12. FEHLERSUCHE......................40 13. ENERGIEEFFIZIENZ....................41 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit Die Montage des Geräts und der Austausch des • Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen • Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente.
Seite 5
DEUTSCH Sind die Tür oder die Türdichtungen beschädigt, darf • das Gerät erst nach der Reparatur durch Fachpersonal in Betrieb genommen werden. Wartungs- und Reparaturarbeiten, bei denen die • Abdeckung entfernt werden muss, die vor der Strahlungsenergie der Mikrowellen schützt, dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden.
Das Gerät ist regelmäßig zu reinigen; • Lebensmittelablagerungen müssen entfernt werden. Wird das Gerät nicht regelmäßig gereinigt, können • die Oberflächen beschädigt werden; dies kann sich nachteilig auf die Lebensdauer des Geräts auswirken und zu gefährlichen Situationen führen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage...
DEUTSCH Stromversorgung trennen können. WARNUNG! Die Trenneinrichtung muss mit einer Risiko von Schäden am Kontaktöffnungsbreite von Gerät. mindestens 3 mm ausgeführt sein. • Das Gerät entspricht den EC- • Um Beschädigungen und Richtlinien. Verfärbungen der Emailbeschichtung zu vermeiden: 2.3 Verwendung –...
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät • Die Leuchtmittel oder die abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, Halogenlampe in diesem Gerät sind dass die Glasscheiben brechen. nur für Haushaltsgeräte geeignet. • Ersetzen Sie die Türglasscheiben Benutzen Sie diese nicht für die umgehend, wenn sie beschädigt sind.
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht Bedienfeld Elektronischer Programmspeicher Heizelement Mikrowellengenerator Backofenbeleuchtung Ventilator Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 3.2 Zubehör Für Kuchen und Plätzchen. Brat- und Fettpfanne Kombirost Zum Backen und Braten oder zum Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten Auffangen von austretendem Fett. Backblech...
4. BEDIENUNG DES GERÄTS 4.1 Bedienfeld Funktion Kommentar Ein/Aus Ein- und Ausschalten des Geräts. Display Anzeige der aktuellen Geräteeinstellungen. Vornehmen der Einstellungen und Navigation im Menü. Drücken Sie , um das Gerät einzuschalten. Halten Sie den Drehschalter, um den Einstellungsbildschirm einzuschalten.
DEUTSCH A. Mikrowellen-Leistung E. Optionen oder Tageszeit B. Erinnerungsfunktionen F. Dauer und Ende einer Funktion C. Garzeitmesser G. Menü D. Ofenfunktion und Temperatur 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Setzen Sie das Zubehör und die WARNUNG! herausnehmbaren Einhängegitter wieder Siehe Kapitel in ihrer ursprünglichen Position ein.
Seite 12
Ofenfunktion Anwendung Warmhalten Zum Warmhalten von Speisen. Teller wärmen Zum Vorwärmen von Tellern vor dem Servieren. Einkochen Zum Einkochen von Gemüse, z.B. Gurken. Dörren Zum Dörren von Obst, Gemüse und Pilzen in Scheiben. Gärstufe Zum Gehenlassen von Hefeteig vor dem Backen.
DEUTSCH Ofenfunktion Anwendung Grill + Lüfter Zum Braten grösserer Fleischstücke oder von Ge- flügel mit Knochen auf einer Einschubebene. Zum Gratinieren und Überbacken. Unterhitze Zum Backen von Kuchen mit knusprigen Böden und zum Einkochen von Lebensmitteln. Ofenfunktionen: Mikrowelle Heizen Sie den Backofen nicht vor, wenn Sie Mikrowellenfunktionen verwenden. Die Mikrowellenfunktion erzeugt die Wärme direkt im Lebensmittel.
Menü Menüpunkt Anwendung Koch-Assistent Liste mit Automatikprogrammen. Grundeinstellungen Zum Konfigurieren des Geräts. Untermenü von: Grundeinstellungen Untermenü Beschreibung Kindersicherung Wenn die Kindersicherung eingeschaltet ist, kann der Ofen nicht versehentlich bedient werden. Sie können diese Funktion im Menü Grundeinstellungen ein- und ausschalten.
DEUTSCH Untermenü Beschreibung Helligkeit Stufenweises Einstellen der Helligkeit der Anzeige. Untermenü von: Service Untermenü Beschreibung DEMO Aktivierungs-/Deaktivierungscode: 2468 Lizenzen anzeigen Informationen zu den Lizenzen. Softwareversion anzeigen Informationen zur Softwareversion. Werkseinstellungen Rücksetzen auf Werkseinstellungen. Untermenü von: Koch- Assistent Fleisch Kalb Lende Für jede Speise in diesem Untermenü...
Optionen Beschreibung Timer-Einstellungen Liste der Uhrfunktionen. Schnellaufheizung Verringern der Aufheizzeit der laufenden Ofenfunktion. Ein / Aus Set + Go Einstellen einer Funktion und späteres Ein- schalten. Nach der Einstellung zeigt das Display die Meldung „Set&Go aktiv“ an. Drücken Sie Start zum Einschalten. Wenn die Funktion eingeschaltet ist, erlischt die Meldung im Display und der Ofen startet.
DEUTSCH Uhrfunktion Anwendung Erinnerungsfunktionen Einstellen eines Countdowns. Diese Funktion wirkt sich nicht auf den Be- trieb des Backofens aus. Wählen Sie und stellen Sie die Zeit ein. Nach Ablauf der Zeit ertönt das akustische Signal. Drücken Sie den Drehschalter, um das Signal auszuschalten.
Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. Durch den umlaufend erhöhten Rand des Rosts ist das Kochgeschirr gegen Abrutschen vom Rost gesichert. 9. ZUSATZFUNKTIONEN 9.1 Abschaltautomatik Die Abschaltautomatik funktioniert nicht mit den Der Ofen wird aus Sicherheitsgründen...
DEUTSCH Speisezubereitung in der Mikrowelle Rühren Sie das Gericht vor den Servieren Garen Sie Speisen abgedeckt. Speisen nur dann ohne Abdeckung garen, wenn Nachdem Sie den Backofen eine Kruste gewünscht ist. ausgeschaltet haben, nehmen Sie das Übergaren Sie die Speisen nicht, indem Gericht heraus und lassen Sie es ein paar Sie die Leistung zu hoch und die Zeit zu Minuten stehen.
Seite 22
Kochgeschirr/Material Pappe, Papier Frischhaltefolie Bratfolie mit mikrowellengeeigne- tem Verschluss (überprüfen Sie die Angaben auf der Verpackung der Folie vor der Verwendung) Bratgeschirr aus Metall, z. B. Emaille, Gusseisen Backformen, schwarz lackiert oder silikonbeschichtet (überprüfen Sie die Angaben auf der Form vor der...
DEUTSCH 10.6 Backtipps Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Die Unterseite des Ku- Die Einschubebene ist nicht Stellen Sie den Kuchen auf eine chens ist zu hell. richtig. tiefere Einschubebene. Der Kuchen fällt zusam- Die Backofentemperatur ist Stellen Sie beim nächsten Kuchen men (wird feucht, klum- zu hoch.
Seite 24
Speise Funktion Tempera- Dauer (Min.) Einschub- tur (°C) ebene Tortenboden - Mürbe- Heißluft 170 - 180 10 - 25 teig Tortenboden aus Rühr- Heißluft 150 - 170 20 - 25 teig Apple pie/Apfelkuchen Heißluft 70 - 90 (2 Formen Ø 20 cm, dia-...
Seite 25
DEUTSCH Speise Funktion Tempera- Dauer (Min.) Einschub- tur (°C) ebene Obstkuchen (auf Hefe- Konventionelle 35 - 55 Heizfunktion teig/Rührteig) Obstkuchen mit Mürbe- Heißluft 160 - 170 40 - 80 teig Hefekuchen mit emp- Konventionelle 160 - 180 40 - 80 findlichen Belägen (z.
DEUTSCH Steinobst Speise Temperatur (°C) Einkochen bis Perl- Weiterkochen bei beginn (Min.) 100 °C (Min.) Birnen/Quitten/ 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Zwetschgen Gemüse Speise Temperatur (°C) Einkochen bis Perl- Weiterkochen bei beginn (Min.) 100 °C (Min.) 160 - 170 50 - 60 5 - 10...
DEUTSCH Speise Funktion Leis- Tempe- Dau- Ein- Standzeit tung ratur schub- (Min.) (Watt (°C) (Min.) ebene Schweinebra- Heißluft + MW ten (1,5 kg) Lasagne, Ober-/Unterhitze + MW 200-3 frisch Hähnchen (1 Grill + Lüfter + MW 10.20 Anwendungsbeispiele für die Leistungseinstellungen beim Kochen Die Angaben in der folgenden Tabelle sind Richtwerte.
Seite 38
Speise Leistung Menge Einschub- Dauer (Min.) Bemerkungen (Watt) (kg) ebene Biskuit 0.475 Unterhitze 7 - 9 Drehen Sie den Behäl- ter nach der Hälfte der Gardauer um eine 1/4 Umdrehung. Hackbraten 25 - 32 Drehen Sie den Behäl- ter nach der Hälfte der Gardauer um eine 1/4 Umdrehung.
DEUTSCH 11. REINIGUNG UND PFLEGE 1. Ziehen Sie die Einhängegitter WARNUNG! vorsichtig nach oben und aus der Siehe Kapitel vorderen Aufhängung heraus. Sicherheitshinweise. 11.1 Hinweise zur Reinigung Feuchten Sie ein weiches Tuch mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel an, und reinigen Sie damit die Vorderseite des Ofens.
12. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 12.1 Was tun, wenn ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen kann nicht ein- Der Backofen ist nicht oder Prüfen Sie, ob der Backofen geschaltet oder bedient wer- nicht ordnungsgemäß an die ordnungsgemäß an die den.
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Im Display erscheint ein Feh- Ein Fehler in der Elektrik ist • Schalten Sie den Back- lercode, der nicht in der Ta- aufgetreten. ofen über die Haussiche- belle steht. rung oder den Schutz- schalter im Sicherungs- kasten aus und wieder ein.
Seite 42
Halten Sie die Unterbrechungen beim Der Ventilator und die Lampe bleiben Backen so kurz wie möglich, wenn Sie eingeschaltet. mehrere Backwaren gleichzeitig Warmhalten von Speisen zubereiten. Wählen Sie die niedrigste Garen mit Heißluft Temperatureinstellung, wenn Sie die Nutzen Sie, wenn möglich, die Restwärme zum Warmhalten von Speisen...