Seite 3
VEGA upon request. Les présentes consignes de sécurité sont disponibles au téléchargement sous www.vega.com en standard en allemand, en anglais, en francais et en espagnol. VEGA met à disposition d'autres langues de l'Union Européenne selon les exigences.
Die VEGADIF DF65.C******Z/H***** werden im explosionsgefährdeten Bereich errichtet, der Be- triebsmittel der Kategorie 2G erfordert. Zündschutzkennzeichen: II 1G, II 1/2G, II 2G Ex ia IIC T6 Technische Daten Elektrische Daten Die Stromkreise der VEGADIF DF65.C******Z/H***** mit eingebautem Elektronikeinsatz DF60Z VEGADIF 65...
Seite 6
In Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC duls: (Federkontakte im Elektronikraum, Nur zum Anschluss an das Anzeige- und Bedienmodul zusätzlich im Anschlussraum bei der PLICSCOM. Zweikammergehäuseausführung) In der Zweikammergehäuseausführung darf das Anzei- ge- und Bedienmodul entweder im Elektronikraum oder in dem Anschlussraum bestückt sein. VEGADIF 65...
Betrieb durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen, dass keine Zündgefahr durch heiße Ober- flächen besteht. Die maximal zulässige Temperatur an der/dem Elektronik/Gehäuse darf dabei die Werte entsprechend der o. a. Tabelle nicht überschreiten. Die zulässigen Betriebstemperaturen und Drücke für den Betrieb sind den Herstellerangaben zu entnehmen. VEGADIF 65...
Beim Einsatz der VEGADIF DF65.C******Z/H***** als Kategorie 1G Betriebsmittel ist gemäß der EN 60079-14 zum Schutz gegen Überspannungen ein geeignetes Überspannungsschutzgerät, z. B. Typ B62-30G der Firma VEGA (TÜV 05 ATEX 553276), vorzuschalten. Bei den VEGADIF DF65.C******Z/H***** sind Überspannungsmaßnahmen gemäß der EN 60079-14 beim Einsatz als Kategorie 1/2G Betriebsmittel nicht erforderlich.
Der eigensichere Signalstromkreis zwischen dem VEGADIF DF65.C******Z/H***** und der externen Anzeigeeinheit VEGADIS 61/81 ist erdfrei zu errichten. Die erforderliche Isolationsspannung beträgt > 500 V AC. Bei Verwendung von dem mitgelieferten VEGA-Anschlusskabel ist diese Anforderung erfüllt. Sollte bei Bedarf eine Erdung vom Kabelschirm erforderlich sein, ist diese entsprechend der EN 60079-14 durchzuführen.