VEGA VEGAPULS WL 61 Kurz- Betriebsanleitung
Radarsensor zur kontinuierlichen füllstandmessung von wasser und abwasser
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VEGAPULS WL 61:
- Betriebsanleitung (60 Seiten) ,
- Produktinformation (24 Seiten) ,
- Produktinformation (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für VEGA VEGAPULS WL 61
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGAPULS WL 61
- Seite 1 Kurz-Betriebsanleitung Radarsensor zur kontinuierlichen Füllstandmessung von Wasser und Abwasser VEGAPULS WL 61 4 … 20 mA/HART - Zweileiter Document ID: 47095...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Weitere Informationen liefert Ihnen die zugehörige, umfassende Betriebsanleitung sowie bei Geräten mit SIL-Qualifikation das Safety Manual. Sie finden diese im Download unter "www.vega.com". Betriebsanleitung VEGAPULS WL 61 - 4 … 20 mA/HART - Zwei- leiter: Document-ID 38061 Redaktionsstand der Kurz-Betriebsanleitung: 2017-10-11... -
Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit
Fachpersonal durchgeführt werden. Bei Arbeiten am und mit dem Gerät ist immer die erforderliche per- sönliche Schutzausrüstung zu tragen. Bestimmungsgemäße Verwendung Der VEGAPULS WL 61 ist ein Sensor zur kontinuierlichen Füllstand- messung. Detaillierte Angaben zum Anwendungsbereich finden Sie in Kapitel "Produktbeschreibung". -
Seite 4: Eu-Konformität
Für den Betrieb innerhalb geschlossener Behälter müssen die Punkte a bis f in Annex E von EN 302372 erfüllt sein. Für den Betrieb außerhalb geschlossener Behälter müssen folgende Bedingungen erfüllt sein: VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 5: Funktechnische Zulassung Für Usa/Kanada
, et • l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélec- trique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compro- mettre le fonctionnement VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 6: Umwelthinweise
DIN EN ISO 14001 zertifiziert. Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: • Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" • Kapitel "Entsorgen" VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 7: Produktbeschreibung
Sensor. Sie ist einmalig und gilt nur für den vorliegenden Sensor. Sie finden die PIN als Aufkleber auf einem Beiblatt in der Sensorver- packung und neben dem Typschild. Abb. 2: Bluetooth-PIN VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 8: Bedienung
Abb. 3: Anschluss des VEGADIS 82 an den Sensor, Bedienung über das Anzei- ge- und Bedienmodul Spannungsversorgung/Signalausgang Sensor VEGADIS 82 Anzeige- und Bedienmodul 4 … 20 mA/HART-Signalleitung Sensor Drahtlose Bedienung VEGAPULS WL 61 mit integriertem Bluetooth-Modul ermöglicht die drahtlose Bedienung über Standard-Bediengeräte: VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 9 2 Produktbeschreibung • Smartphone/Tablet (iOS- oder Android-Betriebssystem) • PC/Notebook mit Bluetooth-USB-Adapter (Windows-Betriebssys- tem) Abb. 4: Drahtlose Verbindung zu Standard-Bediengeräten Anzeige- und Bedienmodul Sensor Smartphone/Tablet Bluetooth-USB-Adapter PC/Notebook VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter...
-
Seite 10: Montieren
Öffnung für Gewinde G1½, z. B. aus dem VEGA-Lieferprogramm. Die Befestigung des Sensors im Winkel erfolgt über eine G1½- Gegenmutter aus Kunststoff. Für den Abstand zur Wand ist das Kapitel "Montagehinweise" zu beachten. VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 11: Montagebügel
Länge 170 mm für Wandmontage Montagebügel - Decken- Standardmäßig erfolgt die Bügelmontage senkrecht an der Decke. montage Dies ermöglicht das Schwenken des Sensors bis zu 180° zum opti- malen Ausrichten. Abb. 7: Deckenmontage über den Montagebügel mit Länge 300 mm VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 12 Für die Montage des Gerätes auf einem Stutzen oder einer Schacht- abdeckung steht optional ein loser Kombi-Überwurfflansch für DN 80 (ASME 3" oder JIS 80) auch als Nachrüstteil zur Verfügung. VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter...
-
Seite 13: Montagevorbereitungen Montagebügel
Zum Anschrauben des Bügels an den Sensor sind zwei Varianten möglich. Je nach gewählter Variante kann der Sensor im Bügel stufenlos über 180° oder in drei Stufen 0°, 90° und 180° geschwenkt werden. VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 14: An Die Spannungsversorgung Anschließen
4 An die Spannungsversorgung anschließen An die Spannungsversorgung anschließen Anschlussplan Aderbelegung Anschluss- kabel Abb. 12: Aderbelegung fest angeschlossenes Anschlusskabel Braun (+) und blau (-) zur Spannungsversorgung bzw. zum Auswertsystem Abschirmung VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 15: Mit Smartphone/Tablet In Betrieb Nehmen (Bluetooth)
Mit Smartphone/Tablet in Betrieb nehmen (Bluetooth) Verbindung herstellen Verbindung aufbauen Starten Sie die App "VEGA Tools" und wählen Sie die Funktion "Inbe- triebnahme". Das Smartphone/Tablet sucht automatisch Bluetooth- fähige Geräte in der Umgebung. Die Meldung "Gerätesuche läuft" wird angezeigt. Die gefundenen Geräte werden auf der linken Seite des Bedien- fensters aufgelistetet. -
Seite 16: Sensorparametrierung
Um die eigentliche Füllguthöhe anzeigen zu können, muss eine Zuweisung der gemessenen Distanz zur prozentualen Höhe erfolgen. Zur Durchführung dieses Abgleichs wird die Distanz bei vollem und leerem Behälter eingegeben, siehe folgendes Beispiel: VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 17 Der aktuelle Füllstand spielt bei diesem Abgleich keine Rolle, der Min.-/Max.-Abgleich wird immer ohne Veränderung des Füllguts durchgeführt. Somit können diese Einstellungen bereits im Vorfeld durchgeführt werden, ohne dass das Gerät eingebaut sein muss. VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter...
-
Seite 18: Mit Vegadis 82 In Betrieb Nehmen
Sensor Bedienumfang Hauptmenü: Inbetriebnahme, Diagnose, Weitere Einstellungen, Info Inbetriebnahme: Einstellungen, z. B. zu Medium, Anwendung, Be- hälterform, Abgleich, Signalausgang Diagnose: Informationen, z. B. zu Gerätestatus, Schleppzeiger, Messsicherheit, Echokurvenspeicher sowie Simulation VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 19: Inbetriebnahmeschritte
Weitere Einstellungen: Störsignalausblendung, Linearisierung, Reset Info: Gerätetyp und -seriennummer Inbetriebnahmeschritte Eine detaillierte Beschreibung der Inbetriebnahmeschritte für den VEGAPULS WL 61 finden Sie in der Betriebsanleitung "VEGADIS 82 - 4 … 20 mA/HART". VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 20: In Betrieb Nehmen Mit Pactware
Strombegrenzungs- widerstand ausgestattet. In diesen Fällen kann der Schnittstellen- wandler parallel zur 4 … 20 mA-Leitung angeschlossen werden (in der vorherigen Abbildung gestrichelt dargestellt). VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... -
Seite 21: Parametrierung Mit Pactware
Die weitere Inbetriebnahme wird in der Betriebsanleitung "DTM Collection/PACTware" beschrieben, die jeder DTM Collection beiliegt und über das Internet heruntergeladen werden kann. Weiterführen- de Beschreibungen sind in der Online-Hilfe von PACTware und den DTMs enthalten. VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 22 Multiviewer zur Anzeige und Analyse der gespeicherten Messwert- und Echokurven verfügbar. Die Standardversion kann auf www.vega.com/downloads und "Soft- ware" heruntergeladen werden. Die Vollversion erhalten Sie auf einer CD über Ihre zuständige Vertretung. VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter...
-
Seite 23: Anhang
≤ 1,0 V (16 … 400 Hz) Bürdenwiderstand Ʋ Berechnung )/0,022 A Ʋ Beispiel - Nicht-Ex-Gerät bei (24 V - 9,6 V)/0,022 A = 655 Ω = 24 V DC VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter... - Seite 24 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2017 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...