Medion P85060 Bedienungsanleitung
Küchen internet radio
Verwandte Anleitungen für Medion P85060
Inhaltszusammenfassung für Medion P85060
- Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual Kullanım Kılavuzu Küchen Internet Radio Kitchen Internet Radio Mutfak için İnternet radyosu MEDION ® P85060 (MD 87308)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ..............5 1.1. In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter ....5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 6 Sicherheitshinweise ..................6 3.1. Nicht zugelassener Personenkreis ..............6 3.2. Das Gerät sicher aufstellen ................... 7 3.3. Netzanschluss ......................8 3.4. - Seite 3 DAB-Radio hören ..................28 14.1. Hauptmenü im DAB-Radiomodus ..............29 FM-Radio hören ..................31 15.1. Radiosender einstellen ..................31 15.2. Radiosender speichern ..................32 15.3. Hauptmenü im FM-Radiomodus..............32 Audiodateien vom Netzwerk hören ............32 16.1. WLAN-Radio als Media Client nutzen .............33 16.2. Verbindung zwischen Internetradio und einem Media Server .....33 16.3.
-
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
1. Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründ- lich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung dazu. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- nung Auszuführende Handlungsanweisung 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät dient zum Abspielen von Audiodaten, die über das Internet bzw. ein Netzwerk empfangen werden sowie zur Wiedergabe von FM/DAB-Radiosignalen. Benutzen Sie das Gerät zu keinem anderen Zweck. Betrieben Sie das Gerät nur in In- nenräumen. -
Seite 6: Das Gerät Sicher Aufstellen
3.2. Das Gerät sicher aufstellen • Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabi- len, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des Gerätes zu vermeiden. • Setzen Sie das Gerät keinen Erschütterungen aus. Erschütte- rungen können der empfindlichen Elektronik schaden. •... -
Seite 7: Netzanschluss
3.3. Netzanschluss • Schließen Sie das Netzteil nur an eine gut erreichbare Steck- dose (AC 230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstell- orts befindet. Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein. -
Seite 8: Sicherer Umgang Mit Batterien
3.6. Sicherer Umgang mit Batterien Die Fernbedienung des Geräts benötigt eine Knopfzellenbatte- rie. Beachten Sie hierzu folgende Hinweise: • Halten Sie Batterien von Kindern fern. Sie können bei Ver- schlucken lebensgefährlich sein. Wurde eine Batterie ver- schluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genom- men werden. -
Seite 9: Systemvoraussetzungen
− Smartphone/Tablet mit WLAN 802.11 a/b/g/n − Android™ Plattform 4.0 − Ab iOS 5.0 oder höher − Installierte frei erhältliche MEDION® Lifestream II App (siehe auch „21. Steue- rung über Lifestream II-Applikation“ auf Seite 42) 5. Vorbereitung 5.1. Lieferumfang prüfen Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folie auf dem Display. -
Seite 10: Batterie In Die Fernbedienung Einlegen
5.2. Batterie in die Fernbedienung einlegen In der Fernbedienung ist eine 3 V-Lithium Batterie CR2025 eingesetzt. ACHTUNG! Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswech- seln der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einen gleichwerti- gen Typ. HINWEIS Wenn Sie die Fernbedienung zum ersten Mal in Betrieb nehmen, ziehen Sie die transparente Folie mit der Beschriftung vor Gebrauch entfernen heraus ohne das Batteriefach zu öffnen. -
Seite 11: Radio Montieren
5.3. Radio montieren Das Unterbauradio ist dafür vorgesehen, an der Unterseite eines Hängeschranks oder Regalbretts befestigt zu werden. Zur Befestigung benötigen Sie 8 Schrauben (im Lieferumfang enthalten). Die Größe und Länge der Schrauben muss zur Monta- geplatte und der Halterung passen. ... -
Seite 12: Aufstellung (Stehend)
5.4. Aufstellung (stehend) Sie können das Gerät neben einer Montage an einem Schrank/Brett alternativ auch auf einen Tisch oder Schrank stellen, ohne es dauerhaft befestigen zu müssen. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche in der Nähe einer Netz- steckdose auf die Stellfüße. -
Seite 13: Übersicht Wlan-Radio
6. Übersicht WLAN-Radio 6.1. Vorderseite / MODE MENU/INFO TIMER/BACK / TUNING / TUNING VOLUME / M O D E : (Gerät in den Standby Modus schalten; Betriebsmodus einstel- len (DAB/FM/AUX) M E N U / I N F O : Menü aufrufen; Timer aktivieren T I M E R / B A C K : Favoritenliste aufrufen/speichern N AV I G AT E / O K , - V O L U M E + : Lautstärke erhöhen/verringern;... -
Seite 14: Seitenansicht
6.2. Seitenansicht AUX IN LINE OUT DC IN Halterung/Abdeckung (nicht dargestellt) Wurfantenne (nicht dargestellt) Standfuß Typenschild Standfuß Anschluss für Netzadapter L I N E O U T : Audioausgang 3,5 mm Stereobuchse A U X I N : Audioeingang 3,5 mm Stereobuchse O N / O F F : Ein-/Ausschalten 15 von 144... -
Seite 15: Fernbedienung
6.3. Fernbedienung IR-Diode M E N U : Hauptmenü aufrufen : Lautstärke verringern/erhöhen : vorherigen/ nächsten Titel wiedergeben, FM-Sendersuchlauf rückwärts/vorwärts O K : Eingaben bestätigen; gedrückt halten, um Titel der Wiedergabeliste hinzuzufügen S T O P : Wiedergabe anhalten S H U F F L E / R E P E AT : Zufallswiedergabe/Wiederholfunktion Sender speichern/ gespeicherte Sender aufrufen Batteriefach (a.d. -
Seite 16: Menüstruktur
7. Menüstruktur Das Radio hat folgende Menüstruktur: HINWEIS! Die Menüs „HAUPTMENÜ“ und „SYSTEMEINSTELLUN- GEN“ können aus jeder Betriebsart heraus aufgerufen werden. Außer- dem kann das Menü „SYSTEMEINSTELLUNGEN“ aus dem Menü „HAUPTMENÜ“ aufgerufen werden. Internet Radio Spotify Equalizer Musik-Abspieler Interneteinstellg. Zeiteinstellungen Hauptmenü... -
Seite 17: Bedienung In Den Menüs
7.1. Bedienung in den Menüs Bedienung über die Fernbedienung Alle Funktionen können sowohl über die Fernbedienung als auch über die Tasten am Gerät bedient werden. Über die Fernbedienung sind jedoch einige Funktionen einfacher und direkter zu bedienen: • Zeichen und Zifferneingabe durch mehrmaliges Drücken der Ziffern-/Zeichentasten •... -
Seite 18: Notwendige Netzwerkeigenschaften
8.1. Notwendige Netzwerkeigenschaften Damit das Gerät als WLAN-Radio funktioniert, muss das Netzwerk folgende Eigen- schaften haben: • Der für das Netzwerk eingesetzte Router muss eine DHCP-Server-Funktion besit- zen, damit er dem Gerät im Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zuweisen kann. • Setzen Sie einen derart konfigurierten Router bereits ein, können Sie das WLAN- Radio ohne Weiteres in das Netzwerk einbinden. -
Seite 19: Uhrzeit Und Datum Einstellen
11.2. Uhrzeit und Datum einstellen Wählen Sie im Menü 12/24-STUNDENFORMAT 12 oder 24. • • Stellen Sie ein, ob die Uhrzeit automatisch über den FM-Empfang (UPDATE ÜBER FM) oder automatisch über das Netzwerk (UPDATE ÜBER NET) eingestellt werden soll. UPDATE ÜBER NETWORK Wenn Sie die Option UPDATE ÜBER NET ausgewählt haben, gehen Sie wie folgt vor: ... -
Seite 20: Wlan Region Auswählen
11.4. Wlan Region auswählen Wählen Sie die Region aus, in dem Sie das Internetradio betreiben. Danach startet das Gerät die Suche nach verfügbaren WLAN Netzwerken (Access Points). 11.5. Verbindung zu einem Netzwerk herstellen Die gefundenen Netzwerke werden mit ihrem Namen (SSID) in einer Liste ange- zeigt. -
Seite 21: Pin Eingeben
PIN eingeben Wenn der Router über keine WPS-Taste verfügt, aber die Möglichkeit der WPS-Ver- bindung über die PIN-Eingabe im Web-Interface des Routers bietet, wählen Sie die Option PIN EINGEBEN. Geben Sie nach Aufforderung im Web-Interface des Routers die auf dem Display des Internetradios angegebene PIN-Nummer ein und bestätigen Sie dann durch Drü- cken des Drehreglers am Gerät oder der Taste O K an der Fernbedienung die Einga- HINWEIS! -
Seite 22: Musik Hören
OK aus und bestätigen Sie mit dem Drehregler (O K ). Das Gerät speichert diesen Schlüssel, so dass er bei einer erneuten Verbindung nicht noch einmal eingegeben werden muss. Das Gerät baut nun eine Verbindung mit dem Netzwerk auf. Nach erfolgreicher Ver- bindung erscheint ein entsprechender Hinweis. -
Seite 23: Senderliste
Senderliste Senderliste Meine Favoriten Podcasts Deutschland Meine hinzugefügten Ra Mein Wetter - Meine gespeicherten Po Standort ändern Sonstiges Sender Meine Favoriten Hier können Sie die gespeicherten Sender aufrufen. Region [Deutschland] Hier können Sie alle Sender anzeigen, die der Region (hier: Deutschland) zugeord- net sind, in der das Internetradio sich ins Internet eingewählt hat. - Seite 24 Anzeigen bei Tag Anzeigen bei Nacht Schneefall Starker Schneefall Nebel Standort ändern Rufen Sie diesen Menüeintrag aus, um die Regionseinstellung für die Wetterdaten zu ändern: NACH STADT SUCHEN: Geben Sie hier die Anfangsbuchstaben oder den ge- samten Namen der Stadt ein, nach der Sie suchen wollen und bestätigen Sie mit O K . Wählen Sie anschließend aus der Ergebnisliste die entsprechende Stadt aus und be- stätigen Sie mit O K .
-
Seite 25: Verbindung Zu Einem Internetradiosender/ Einem Podcast
13.1. Verbindung zu einem Internetradiosender/ einem Podcast Nachdem Sie einen Sender/einen Podcast ausgewählt haben, wie oben beschrie- ben, wird das Radio wird mit dem Internetradioserver verbunden. Im Display er- scheinen folgende Anzeigen: Name der Radiostation Uhrzeit Weitere Informationen des Radiosenders Bild der Radiostation Das Radio wurde erfolgreich mit dem Internet-Server verbunden und empfängt die Internetradiosender. -
Seite 26: Internetradiosender Speichern
Internetradiosender speichern HINWEIS! Sie können Internetradiosender auf einem Speicherplatz ablegen. Das Internetradio verfügt über 40 Speicherplätze. Nachdem ein Sender auf einem Speicherplatz abgelegt wurde, erscheint der Speicherplatz des Senders während der Wiedergabe im Display. Drücken Sie die Taste an der Fernbedienung oder drücken Sie die Taste FAV am Gerät, bis die Liste der Speicherplätze im Display erscheint. -
Seite 27: Dab-Radio Hören
14. DAB-Radio hören Um Internetradio zu hören, wählen Sie den Eintrag DAB RADIO im Hauptmenü und bestätigen Sie mit OK oder drücken Sie die Taste MODE und wählen Sie dann das Symbol DAB RADIO aus und bestätigen Sie mit OK. HINWEIS! Beim ersten Aufrufen des DAB-Radio Modus startet ein automatischer Sendersuchlauf. -
Seite 28: Hauptmenü Im Dab-Radiomodus
Sendersuchlauf starten Drücken Sie die Taste M E N U auf der Fernbedienung, und wählen Sie den Ein- trag VOLLSTÄNDIGER SUCHLAUF aus, um sofort einen Sendersuchlauf zu starten. Der Fortschritt des Suchlaufs wird über einen Balken angezeigt. Nach Abschluss des Suchlaufs erscheint die Senderliste. Radiosender speichern HINWEIS! Das DAB-Radio verfügt über 40 Speicherplätze. -
Seite 29: Manuell Einstellen
Manuell einstellen Im Display werden die Kanäle 5A bis 13F mit den dazugehörigen Frequenzen ange- zeigt. Wählen Sie einen Kanal aus, und drücken Sie den Drehregler am Gerät/die Tas- te an der Fernbedienung O K . Senderliste säubern Wählen Sie diesen Eintrag aus und bestätigen Sie die anschließende Abfrage mit JA, um nicht mehr verfügbare Sender aus der Senderliste zu löschen. -
Seite 30: Fm-Radio Hören
15. FM-Radio hören 5 4 3 Um FM-Radio zu hören, wählen Sie den Eintrag FM RADIO im Hauptmenü und be- stätigen Sie mit OK oder drücken Sie die Taste MODE und wählen Sie dann das Sym- bol FM RADIO aus und bestätigen Sie mit OK. Das FM-Radio Display erscheint: Sendername (bei RDS Empfang)/Frequenzanzeige Uhrzeit... -
Seite 31: Radiosender Speichern
15.2. Radiosender speichern HINWEIS! Das FM-Radio verfügt über 40 Speicherplätze, die für das FM-Radio ver- fügbar sind. Nachdem ein Radiosender gespeichert wurde, erscheint der Speicher- platz des Senders während der Wiedergabe im Display. Drücken Sie die Taste an der Fernbedienung oder drücken Sie die Taste FAV am Gerät, bis die Liste der Speicherplätze im Display erscheint. -
Seite 32: Wlan-Radio Als Media Client Nutzen
16.1. WLAN-Radio als Media Client nutzen Ihr WLAN-Radio unterstützt das UPnP-Protokoll Universal Plug-and-Play. Sie können Audiodateien auf Ihrem PC drahtlos an Ihr WLAN-Radio übertragen, wenn eine UP- nP-Software installiert ist. Das Internetradio unterstützt die Einbindung als Digital Media Renderer (DMR). So können Sie Musikdateien vom Computer aus auf dem Internetradio abspielen und auch die Lautstärke vom Computer aus einstellen. - Seite 33 JB-Laptop: Audio Bilder Filme Musik <Suchen> Playlist Bestätigen Sie den Eintrag, um direkt nach Playlisten im Netzwerk zu suchen. Wiederholen Stellen Sie diese Funktion auf EIN, um den aktuellen Ordner zu wiederholen. Zufallswiedergabe Stellen Sie diese Funktion auf EIN, um die Titel des aktuellen Ordners/der Playlist in zufälliger Reihenfolge wiederzugeben.
-
Seite 34: Wiedergabedisplay
16.4. Wiedergabedisplay Titelname Uhrzeit ID3 Tag Anzeige (I N F O drücken, um weitere Informationen anzuzeigen) Zufallswiedergabe-Modus Repeat-Modus Medienwiedergabe über Server Albumcover (falls verfügbar) HINWEIS! Während der Wiedergabe können Sie die Wiedergabetasten wie bei ei- nem normalen CD-Player benutzen. Unterstützte Audioformate sind: *.mp3, *.wma, *.wav, *.flac. 35 von 144... -
Seite 35: Über Spotify® Musik Hören
V E R F Ü G B A R E G E R Ä T E . Die verfügbaren Ausgabegeräte werden angezeigt. Wählen Sie Ihr Internetradio (werkseitig wird MEDION und die MAC Adresse des Geräts angezeigt) aus. Der Musiktitel wird über die Lautsprecher des Internetradios wiedergegeben. -
Seite 36: Einstellungen Im Menü Systemeinstellungen
17. Einstellungen im Menü Systemeinstellungen 17.1. Equalizer Hier können Sie vordefinierte Klangformate auswählen oder ein eigenes erstellen. Wählen Sie eines der Klangformate NORMAL, MITTIG, JAZZ, ROCK, SOUNDTRACK, KLASSIK, POP, NACHRICHTEN, MEIN EQ oder MEINE EQ EINSTELLUNG aus und bestätigen Sie mit dem Drehregler O K . Die Klangeinstellung wird sofort über- nommen. -
Seite 37: Zeiteinstellungen
Manuelle Einstellungen Wählen Sie die Kabel (Ethernet) oder Drahtlos (WLAN) aus und stellen Sie jeweils die DHCP Funktion auf Ein oder Aus. NetRemote PIN-Setup In diesem Eintrag können Sie den vierstelligen Code, der bei der Verbindung mit der Lifestream IR-Applikation eines Smartphones oder Tablet PCs eingegeben werden muss, neu vergeben. -
Seite 38: Werkseinstellung
17.5. Werkseinstellung Wählen Sie diesen Eintrag aus und bestätigen Sie die anschließende Abfrage mit JA, um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Alle bestehenden Netzwerkinformationen werden gelöscht und müssen zur Erneu- ten Verbindung neu eingegeben werden. 17.6. Software Update Hier können Sie nach Softwareaktualisierungen suchen und sie ggf. installieren. Auto-Update Wählen Sie den Eintrag JA, um regelmäßig automatisch nach Softwareaktualisie- rungen zu suchen. -
Seite 39: Einstellungen Im Menü „Hauptmenü
Displayhelligkeit im Standby Wählen Sie den Eintrag HELLIGKEIT IM STANDBY durch Drehen und an- schließendem Drücken des Drehreglers O K und stellen die gewünschte Hellig- keitsstufe MITTEL oder DUNKEL ein. 18. Einstellungen im Menü „Hauptmenü“ Über das Hauptmenü können Sie wie mit der Taste M O D E die Betriebsarten auf- rufen: INTERNET RADIO SPOTIFY... -
Seite 40: Wecker
18.3. Wecker Sie können mit Ihrem Internetradio zwei Weckzeiten einstellen. HINWEIS! Bevor Sie eine Weckzeit einstellen, müssen Sie die Uhr stellen („11.2. Uhrzeit und Datum einstellen“ auf Seite 20). Wählen Sie einen Wecker aus und drücken Sie den Drehregler O K . ... -
Seite 41: Webinterface Des Internetradios Aufrufen
Öffnen Sie den Google Play oder den Apple App Store und suchen Sie nach dem Begriff MEDION Lifestream II. Installieren Sie die Lifestream II App von Medion. Folgen Sie dabei den Anwei- sungen zur Installation auf dem Bildschirm. -
Seite 42: Fehlerbehebung
angemeldet sind. Beim allerersten Start listet die App alle kompatiblen Internetradios, die im WLAN-Netzwerk erkannt wurden, mit ihrem Friendly Name (siehe auch „20. We- binterface des Internetradios aufrufen“ auf Seite 42) auf. Wählen Sie das richtige Internetradio bzw. die Grupper Internetradios aus, um die App zu verwenden. - Seite 43 Problem Mögliche Ursache Lösung Der gewählte Sender Sie müssen die Sender- wahl mit O K bestätigen kann nicht gehört werden Stummschaltung einge- -Taste drücken, um die schaltet Stummschaltung auszu- schalten. Lautstärkepegel zu gering Prüfen Sie die Lautstärke- einstellung. Angeschlossener Kopf- Der Lautsprecher ist hörer.
- Seite 44 Problem Mögliche Ursache Lösung Keine IP-Adresse gefun- Keine Antwort vom DNS DNS-Einstellungen an Ih- (Domain Name Server) rem Router überprüfen. Der verwendete DNS er- Benutzen Sie einen ande- kennt den Namen V-Tuner. ren DNS Server. com nicht. Keine Verbindung zum Der Internetzugang ist Versuchen Sie es erneut.
-
Seite 45: Reinigung
23. Reinigung Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es reinigen. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, ab es abzuwischen. Benutzen Sie keine rauen Tücher, keine scharten Reinigungsmittel, keine Verdünner oder alkoholische Lösungen für die Reinigung. Solche Mittel können das Gerät beschädigen. 24. -
Seite 46: Technische Daten
25. Technische Daten Netzadapter Modell: YN12W-0750120VZ Hersteller: Winna, China Eingangsspannung: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz 0,3 A Ausgangsspannung: 7,5 V 1,2 A Fernbedienung Batterie für Fernbedienung: 1x Knopfzelle 3 V Typ CR2025 Gerät Lautsprecher: 2 x 2,8 Watt RMS Abmessungen (L x B x H): ca. -
Seite 47: Konformitäts- Und Lizenzinformationen
27.1. Audioprodukte zur Verwendung mit Internetradio Dieses Dokument ist Eigentum von MEDION. Ohne die schriftliche Genehmigung von MEDION darf es weder kopiert noch darf sein Inhalt offengelegt werden. Sämt- liche Dritte, denen dieses Dokument ausgehändigt wird, müssen eine Geheimhal- tungsvereinbarung unterzeichnen. -
Seite 48: Impressum
Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung. - Seite 49 50 von144...
- Seite 143 144 / 144...
- Seite 144 Über den nebenstehenden QR-Code gelangen Sie direkt zum Download der Lifestream II App auf Google Play oder den App Store von Apple. Scan the adjacent QR code to be directed to the download page for the Lifestream II app on Google Play or the App Store from Apple.