwas beschädigt ist oder fehlt, kontaktieren Sie LG Chem oder Ihren Händler. -
Seite 19: Optionales Zubehör
Akkupaket installieren 4.3 Optionales Zubehö r Diese Grundplatten und Einbauplatten werden separat verkauft. Einbauplatten für RESU13 Grundplatte für RESU13 Benutzen Sie dieses Zubehör, wenn am Ort der Installation der Fuß boden gelegentlich nass werden könnte. 4.4 Vor der Installation durchzufü hrende Prü fungen Vor der Installation des Akkupakets sollten einige Dinge überprüft werden, um sicherzustellen, dass es keine Defekte gibt. - Seite 20 OFF-Position drücken, dann auf die ON-Position schieben. Falls sich der Schalter von selber auf irgendeine andere Position bewegt, das Akkupaket nicht benutzen! Kontaktieren Sie LG Chem oder Ihren Händler. 5. Messen Sie mit einem Spannungsmesser die Spannung an der Klemmleiste. Falls...
-
Seite 21: Abstände Und Zwischenräume Bei Der Installation
Akkupaket installieren 8. Um das Akkupaket an der Wand zu befestigen, die obere Abdeckung wieder aufsetzen und die Schrauben mit einem Drehmoment von 2.75 N〮m festziehen. 4.5 Abstände und Zwischenräume bei der Installation Achten Sie darauf, dass zwischen Akkupaket und Wand ein Abstand von mindestens 9 mm ist. -
Seite 22: Akkupaket An Der Wand Befestigen
Akkupaket installieren 4.6 Akkupaket an der Wand befestigen Befestigen Sie das Akkupaket an der Wand, damit es nicht bewegt werden kann. Falls das Akkupaket oberhalb des Fuß bodens oder auf einem Podest installiert wird, dann achten Sie darauf, dass Wand oder Podest stabil genug sind, um das Gewicht des Akkupakets zu tragen. -
Seite 23: Kabel Anschließ En
Akkupaket installieren 6. An beiden Seiten des Akkupakets befinden sich oben Schraubenlöcher für die Wandhalterungen. Die M5 Schrauben durch die Wandhalterungen in die Löcher einsetzen und mit einem Drehmoment von 5 N〮m anziehen. 4.7 Kabel anschließ en WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass der Inverter ausgeschaltet ist, bevor Sie das Akkupaket mit ihm verbinden. -
Seite 24: Netzwerkkabel Anschließ En
Akkupaket installieren 4.7.2 Netzwerkkabel anschließ en Ist erforderlich, damit das Akkupaket mit dem Inverter kommunizieren kann und der Betrieb ordnungsgemäß funktioniert. Akkupaket und Inverter sind mit einem Netzwerkkabel zu verbinden. 1. Die kleine Leitungstülle ist zu klein, sodass ein RJ45-Stecker nicht hindurchpasst. Das Netzwerkkabel ohne RJ45-Stecker am Ende durch eine kleine Leitungstülle und dann oben durch die kleine... -
Seite 25: Ladekabel Installieren
Akkupaket installieren 4.7.3 Ladekabel installieren 1. Ein Ladekabelpaar jeweils durch eine groß e Leitungstülle und dann durch eine groß e Kabeleinführung führen. HINWEIS Darauf achten, nicht die Pole zu vertauschen! Bei Anschließ en mit vertauschter Polarität wird das Akkupaket schwer beschädigt. 2. -
Seite 26: Installation Fertigstellen
Akkupaket installieren 4.8 Installation fertigstellen Um die Installation fertigzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Die nicht benutzten Leitungstüllen mit Isoliermaterial wie Silikon zustopfen un d dann in die verbliebenen Löcher drücken. 2. Bei jeder Leitungstülle um das Kabel herum Silikondichtmittel oder Kitt benut zen, um diese Stellen abzudichten, sodass keine Fremdkörper ins Akkupake t eindringen können. -
Seite 27: Konfigurationsschalter
5 Konfigurationsschalter Im Inneren des RESU-Akkupakets und des RESU Plus gibt es DIP-Schalter und Drehschalter, die korrekt gestellt werden müssen, damit die Kommunikation mit d em Inverter reibungslos funktioniert. 5.1 Akkupaket konfigurieren Die Schalterabdeckung entfernen, indem Sie diese nach oben ziehen, sodass die Platine sichtbar wird. -
Seite 28: Den Akku-Zellentyp Festlegen
Konfigurationsschalter Die Anzahl der Akkupakete Wert Einstellung 0011 0010 5.1.2 Den Akku-Zellentyp festlegen Darauf achten, den DIP-Schalter zum Auswählen der Zelle auf 002 zu stellen. 5.1.3 Einstellungen fü r Pins des CAN-Bus Darauf achten, den Drehschalter CAN_H auf 4 zu stellen. Dieser Schalter le gt fest, welchen Pin der Inverter für das CAN High-Signal benutzt. -
Seite 29: Inbetriebnahme
1. Den Hauptschalter auf EIN stellen, um das Akkupaket einzuschalten. 2. Ü berzeugen Sie sich, dass die LED-Anzeige ON (EIN) leuchtet. Falls die Anzeige ausgeschaltet bleibt, das Akkupaket nicht verwenden! Kontaktieren Sie LG Chem oder Ihren Händler. 3. Den Inverter einschalten. -
Seite 30: Das Akkupaket Herunterfahren
2. Ü berzeugen Sie sich, dass bei beiden Akkupaketen die LED-Anzeige ON (EIN) leuchtet. Falls die Anzeige ausgeschaltet bleibt, das Akkupaket nicht verwenden! Kontaktieren Sie LG Chem oder Ihren Händler. 3. Den Inverter einschalten. HINWEIS Wird nach Einschalten des Akkupakets die Kommunikation mit dem Inverter nicht innerhalb von 10 Minuten hergestellt, wird automatisch der Hauptschalter ausgelöst, d. -
Seite 31: Fehlerbehebung
7 Fehlerbehebung Prüfen Sie anhand der Anzeigen auf der Frontseite, in welchem Betriebsstatus sich das Akkupaket befindet. Ein Warnzustand wird ausgelöst, wenn eine Betriebsbedingung nicht erfüllt wird, zum Beispiel wenn die Spannung oder die Temperatur auß erhalb der zulässigen Grenzen liegen. Das Akku- Verwaltungssystem (Battery Management System - BMS) des Akkupakets meldet dem Inverter in regelmäß... -
Seite 32: Firmware-Update
8 Firmware-Update Es ist möglich, die BMS-Firmware zu aktualisieren. Benutzen Sie dazu eine Speicherkarte. Eine neue Firmware steht möglichweise auf der Website von LG Chem oder bei Ihrem Händler zur Verfügung. Bereiten Sie eine Speicherkarte mit folgenden Eigenschaften vor. • Die Kapazität der Speicherkarte darf maximal 32 GB betragen. - Seite 33 Warn-Anzeige. Prüfen Sie in diesem Fall die Speicherkarte und versuchen Sie es noch einmal. Falls das Update weiterhin fehlschlägt, kontaktieren Sie LG Chem oder Ihren Händler. 6. Die Speicherkarte entfernen. Dazu sanft auf die Speicherkarte drücken, sodass sie sich aus dem Steckplatz löst, und sie dann...
-
Seite 34: Garantie
9 Garantie LG Chem leistet für dieses Produkt Garantie, sofern es so installiert und verwendet wird, wie es in diesem Handbuch beschrieben ist. Die Garantie auf dieses Produkt erlischt sofort, wenn das Produkt anders installiert ist oder anderes benutzt wird als in dieser Anleitung beschrieben. -
Seite 35: Zertifizierungen
10 Zertifizierungen Sicherheit des Akkupakets CE, FCC, RCM, TUV (IEC 62619) Sicherheit der Akkuzellen UL 1642 UN-Nummer UN 3480 Klassifizierung von Gefahrenstoffen Klasse 9 UN-Transport-Prüfanforderungen UN 38.3 Internationale Schutzkennzeichnung IP55... -
Seite 36: A Kompatible Inverter
A Kompatible Inverter Auf der Website von LG Chem finden Sie Informationen über Inverter, die mit dem Akkupaket RESU Plus kompatibel sind. • http:C/C/www.lgesspartner.comC/au • http:C/C/www.lgesspartner.comC/de • http:C/C/www.lgesspartner.comC/uk... -
Seite 37: B Unterstü Tzte Speicherkarten
Um die Firmware zu aktualisieren, können die meisten Speicherkarten benutzt werden. Jedoch werden einige Speicherkarten nicht unterstützt, abhängig vom Hersteller und Modell. Die folgenden Speicherkarten wurden von LG Chem getestet, sodass sichergestellt ist, dass sie unterstützt werden. • SanDisk SDHC 4 GB •... - Seite 38 Diese Anleitung für späteren Gebrauch aufbewahren. © 2018 LG Chem ESS Battery Division LG Guanghwamun Building, 58, Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul, 03184, Korea http://www.lgesspartner.com http://www.lgchem.com...