Remedierea Erorilor - Parkside PHG 3000 D4 Originalbetriebsanleitung

remedierea erorilor / întreținere, curățare ... / Garanție a ROWI ...
Einleitung
șează din nou, trebuie să opriți suflanta cu aer
Legende der verwendeten Piktogramme:
cald și să vă adresați liniei de asistență pentru
clienți (a se vedea capitolul „Service").
Bedienungsanleitung lesen!

Remedierea erorilor


Volt (Wechselspannung)
Eroare Cauză
posibilă
Hertz (Frequenz)
Suflanta Ștecherul nu
este băgat în
cu aer
Watt (Leistung)
cald nu priză.
poate fi
Priza nu furni-
pornită.
zează tensiune.
Warn- und Sicherheitshinweise
Suflanta Comutatorul
beachten!
cu aer pentru treptele
cald nu de căldură 2
Warnung!
încălzește. nu este pornit.
Gefahr von elektrischem Schlag
Heizgebläse PHG 3000 D4
Regulator de
temperatură 3
este pe poziția
Einleitung
MIN.
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
Element de
Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich
încălzire defect.
damit für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses
Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit,
Î ntreținere, curățare și
Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor

der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und
depozitare
Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Pro-
▪
dukt nur wie beschrieben und für die angegebenen
Scoateți întotdeauna ștecherul atunci când nu
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
utilizați suflanta cu aer cald și înainte de fiecare
Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
curățare sau în caz de defecțiuni de funcționare!
▪
Curățați suflanta cu aer cald exclusiv în stare
deconectată și rece.
▪
Bestimmungsgemäße
Asigurați-vă că în timpul curățării în suflant cu
Verwendung
aer cald nu pătrunde umezeală, pentru a evita
deteriorarea ireparabilă a acesteia.
▪
Dieses Gerät ist nur zum Beheizen von geschlossenen
Curățați carcasa exclusiv cu o lavetă ușor ume-
Räumen bestimmt. Das Gerät ist nicht zur Verwen-
zită și cu soluție de spălat delicată.
▪
dung in Räumen vorgesehen in denen besondere
Îndepărtați depunerile de praf de pe grătarul
Bedingungen vorherrschen, wie z. B. korrosive oder
de protecție cu ajutorul aspiratorului.
▪
explosionsfähige Atmosphäre (Staub, Dampf oder
Depozitați suflanta cu aer cald într-un mediu
uscat.
6 DE/AT/CH
22 RO

Stimate client,
vi se acordă o garanție de 3 ani de la data cumpă-
Remediere
rării acestui aparat. În cazul unor defecte ale pro-
dusului aveți anumite drepturi legale în relația cu
Vânzătorul. Aceste drepturi legale nu sunt limitate de
Introduceți
ștecherul în garanția pe care v-o prezentăm în cele ce urmează.
priză.
Condiții de garanție
Verificați sigu-
Termenul de garanție începe de la data cumpărării.
ranțele casei.
Vă rugăm să păstrați cu grijă bonul fiscal original.
Comutați comu-
Acest document justificativ este dovada cumpărării.
tatorul pentru
În cazul în care apare un defect de material sau de
treptele de
fabricație în termen de trei ani de la data achiziți-
căldură 2 pe
onării acestui produs, vă vom repara sau înlocui în
tipul de funcțio-
mod gratuit produsul, la discreția noastră. Această
nare dorit.
garanție impune ca, în decursul perioadei de trei
Gas). Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
ani, să ne prezentați aparatul defect și dovada
Comutați
Jede andere Verwendung oder Veränderung des
cumpărării (chitanța/bonul fiscal) și să descrieți pe
regulatorul de
Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt
scurt, care este defectul și când a apărut. Dacă de-
temperatură
erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs-
fecțiunea este acoperită de garanția noastră, veți
3 pe poziția
widriger Verwendung entstandene Schäden über-
primi produsul reparat înapoi sau un produs nou.
MAX.
nehmen wir keine Haftung. Das Gerät ist nur für den
Repararea sau înlocuirea produsului nu are ca efect
Anunțați
privaten Einsatz bestimmt.
începerea unei noi perioade de garanție.
serviciul pentru
clienți.
Durata garanției și cererea de remediere a
defectelor
Perioada de garanție nu este prelungită de garan-
1
ția oferită. Acest lucru se aplică și în cazul pieselor
2
înlocuite sau reparate. Orice daune și defecte deja
3
existente la momentul cumpărării trebuie raporta-
4
te imediat după despachetare. După perioada de
5
garanție, pot fi solicitate reparații doar contra cost.
Conținutul garanției
Aparatul de fixare (capsatorul) a fost produs cu grijă
în conformitate cu regulile stricte de calitate și tes-
1 Heizgebläse PHG 3000 D4
tat înainte de livrare. Garanția se aplică defectelor
1 Ständer mit Tragegriff
materiale sau de fabricație. Această garanție nu
1 Bedienungsanleitung
acoperă părți ale produsului care sunt supuse uzurii
normale și, prin urmare, pot fi considerate piese de
uzură sau ca fiind fabricate pentru deteriorarea pie-
selor fragile, cum ar fi de ex. întrerupătoare, acumu-
latori, forme de copt sau piese fabricate din sticlă.
Garanție a ROWI Electronics
GmbH
Warnung! Brandgefahr!
Warnung! Um eine Überhitzung des
Heizgeräts zu vermeiden, darf das
Heizgerät nicht abgedeckt werden.
Warnung vor heißen Oberflächen!
Entsorgen Sie die Verpackung
umweltgerecht!
Entsorgen Sie das Produkt nicht im
Hausmüll, sondern über kommunale
Sammelstellen zur stofflichen Ver-
wertung.
Ausstattung
Ständer mit Tragegriff
Heizstufenschalter
Temperaturregler
Netzanschlussleitung
Luftauslass
Lieferumfang