Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FRANÇAIS
2 ~ 7
Avant d'utiliser l'appareil,
lisez ce mode d'emploi dans
son intégralité et conservez-
le pour toute référence
ultérieure.
Manufactured by:
Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd.
Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam
Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia.
DEUTSCH
8 ~ 13
Bevor Sie das Gerät in Betrieb
nehmen, lesen Sie bitte
diese Bedienungsanleitung
aufmerksam durch und
bewahren Sie sie für die
künftige Verwendung auf.
Operating Instructions
Air Conditioner
Indoor Unit
CS-E24GKES
CS-E28GKE
ITALIANO
14 ~ 19
Prima di utilizzare l'unità
si prega di leggere
attentamente le istruzioni
e di conservare questo
NEDERLANDS
opuscolo per potervi fare
Lees voor u het
riferimento in futuro.
apparaat gebruikt deze
gebruiksinstructies
grondig en bewaar ze voor
toekomstig gebruik.
© 2006 Panasonic HA Air-Conditioning
(M) Sdn. Bhd. (11969-T). All rights
reserved. Unauthorized copying and
distribution is a violation of law.
F565561
Outdoor Unit
CU-E24GKE
CU-E28GKE
20 ~ 25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic CS-E24GKES
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CS-E24GKES
- Seite 1 Verwendung auf. toekomstig gebruik. Manufactured by: © 2006 Panasonic HA Air-Conditioning Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. (M) Sdn. Bhd. (11969-T). All rights Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam reserved. Unauthorized copying and Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia.
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE DEFINITION Eine unsachgemäße Bedienung infolge Missachtung der Bedienungsanleitung kann zu Verletzungen und Beschädigungen führen. Um dies zu vermeiden, sind die folgenden Hinweise unbedingt zu beachten. Die verwendeten Warnhinweise untergliedern sich entsprechend ihrer Wichtigkeit wie folgt: Die Nichtbeachtung dieses Hinweises Die Nichtbeachtung dieses Hinweises Vorsicht Achtung... -
Seite 3: Bestimmungen Und Vorschriften
BESTIMMUNGEN UND VORSCHRIFTEN Wir danken Ihnen für den Kauf Ihres -Klimageräts Dieses Gerät darf von kleinen Kindern oder hilfsbedürftigen Personen nicht ohne Aufsicht verwendet werden. Kleine Kinder sollten beaufsichtigt werden, um INHALT sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. UMWELTBESTIMMUNGEN SICHERHEITSHINWEISE Entsorgung der Batterien... -
Seite 4: Fernbedienung
BEDIENUNG VORBEREITUNG DER VORBEREITUNG DER VORBEREITUNG DER VORBEREITUNG DER INFRAROT-SENDER FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG EMPFÄNGER EMPFÄNGER EMPFÄNGER EMPFÄNGER • Stellen Sie sicher, dass Einlegen der Batterien sich keine Hindernisse im Übertragungsweg befi nden. Nach unten ziehen • Bestimmte Leuchtstoffröhren Batterien einlegen können die Signalübertragung (AAA oder R03) stören. -
Seite 5: Weitere Funktionen
WEITERE FUNKTIONEN WEITERE FUNKTIONEN TIMER-PROGRAMMIERUNG TIMER-PROGRAMMIERUNG WEITERE FUNKTIONEN WEITERE FUNKTIONEN TIMER-PROGRAMMIERUNG TIMER-PROGRAMMIERUNG EINSTELLEN DES TIMERS EINSTELLEN DER VENTILATORDREHZAHL • Mit Hilfe des Timers kann das Klimagerät automatisch • Es stehen 5 Ventilatordrehzahlen sowie zu den eingestellten Zeiten ein- bzw. ausgeschaltet die Ventilatorautomatik* zur Verfügung. -
Seite 6: Pflege Und Reinigung
PFLEGE UND REINIGUNG Unterbrechen Sie vor dem Reinigen die Stromzufuhr e-ion LUFTREINIGUNGSSYSTEM e-ion LUFTREINIGUNGSSYSTEM e-ion LUFTREINIGUNGSSYSTEM e-ion LUFTREINIGUNGSSYSTEM Nicht während des Betriebs berühren e-ion LUFTFILTER ACTIVE e-ion LEISTUNGSMODUL • Reinigen Sie die Luftfi lter regelmäßig. • Gehen Sie beim Waschen und Ausspülen der ACTIVE e-ion GENERATOR Luftfi... - Seite 7 STÖRUNGSSUCHE Die nachfolgend aufgeführten Symptome sind kein Anzeichen für eine Fehlfunktion. Symptom Mögliche Ursache ■ Aus dem Innengerät tritt Nebel aus. Durch die Abkühlung der Raumluft kondensiert Feuchtigkeit. ■ Während des Betriebs ist das Geräusch Durch das Gerät strömt Kältemittel. fl...
- Seite 8 Einzelheiten zum Betrieb siehe auf den Seiten 10 und 11. Per informazioni dettagliate, andare a pagina 16 e 17. Voor gedetailleerde uitleg, refereer alstublieft aan de pagina’s 22 ~ 23. Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ Printed in Malaysia F565561 OFSC0610-00...