Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JUMO mTRON T Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JUMO Anleitungen
  4. USVs
  5. mTRON T
  6. Betriebsanleitung
JUMO mTRON T Betriebsanleitung

JUMO mTRON T Betriebsanleitung

Mess-, regel - und automatisierungssystem bedienpanels
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für mTRON T:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
JUMO mTRON T
Mess-, Regel - und Automatisierungssystem
Bedienpanels
Betriebsanleitung
70506500T90Z000K000
V1.00/DE/00672049
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JUMO mTRON T

Inhaltszusammenfassung für JUMO mTRON T

  • Seite 1 JUMO mTRON T Mess-, Regel - und Automatisierungssystem Bedienpanels Betriebsanleitung 70506500T90Z000K000 V1.00/DE/00672049...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung ............5 Verfügbare technische Dokumentation .
  • Seite 4 Inhalt 3.2.11 Konfiguration in Bedienpanel laden ..........37 3.2.12 Bootapplikation erzeugen .

  • Seite 5: Einleitung

    1 Einleitung Verfügbare technische Dokumentation Für das Mess-, Regel- und Automatisierungssystem stehen die nachfolgend genannten Doku- mente zur Verfügung (bisherige Dokumentennummer in Klammern). 1.1.1 Allgemein Produkt Dokumentation Art gedruckt PDF-Datei Mess-, Typenblatt 70500000T10... Regel- und Systemhandbuch 70500000T90... Automatisierungs- (B 705000.0) system Anleitung Setup-Programm 70500000T96...

  • Seite 6: Ein-/Ausgangsmodule

    1 Einleitung 1.1.3 Ein-/Ausgangsmodule Produkt Dokumentation Art gedruckt PDF-Datei Mehrkanal- Typenblatt 70501000T10... Reglermodul Betriebsanleitung 70501000T90... (B 705010.0) Montageanleitung 70501000T94... (B 705010.4) Relaismodul Typenblatt 70501500T10... 4-Kanal Betriebsanleitung 70501500T90... (B 705015.0) Montageanleitung 70501500T94... (B 705015.4) Analog- Typenblatt 70502000T10... Eingangsmodul Betriebsanleitung 70502000T90... 4-Kanal (B 705020.0) Montageanleitung 70502000T94...

  • Seite 7: Bedienen, Visualisierung, Registrieren

    1 Einleitung 1.1.5 Bedienen, Visualisierung, Registrieren Produkt Dokumentation Art gedruckt PDF-Datei Multifunktions- Typenblatt 70506000T10... panel 840 Betriebsanleitung 70506000T90... (B 705060.0) Schnittstellenbeschreibung Modbus 70506000T92... (B 705060.2.0) Montageanleitung 70506000T94... (B 705060.4) Bedienpanels Typenblatt 70506500T10... Betriebsanleitung 70506500T90... 1.1.6 Netzteile Produkt Dokumentation Art gedruckt PDF-Datei Netzteile 24 V Typenblatt...

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    1 Einleitung Sicherheitshinweise 1.2.1 Warnende Zeichen GEFAHR! Dieses Zeichen weist darauf hin, dass ein Personenschaden durch Stromschlag eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. WARNUNG! Dieses Zeichen in Verbindung mit dem Signalwort weist darauf hin, dass ein Personenscha- den eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden.

  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    1 Einleitung 1.2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Mess-, Regel- und Automatisierungssystem ist für die Verwendung in industrieller Umge- bung bestimmt, wie in den technischen Daten der einzelnen Module des Systems spezifiziert. Eine andere oder darüber hinausgehende Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Die Module sind entsprechend den gültigen Normen und Richtlinien so wie den geltenden si- cherheitstechnischen Regeln gebaut.

  • Seite 10: Warenannahme, Lagerung Und Transport

    1 Einleitung Warenannahme, Lagerung und Transport 1.3.1 Prüfung der Lieferung • Auf unbeschädigte Verpackung und Inhalt achten • Den Lieferinhalt anhand der Lieferpapiere und der Bestellangaben auf Vollständigkeit prü- • Beschädigungen sofort dem Lieferanten mitteilen • Beschädigte Teile bis zur Klärung mit dem Lieferanten aufbewahren 1.3.2 Hinweise zu Lagerung und Transport •...

  • Seite 11: Entsorgung

    1 Einleitung VORSICHT! In nicht ESD-geschützter Umgebung treten elektrostatische Aufladungen auf. Elektrostatische Entladungen können in Baugruppen oder Bauteilen Schäden anrichten. Für den Transport nur dafür vorgesehene ESD-Verpackungen verwenden. 1.3.4 Entsorgung Entsorgung des Gerätes ENTSORGUNG! Das Gerät oder ersetzte Teile gehören nach Beendigung der Nutzen nicht in die Mülltonne, denn es besteht aus Werkstoffen, die von darauf spezialisierten Recycling-Betrieben wie- derverwendet werden können.

  • Seite 12: Geräteausführung

    1 Einleitung Geräteausführung 1.4.1 Bestellangaben Grundtyp 705065 Bedienpanel mit TFT-Touchscreen Grundtypergänzung Standard Ausführung Standard mit werkseitigen Einstellungen Kundenspezifische Konfiguration (SPS-Applikation) Bildschirmdiagonale 8,9 cm (3,5‘‘), Bedienpanel 350 14,5 cm (5,7‘‘), Bedienpanel 570 26,4 cm (10,4‘‘), Bedienpanel 1040 Technologie Resistiv Spannungsversorgung DC 24 V +25/-20 % Typenzusätze ohne Typenzusatz Andere Ausführungen auf Anfrage.

  • Seite 13: Kurzbeschreibung

    1 Einleitung Kurzbeschreibung Das Mess-, Regel- und Automatisierungssystem stellt in der Basisversion standardmäßig das Multifunktionspanel 840 (TFT-Touchscreen) mit einer Bildschirmdiagonalen von 21,3 cm (8,4‘‘) zur Verfügung. Es besitzt unter anderem eine Benutzerverwaltung mit Zugriff auf Parameter- und Konfigurationsdaten des Gesamtsystems und verfügt über vordefinierte Bildschirmmas- ken für Service-, Regler, Programmgeber- und Registrierfunktion (inklusive Chargenprotokol- lierung).
  • Seite 14 1 Einleitung...

  • Seite 15: Anschluss

    2 Anschluss Installationshinweise HINWEIS! Diese Installationshinweise gelten für das gesamte Mess-, Regel- und Automatisierungssys- tem und treffen teilweise nur für das eine oder andere Modul zu. Den Zusammenhang stellt der jeweilige Anschlussplan dar. Anforderungen an das Personal • Arbeiten an Modulen dürfen nur im beschriebenen Umfang und ebenso wie der elektrische Anschluss ausschließlich von Fachpersonal durchgeführt werden.
  • Seite 16 2 Anschluss Verweise auf andere Stellen • Die Elektromagnetische Verträglichkeit entspricht den in den technischen Daten aufgeführ- ten Normen und Vorschriften. • Bei der Zentraleinheit 705001 sind USB-Device-Schnittstelle und Spannungsversorgung nicht galvanisch getrennt. Bitte generell die Angaben zur galvanischen Trennung beach- ten.

  • Seite 17: Lan-Anschluss

    2 Anschluss LAN-Anschluss Das Bedienpanel wird über ein lokales Netzwerk (Ethernet) an die LAN-Schnittstelle der Zen- traleinheit angeschlossen. Insgesamt können bis zu vier Bedienpanels an dem Mess-, Regel- und Automatisierungssystem betrieben werden. Der Anschluss ist mit einem handelsüblichen Netzwerkkabel (Patch- oder Crossover-Kabel) herzustellen, das mindestens der Kategorie 5 entspricht und einen S/FTP-Schirm besitzt.
  • Seite 18 2 Anschluss...

  • Seite 19: Konfiguration

    Lieferumfang der Zentraleinheit 705001 und wird auf der MiniDVD zusammen mit dem Setup- Programm (inkl. der CODESYS-Version) ausgeliefert. Das Repository-Paket kann auch von der JUMO-Website kostenlos heruntergeladen werden (nach 705001 suchen, auf den Link unter „Produkte“ klicken und Dropdown-Menü „Software“...

  • Seite 20: Sps-Applikation Erstellen

    3 Konfiguration SPS-Applikation erstellen Die folgende Beschreibung setzt voraus, dass mit dem Setup-Programm des Mess-, Regel- und Automatisierungssystems bereits ein Setup-Projekt erstellt und zum System übertragen wurde. Das System soll nun durch ein Bedienpanel erweitert werden, das bereits, wie in Kapitel „Anschluss“...

  • Seite 21: Variable Mappen

    3 Konfiguration 3.2.2 Variable mappen In diesem Beispiel soll ein Temperaturwert, der an einem Eingang des Analog-Eingangsmo- duls 4-Kanal (Analog_In_4x) anliegt, am Bedienpanel dargestellt werden. Dazu wird der Ein- gang 1 (AI01) einer Variablen „Temp_1“ zugewiesen. HINWEIS! Eingangswerte, wie in diesem Beispiel der Wert am Eingang des Analog-Eingangsmoduls, können am Bedienpanel dargestellt, aber nicht verändert werden.
  • Seite 22 3 Konfiguration Schritt Tätigkeit Programm „mTron_T_User (PRG)“ im Gerätebaum durch Doppelklick öffnen Das Programm mit Variable „Temp_1“ ergänzen (= Variable aufrufen) SPS-Applikation der Datenquelle übersetzen und zur CPU übertragen Die SPS-Applikation der Datenquelle muss übersetzt und heruntergeladen werden, damit die Variablen der Datenquelle verfügbar sind (siehe Schritt 4 in Kapitel 3.2.7 "Datenserver und Datenquelle hinzufügen", Seite 28).

  • Seite 23: Codesys Feature-Set Auswählen

    3 Konfiguration 3.2.3 CODESYS Feature-Set auswählen Schritt Tätigkeit Tools > Optionen... Features > Vordefinierte Feature-Sets... Feature-Set „Professional“ auswählen und mit OK übernehmen Vorhergehenden Dialog (siehe Schritt 2) ebenfalls mit OK verlassen...

  • Seite 24: Repository-Paket Installieren

    3 Konfiguration 3.2.4 Repository-Paket installieren Schritt Tätigkeit Tools > Package Manager... Installieren... Package im Dateiverzeichnis markieren und öffnen (oder per Doppelklick öffnen) ➥ Das Package wird installiert. Den Anweisungen während der Installation folgen (Installationstyp „Komplette Installation“ auswählen). ➥ Nach erfolgreicher Installation erscheint das Package im Package Manager (ggf. Schaltfläche „Aktualisieren“...

  • Seite 25: Bedienpanel In Gerätebaum Einfügen

    3 Konfiguration 3.2.5 Bedienpanel in Gerätebaum einfügen Schritt Tätigkeit mTRON_T_Bootprojekt (Kontextmenü) > Gerät anhängen Gerät XV100 aus der Liste auswählen und einen Namen vergeben (hier: XV100) Die derzeit verfügbaren Bedienpanels 350, 570 und 1040 entsprechen alle dem Gerät XV100 (weitere Panels auf Anfrage).
  • Seite 26 3 Konfiguration Schritt Tätigkeit Auf Schaltfläche „Gerät anhängen“ klicken und danach den Dialog mit „Schließen“ beenden ➥ Das Bedienpanel wird im Gerätebaum an die CPU angehängt: Bedienpanel als aktive Applikation setzen (Kontextmenü)

  • Seite 27: Aktuelle Firmware Übertragen

    3 Konfiguration 3.2.6 Aktuelle Firmware übertragen Gegebenenfalls muss das Betriebssystem des Bedienpanels aktualisiert werden. Hierzu wird die aktuelle Firmware per FTP-Verbindung zum Bedienpanel übertragen. Schritt Tätigkeit Bedienpanel: FTP-Server starten: Start > Programs > Communication > FTP-Server (ggf. vorher IP-Adresse vergeben oder per DHCP zuweisen lassen) ➥...

  • Seite 28: Datenserver Und Datenquelle Hinzufügen

    3 Konfiguration Schritt Tätigkeit Den Anweisungen im Setup-Assistenten folgen. Dabei werden nacheinander fol- gende Einstellungen vorgenommen: • Installationstyp: „FTP-Installation“ auswählen • FTP-Parameter: IP-Adresse des Bedienpanels, Benutzername und Pass- wort eingeben • Gerätetyp: Gerätetyp „XV-1xx“ auswählen • Komponenten auswählen: ➥ Nach Abschluss der Firmware-Installation und einem Reboot des Bedienpanels erscheint das Symbol „PLC3“...
  • Seite 29 3 Konfiguration Schritt Tätigkeit CPU (Application) als Datenquelle auswählen und hinzufügen Variable „Temp_1“ der Datenquelle auswählen Die SPS-Applikation der Datenquelle muss zuvor übersetzt und heruntergeladen werden, damit die Variablen der Datenquelle verfügbar sind (siehe Schritt 5 in Kapi- tel 3.2.2 "Variable mappen", Seite 21).
  • Seite 30 3 Konfiguration Schritt Tätigkeit Im Netzwerk anhand der MAC-Adresse nach der Datenquelle (Zielgerät: CPU) suchen. Dadurch lassen sich Probleme, die aufgrund von Gateway-Einstellungen in Netzwerken vorkommen können, vermeiden. DataServer > DataSource > Registerkarte „Kommunikation“: Zielgerät über Netz- werk-Scan suchen (Suchmodus: Exakt gefundenes Gerät“) Auf „Von Gerät“...

  • Seite 31: Visualisierung Konfigurieren

    3 Konfiguration 3.2.8 Visualisierung konfigurieren Schritt Tätigkeit Visualisierung dem Bedienpanel hinzufügen Ggf. den Namen der Visualisierung ändern...
  • Seite 32 3 Konfiguration Schritt Tätigkeit Target-Visualisierung durch Doppelklick öffnen Einstellung vornehmen Optimale Größe: Client-Breite und -Höhe müsen der Bildschirmauflösung des Bedienpanels entsprechen (siehe Kapitel 4 "Technische Daten", Seite 41).
  • Seite 33 3 Konfiguration Schritt Tätigkeit Registerkarte „Visualization“: Rechteck einfügen Anzeigeformat der Textvariablen einstellen: %3.2g % = Variable, 3 = Vorkommastellen, .2 = Nachkommastellen, g = Float-Wert in Expo- nentialdarstellung (i = Integer-Wert, b = Bool‘scher Wert)
  • Seite 34 3 Konfiguration Schritt Tätigkeit Textvariable zuweisen Eingabehilfe benutzen (Schaltflache „...“): „Temp_1“ auswählen und mit „OK“ über- nehmen: ➥...

  • Seite 35: Codesys-Projekt Schließen Und Konfiguration Speichern

    3 Konfiguration 3.2.9 CODESYS-Projekt schließen und Konfiguration speichern Schritt Tätigkeit Projekt schließen ➥ Die SPS-Applikation wird wieder an das Setup-Programm übergeben. Setup-Programm: Hinweis beachten und mit „OK“ schließen Die CODESYS-Projektierung (SPS-Applikation) des Bedienpanels wird nicht zum System übertragen und somit – im Gegensatz zur SPS-Applikation des Systems (siehe Schritt 5) –...

  • Seite 36: Codesys Zum Debuggen Starten

    3 Konfiguration Schritt Tätigkeit Setup-Programm: Projekt zum System (Gerät) übertragen Setup-Programm: Setup-Datei speichern (bzw. unter anderem Namen speichern) 3.2.10 CODESYS zum Debuggen starten CODESYS wird aus dem Setup-Programm heraus gestartet (Verwendung der zuvor gespei- cherten Setup-Datei). Schritt Tätigkeit Setup-Programm: Projekt > Projekteinstellungen > SPS > CODESYS starten zum Debuggen Wichtig: - SPS-Applikation = Eigene SPS-Anwendung...

  • Seite 37: Konfiguration In Bedienpanel Laden

    3 Konfiguration 3.2.11 Konfiguration in Bedienpanel laden Schritt Tätigkeit In Bedienpanel einloggen Bedienpanel aus Kommunikationseinstellungen auswählen Schaltfläche „Start“ betätigen ➥ Am Bedienpanel wird der Analogwert der Variable „Temp_1“ angezeigt:...

  • Seite 38: Bootapplikation Erzeugen

    3 Konfiguration 3.2.12 Bootapplikation erzeugen Damit die Applikation auch nach einer Spannungsunterbrechung weiterhin im Bedienpanel zur Verfügung steht, muss eine Bootapplikation erzeugt werden. Schritt Tätigkeit Bootapplikation erzeugen...

  • Seite 39: Codesys-Projekt Schließen

    3 Konfiguration 3.2.13 CODESYS-Projekt schließen Schritt Tätigkeit Projekt schließen (oder CODESYS beenden) ➥ Die SPS-Applikation wird wieder an das Setup-Programm übergeben. Setup-Programm: Hinweis zum Beenden von CODESYS beachten und mit „OK“ schließen Setup-Programm: Dialog „Projekteinstellungen“ mit „OK“ verlassen...
  • Seite 40 3 Konfiguration...

  • Seite 41: Technische Daten

    4 Technische Daten Bedienpanel 350 (Typ 705065/0x-1...) Art des Bildschirms TFT-Farbbildschirm Touch-Technologie resistiv Bildschirmdiagonale 8,9 cm (3,5‘‘) Auflösung 320 × 240 Pixel Anzahl der Farben Kontrast typ. 300:1 Helligkeit typ. 250 cd/m Hintergrundbeleuchtung LED (dimmbar per Software) Spannungsversorgung nom. DC 24 V +25/-20 % SELV Leistungsaufnahme max.

  • Seite 42: Bedienpanel 570 (Typ 705065/0X-2

    4 Technische Daten Bedienpanel 570 (Typ 705065/0x-2...) Art des Bildschirms TFT-Farbbildschirm Touch-Technologie resistiv Bildschirmdiagonale 14,5 cm (5,7‘‘) Auflösung 640 × 480 Pixel Anzahl der Farben Kontrast typ. 300:1 Helligkeit typ. 250 cd/m Hintergrundbeleuchtung LED (dimmbar per Software) Spannungsversorgung nom. DC 24 V +25/-20 % SELV Leistungsaufnahme max.

  • Seite 43: Bedienpanel 1040 (Typ 705065/0X-5

    4 Technische Daten Bedienpanel 1040 (Typ 705065/0x-5...) Art des Bildschirms TFT-Farbbildschirm Touch-Technologie resistiv Bildschirmdiagonale 26,4 cm (10,4‘‘) Auflösung 640 × 480 Pixel Anzahl der Farben Kontrast typ. 300:1 Helligkeit typ. 250 cd/m Hintergrundbeleuchtung LED (dimmbar per Software) Spannungsversorgung nom. DC 24 V +25/-20 % SELV Leistungsaufnahme max.
  • Seite 44 4 Technische Daten...
  • Seite 46 JUMO GmbH & Co. KG JUMO Mess- und Regelgeräte Ges.m.b.H JUMO Mess- und Regeltechnik AG...

Inhaltsverzeichnis