Bestway 51110 Anleitung Seite 12

Artikel
#51110
- Dina barns säkerhet ligger i dina händer! Barn under 5 år är mest utsatta för risk.
Kom ihåg att olyckor inte bara händer andra människor, var därför alltid redo att reagera!
- Övervaka och agera:
• Barn ska alltid konstant övervakas på nära håll.
• Minst en person ska ansvara för säkerheten.
• Öka övervakningen om flera personer befinner sig i poolen.
• Blöt ner nacke, armar och ben innan du går ner i poolen.
• Lär dig nödvändiga livräddningsåtgärder, framförallt gällande livräddning på barn.
• Förbjud dykning och hopp.
• Förbjud spring och lek i närheten av poolen.
• Lämna inga leksaker i en oövervakad pool.
• Poolens vatten ska alltid hållas rent.
• Förvara kemikalier och tillbehör utom räckhåll för barn.
- Ha en trådlös vattentålig telefon i närheten av poolen då den används för att försäkra
dig om att du inte behöver lämna dina barn ensamma i poolen om telefonen ringer.
- Om en olycka skulle inträffa:
• Ta omedelbart upp alla barn ur vattnet.
• Ring larmcentralen och följ deras anvisningar och råd.
• Byt ut blöta kläder mot torra.
- Memorera nödnummer och sätt upp dem i närheten av poolen:
• Brandkår: 112
• SOS (Medicinska nödlägen) 112
• Giftinformationcentralen 112 (08-331231 vid mindre brådskande fall)
LÄS DESSA ANVSINGAR NOGGRANT OCH SPARA DEM FÖR FRAMTIDA
REFERENS
Allmän varning
Lämna aldrig ditt barn utan tillsyn – Risk för drunkning.
• Endast för hemmabruk.
• Endast för utomhusbruk.
• Barn kan drunkna i mycket små mängder vatten. Töm poolen när den inte används.
• Placera inte plaskpoolen på betong, asfalt eller någon annan hård yta.
• Placera produkten på en jämn yta minst 2 meter från strukturer och hinder som
staket, garage, hus, överhängande grenar, tvättlinor eller elkablar.
• Vi rekommenderar att man har ryggen mot solen när man leker.
• Ändringar av den ursprungliga plaskpoolen utförd av konsumenten (till exempel
tillägg av tillbehör) ska utföras i enlighet med tillverkarens instruktioner.
• Spara anvisningar för montering och installation för framtida referens.
Förberedelse
Installation av en liten swimmingpool tar ungefär 10 minuter för 1 person
Rekommendationer angående placering av poolen:
• Poolen måste placeras på en fast och jämn yta. Om man placerar den på ett ojämnt
underlag kan den tippa och vattnet kan svämma över, vilket kan leda till allvarlig
personskada och/eller skada på personlig egendom. Om man installerar på ojämnt
underlag upphör garantin och serviceanspråk att gälla.
• Poolen får inte installeras på uppfarter, däck, plattformar, grus eller asfalt. Marken
ska vara fast nog att stå emot trycket från vattnet, vilket gör att lera, sand mjuk/lös
jord eller tjära inte är lämpliga.
• Man ska avlägsna alla föremål från marken och rengöra den från skräp inklusive
stenar och kvistar.
• Kontrollera med lokala myndigheter vilka regler som gäller för staket, avskärmningar,
belysning och säkerhetsutrusning och se till att uppfylla kraven i alla gällande lagar
och bestämmelser.
Delar
• Pool; Solskydd; Lagningslapp
Montering
Varning: Ska monteras av en vuxen person.
1. Ta försiktigt ut poolen och dess tillbehör ur kartongen och sprid ut poolen på den
valda platsen.
2. Öppna säkerhetsventilerna och blås upp delarna en efter en. Var noga att stänga
ventilerna efter uppblåsning. Luftpump medföljer inte.
OBS: Blås inte upp för mycket. Använd varken luftkompressor eller tryckluft.
3. Ta ut solskyddet ur förpackningen. Det kommer att öppnas automatiskt. Placera
poolen inne i solskyddet.
VARNING
För barn
Över 2 år
4. Fyll långsamt poolen med vatten till det når precis nedanför linjen på poolens insida.
Man får aldrig fylla på över denna linje. FYLL INTE PÅ FÖR MYCKET eftersom
poolen då kan kollapsa.
VARNING: Lämna inte poolen utan uppsikt då den fylls med vatten.
Korrekt vattennivå
OBS: Alla ritningar är enbart illustrativa. Kanske inte visar den aktuella produkten. Ej
skalenliga.
Tömning av poolen
1. Kontrollera lokala föreskrifter för specifika anvisningar angående tömning av
poolvatten.
2. Släpp ut luften ur alla luftkammare och tryck samtidigt ner poolens vägg. Se till att
allt vatten tömts ut inom 20 minuter.
OBS: Tömning ska utföras av vuxen!
Underhåll av poolen
Varning: Om du inte följer dessa underhållsanvisningar utsätter du dig själv och dina
barn för risk.
• Byt ut vattnet i poolen med jämna mellanrum (gäller särskilt vid varmt väder) eller när
det är märkbart nedsmutsat, eftersom orent vatten kan skada användarens hälsa.
• Kontakta din lokala återförsäljare angående kemikalier för behandling av vattnet i din
pool. Följ noggrant anvisningarna från tillverkaren av kemikalierna.
• Ett gott underhåll förlänger poolens brukstid.
• Vattenkapaciteten finns angiven på förpackningen.
Rengöring och förvaring
1. Efter användning ska man använda en fuktig trasa och torka av alla ytor.
Obs: Använd aldrig lösningsmedel eller andra kemikalier eftersom de kan skada
produkten.
2. Låt poolen lufttorka och när den är helt torr ska man försiktigt vika ihop och lägga
tillbaka den i originalförpackningen. Om poolen inte är helt torr kan det bildas mögel
vilket skadar poolen.
3. Förvara på en sval och torr plats utom räckhåll för barn.
4. Kontrollera vid början av varje säsong och med jämna mellanrum under
användningen att det inte uppstått några skador på poolen.
Reparation
Om ett luftutrymme är trasigt, ska den tillhandahållna reparationslappen användas.
1. Rengör området som ska lagas.
2. Ta försiktigt bort reparationslappen skyddsmaterial.
3. Tryck reparationslappen över området som ska lagas.
4. Vänta 30 minuter innan luft fylls på.
Tuote
#51110
- Lasten turvallisuus on yksinomaan sinun vastuulla! Alle 5-vuotiaat lapset ovat
suurimmassa vaarassa. Onnettomuudet eivät tapahdu ainoastaan muille! Ole
toimintavalmis!
- Valvo ja toimi:
• Lapsia tulee valvoa läheltä ja jatkuvasti.
• Nimeä ainakin yksi henkilö, joka on vastuussa turvallisuudesta.
• Lisää valvontaa, jos uima-altaassa on useampia henkilöitä.
• Kastele kaula, käsivarret ja jalat ennen altaaseen menoa.
• Opettele tarvittavat pelastustoimenpiteet, erityisesti lasten pelastamiseen liittyvät.
• Kiellä sukeltaminen ja hyppääminen.
• Kiellä juokseminen ja leikkiminen uima-altaan vieressä.
• Älä jätä leluja valvomattomaan uima-altaaseen tai sen lähelle.
• Pidä uima-altaan vesi puhtaana.
• Säilytä veden käsittelyyn käytettävät tuotteet lasten ulottumattomissa.
- Pidä langaton vedenkestävä puhelin lähellä allasta sen käytön aikana, jotta sinun ei
tarvitse jättää lapsia ilman valvontaa puhelimen soidessa.
- Onnettomuuden tapauksessa:
• Poista välittömästi kaikki lapset vedestä.
• Soita hätäapuun ja noudata saamiasi ohjeita/neuvoja.
• Vaihda märät vaatteet kuiviin.
- Muista hätänumerot ja laita ne näkyville uima-altaan läheisyyteen:
• Yleinen hätänumero: (112 Suomessa)
• Palokunta ja hätäensiapu hätäkeskuslaitoksesta: (112 Suomessa)
• Myrkytystietokeskus (09) 471 977
LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ NE TULEVAA TARVETTA
VARTEN.
12
Korrekt vattennivå
VAROITUS
Lasten ikäraja
Yli 2-vuotiaille
S-S-002128