Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Velleman CAMSETW5 Handbuch

Wetterfestes drahtloses tag/nacht-farbkameraset

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

CAMSETW5 - OUTDOOR COLOUR DAY/NIGHT CAMERA KIT - WIRELESS
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the
environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the CAMSETW5! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If
the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
2. Contents
1) 2.4GHz wireless camera
2) 2.4GHz wireless receiver
3) Antenna for receiver
4) Adapter for camera
5) Adapter for receiver
6) A/V cable
3. Connection Diagram
1. camera adapter (for charge)
3. receiver adapter (for charge)
6. video output
4. Description Camera (Order Code: CAMW1)
1. antenna
4. universal bracket
5. power jack
CAMSETW5
1
VELLEMAN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman CAMSETW5

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the CAMSETW5! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
  • Seite 2: General Guidelines

    Transmission power 10mW/CE; 2mW/FCC Modulation type Bandwidth 18MHz Power supply 8V DC Current Consumption 80mA & 120mA (IR ON) Effective range (line of sight) 100m Dimensions (W x D x H) Ø 44 x 56mm (without bracket) Weight 220g CAMSETW5 VELLEMAN...
  • Seite 3: Receiver

    DIP switches next to the camera lens. Actual transmission range may vary according to weather, location, interference or obstacles. For more info concerning this product, please visit our website www.velleman.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice.
  • Seite 4: Ir Leds

    9. Specificaties Werktemperatuur 0 tot +50°C/ +32 tot +122°F Opslagtemperatuur tot +80°C/ -22 tot +176°F Relatieve vochtigheidsgraad 85% RH Camera Beeldsensor CMOS Totaal aantal pixels 628 x 582 (PAL); 510 x 492 (NTSC) Gezichtshoek 62° Zendfrequentie 2.400 tot 2.483MHz CAMSETW5 VELLEMAN...
  • Seite 5 Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. CAMSETW5 – ENSEMBLE CAMERA COULEUR EXTERIEUR JOUR/NUIT - SANS FIL 1. Introduction Aux résidents de l'Union Européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que, si l'appareil est jeté...
  • Seite 6: Directives Générales

    • Désactivez la caméra/le récepteur quand vous n'utilisez pas le système. • L'adaptateur sert à connecter l'appareil au réseau / déconnecter l'appareil du réseau. • Ne coupez pas le câble CC pour l'utiliser avec une autre source d'alimentation CAMSETW5 VELLEMAN...
  • Seite 7 Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el CAMSETW5! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de utilizarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
  • Seite 8: Seleccionar El Canal

    Abra la caja para tener acceso a los interruptores DIP al lado de la lente. Seleccione un canal con los interruptores DIP. Vuelva a cerrar la caja. Ponga el receptor en el mismo canal que la cámara con la tecla SEL. La imagen se visualizará en la pantalla de la TV. CAMSETW5 VELLEMAN...
  • Seite 9: Normas Generales

    DIP al lado de la lente de la cámara. El rango de emisión efectivo depende de las circunstancias meteorológicas, el lugar, los obstáculos y las interferencias. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.velleman.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
  • Seite 10 Danke für den Kauf der CAMSETW5! Lesen Sie Ihre Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. 2. Lieferumfang (siehe Abb. S. 1) 1) drahtlose Kamera 2.4GHz...
  • Seite 11: Kanaleinstellung

    Kanalfrequenz: Kanal 1 = 2.414MHz; Kanal 2 = 2.432MHz; Kanal 3 = 2.450MHz; Kanal 4 = 2.468MHz. Die Kanäle können über die DIP-Schalter neben der Kameralinse ausgewählt werden. Der eigentliche Sendebereich variiert je nach Wetter, Ort, Störung oder Hindernissen. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen vorbehalten. CAMSETW5...
  • Seite 12 Déclaration de conformité R&TTE R&TTE Konformitätserklärung Declaración de conformidad R&TTE We / wij / nous / Wir / Nostros Velleman Components NV Legen Heirweg, 33 9890 Gavere (België) Declare on our own responsibility that the finished product(s) : Verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het afgewerkte product : Déclarons sous notre propre responsabilité...
  • Seite 13 Technische gegevens zijn beschikbaar en kunnen worden aangevraagd bij : Die technische Dokumentation zu den oben gennanten Produkten wird geführt bei: Los datos técnicos están disponibles y pueden ser solicitados a: Velleman Components NV Legen Heirweg, 33 9890 Gavere (België) Place and date of issue / Plaats en datum van uitgifte / Place et date d’émission / Ort und...

Inhaltsverzeichnis