WARNUNG Die Maschine darf nicht ohne vorherige Genehmigung des Herstellers umgebaut werden. Nur Originalteile verwenden. Nur die von Dynapac empfohlenen Zubehörteile verwenden. Änderungen ohne Genehmigung von Dynapac können zu schweren Personenschäden führen. Die folgenden Empfehlungen wurden aus internationalen Sicherheitsnormen zusammengestellt.
ERSATZTEILKATALOG – AM18 benutzt werden. Diese Arten von Maschinen produzieren giftige Gase, die schwere Gesundheitsschäden hervorrufen können. ANTRIEB WARNUNG Stellen Sie sicher, daß die Antriebstechnik den nationalen und internationalen Sicherheitsrichtlinien entspricht. Elektrisch angetriebene Geräte: Es muß sichergestellt sein, daß der Anschluß der vorgegebenen Spannung und Frequenz entspricht.
ERSATZTEILKATALOG – AM18 ALLGEMEINES Das Antriebselement AM 18 ist für das Antreiben der Innenrüttler Typ AA/AZ vorgesehen. Ein 1-Zylinder-4-Takt-Benzin-Motor wird als Antriebseinheit verwendet. Das Handbuch ist ursprünglich. AUFBAU Der Motor 1 ist auf Gummielementen 5 in ein Transportgestell 2 montiert. An der Antriebswelle des Motors ist eine Führungsbüchse 3 angebracht, an der die Wellenkupplung des Innenrüttlers angeschlossen ist.
ERSATZTEILKATALOG – AM18 MAßZEICHNUNG Abmessungen in mm. ARBEITSANLEITUNG ARBEITSGESCHWINDIGKEIT Die Maximalgeschwindigkeit des Motors darf 2.900 U/min nicht überschreiten. Sie ist werkseitig eingestellt. Bei Wartungsarbeiten am Motor muß diese Geschwindigkeit kontrolliert werden und gegebenenfalls wieder auf 2.900 U/min reguliert werden. Siehe Motorhandbuch hinsichtlich Geschwindigkeitsregulierung und Motor anlassen sowie abschalten.
ERSATZTEILKATALOG – AM18 ERSATZTEILKATALOG RESERVDELSTÄLLNING ORDERING SPARE PARTS Följande uppgifter ska lämmas vid beställning av To avoid errors in delivery, please give the following reservdelar för att undvika leveransfel : information when ordering spare parts : 1. Maskintyp. 1. Type of machine.
ERSATZTEILKATALOG – AM18 SPARE PARTS Note : To place spare parts order, use: - The serial number of the machine. - The description and the part number. AM18 AM18 4700369214 4812050507 Ref. Description Screw 4700186569 4700186569 4700351046 4700351046 Decal 4700360599...
Seite 9
ERSATZTEILKATALOG – AM18 4700369218_GER_NO.doc Page 9 / 12...
Seite 12
DYNAPAC Concrete – HQ address: P.O Box 48 – 77220 Tournan-en-Brie, France, Tel:+33.1. 64.42.59.00, Fax: + 33.1. 64.42.00.04 Factory address : P.O Box 63, Route de Neville, 76460 Saint Valery-en-caux, France, Tel: +33.2.35.57.07.76, Fax: +33.2.35.97.48.82 We reserve the right to change specifications without notice. Photos and illustrations do not always show standard versions of machines.