ISC D4 Benutzerhandbuch

Befestigung – Abbildung 1
Reinigung
Max 40°C
Seileinstellvorrichtung
Benutzerhandbuch
Seitliche Abdeckungen
Mitnehmer
Griff
Hauptmaterialien:
Aluminium (seitliche Abdeckungen,
Stiel)
Edelstahl (Mitnehmer);
Patent Pending GB1320103.3
Date /
Datum /
Fecha /
De datum /
Date / Data
TM
D4
THIS DOCUMENTATION SHOULD BE ISSUED WITH AND KEPT FOR EACH ITEM OR SYSTEM .
DIESE UNTERLAGEN SOLLTEN MIT HERAUSGEGEBEN WERDEN UND FÜR JEDES EINZELTEIL ODER SYSTEM GEHALTEN WERDEN.
ESTA DOCUMENTACIÓN SE DEBE PUBLICAR CON Y GUARDAR PARA CADA ARTÍCULO O SISTEMA.
DEZE DOCUMENTATIE ZOU MET MOETEN UITGEBRACHT WORDEN EN ZOU VOOR ELK ONDERDEEL OF SYSTEEM - MOETEN BIJGEHOUDEN WORDEN.
CETTE DOCUMENTATION DOIT ÊTRE DÉLIVRÉE AVEC CHAQUE ÉLÉMENT OU SYSTÈME ET CONSERVÉE AVEC CELUI-CI
PERIODIC THROUGH EXAMINATION AND REPAIR RECORD
Inspection details /
Detailinformationen zu Prüfungen /
Detalles de inspección /
Inspectiedetails /
Détails de l'inspection /
Dettagli ispezione
International Safety Components Ltd.,
Unit1 Plot 2 Llandygai Ind. Est.,
Bangor, Gwynedd. UK. LL57 4YH
TM
D4 —Produktname/Marke.
I|S|C—Herstellerkennzeichnung.
0120—A ufs ichtsbe hörde
Herstellung von PPE
- Lesen Sie immer die Hinweise des
Herstellers und befolgen Sie diese.
EN12841:2006—
Personenabsturzsicherungsausrüstung –
Systeme für seilunterstütztes Arbeiten –
Seileinstellvorrichtungen. C –
Sicherheitseinstellvorrichtung. max. 240 kg
- (EN1891) Typ A Seile Ø 10.5mm—
11.5mm
Y Y / B B B B B / X X — H e r s t e l l u n g s j a h r /
Produktionscharge/fortlaufende Nummer.
Betrieb – Abbildung 2
STOP
Name and signature /
Nennen Sie und Unterschrift /
Denomine y la firma /
Noem en handtekening /
Nom et signature / Nome e firma
f ür d ie
Next examination /
Nächste Untersuchung /
Próximo examen /
Het volgende onderzoek /
Examen suivant / Prossimo esame