Seite 6
Wird verwendet, um den Schlitten des optischen Laufwerks auszufahren. Betriebsanzeige des optischen Laufwerks Diese Anzeige leuchtet, wenn das optische Laufwerk in Betrieb ist. Speicherlaufwerk-Aktivitätsanzeige Diese Anzeige leuchtet, wenn das Speicherlaufwerk in Betrieb ist. Steckplatz für Lesegerät für Speicherkarten Dient zum Lesen von Daten aus einer unterstützten Speicherkarte. Netzschalter Wird zum Einschalten des Computers verwendet.
Rückansicht Anmerkung: Möglicherweise sieht Ihr Computermodell etwas anders aus, als in der Abbildung dargestellt. Abbildung 2. Rückansicht Mikrofonanschluss VGA-Ausgangsanschluss ® DisplayPort 1.2-Ausgangsanschlüsse (2) USB 3.1 Gen 1-Anschlüsse (2) USB 2.0-Anschlüsse (2) PS/2-Tastaturanschluss Audioausgangsanschluss Audioeingangsanschluss Ethernet-Anschluss Serieller Anschluss PS/2-Mausanschluss Schlitz für Sicherheitsschloss PCI-Express-Kartenbereich Öse für ein Vorhängeschloss Netzkabelanschluss...
Seite 8
Wird verwendet, um Videosignale vom Computer zu einer anderen Videoeinheit zu senden, beispielsweise zu einem Bildschirm. DisplayPort 1.2 Ausgangsanschluss Wird verwendet, um Audio- und Videosignale vom Computer zu einer anderen Audio- oder Videoeinheit zu senden, beispielsweise zu einem Hochleistungsbildschirm. USB 3.1 Gen 1-Anschluss Wird verwendet, um ein USB-kompatibles Gerät anzuschließen.
Öse für ein Vorhängeschloss Dient zum Anbringen eines Vorhängeschlosses. PCI-Express-Kartenbereich Um die Betriebsleistung des Computers zu verbessern, können Sie in diesem Bereich PCI Express-Karten anschließen. Je nach Computermodell unterscheiden sich die Anschlüsse in diesem Bereich. Kabelklemmenschlitze Werden zum Anbringen einer Kabelklemme verwendet. Netzkabelanschluss Wird verwendet, um das Netzkabel für die Stromversorgung an Ihrem Computer anzuschließen.
Das Etikett mit der Angabe von Maschinentyp und Modell identifiziert den Computer. Wenn Sie sich an Lenovo wenden, um Unterstützung zu erhalten, können die Supportmitarbeiter den Computer anhand des Computertyps und der Modellinformationen identifizieren und Sie schneller unterstützen. Das Etikett für Computertyp und -modell ist wie abgebildet am Computer angebracht.
Seite 12
• Speicherlaufwerkposition Netzwerkfunktionen • Ethernet-LAN • Drahtloses LAN (optional) • Bluetooth (optional) Physische Abmessungen • Breite: 92,5 mm • Höhe: 343,5 mm • Tiefe: 290,5 mm Gewicht (ohne Verpackung) Maximalkonfiguration bei Lieferung: 6,0 kg M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Knöpfe, die zum Öffnen der Computerabdeckung dienen. Es handelt sich um die gleiche Art von Verriegelung, die bei vielen Notebook-Computern Verwendung findet. Eine solche Kabelverriegelung kann direkt bei Lenovo bestellt werden. Suchen Sie auf der folgenden Website nach dem Begriff Kensington: http://www.lenovo.com/support...
Seite 14
Abbildung 6. Kabelverriegelung (Kensington-Schloss) anbringen Eine Kabelklemme anbringen Mit einer Kabelklemme können Sie Geräte wie die Tastatur und die Maus sichern. Sie fixiert die Kabel der Geräte am Computer. Die Kabelklemme wird an die Kabelverriegelungsschlitze an der Rückseite des Computers angeschlossen. Um eine Kabelklemme anzubringen, gehen Sie wie folgt vor: 1.
Handbuch und den mit der Zusatzeinrichtung gelieferten Anweisungen vor. • In den meisten Ländern und Regionen der Welt ist es erforderlich, dass fehlerhafte CRUs an Lenovo zurückgesendet werden. Informationen hierzu sind im Lieferumfang der CRU enthalten oder werden Ihnen gesondert einige Tage nach Erhalt der CRU zugeschickt.
Anmerkungen: • Einige der folgenden Komponenten sind optional. • Um eine Komponente auszutauschen, die nicht in der Liste unten aufgeführt ist, wenden Sie sich an einen Lenovo Kundendiensttechniker. Eine Liste der Telefonnummern für den Lenovo Unterstützung finden Sie unter: http://www.lenovo.com/support/phone...
Seite 17
Abbildung 8. Positionen von FRUs (inkl. CRUs) Self-Service-CRUs Optional-Service-CRUs Nicht-CRUs Computerabdeckung Wi-Fi-Karte Kühlkörperlüftungskanal Knopfzellenbatterie Abdeckung der Wi-Fi-Karte Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe Speichermodul Netzteil Mikroprozessor M.2-Solid-State-Laufwerk Systemplatine M.2 Solid-State- Kartenleser Laufwerkshalterung Halterung für sekundäres Netzschalter-Platine Speicherlaufwerk Kapitel 4 Hardware austauschen...
Abbildung 13. Staubschutzabdeckung installieren 4. Schließen Sie alle externen Kabel und Netzkabel wieder an die entsprechenden Anschlüsse am Computer an. Computerabdeckung entfernen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw. versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie das Handbuch mit wichtigen Produktinformationen gelesen haben. Vorsicht: Schalten Sie den Computer aus und warten Sie einige Minuten, damit der Computer abkühlen kann, bevor Sie die Computerabdeckung öffnen.
Abbildung 14. Computerabdeckung entfernen 6. Schließen Sie den Austausch ab. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Frontblende austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw. versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie das Handbuch mit wichtigen Produktinformationen gelesen haben. 1.
Seite 23
Abbildung 15. Frontblende entfernen Abbildung 16. Frontblende installieren 4. Schließen Sie den Austausch ab. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Kapitel 4 Hardware austauschen...
Optisches Laufwerk austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw. versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie das Handbuch mit wichtigen Produktinformationen gelesen haben. 1. Entfernen Sie die externen Zusatzeinrichtungen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externe Optionen austauschen“ auf Seite 14. 2.
Seite 25
Abbildung 18. Halterung für optisches Laufwerk entfernen Abbildung 19. Halteklammer des optischen Laufwerks installieren Abbildung 20. Optisches Laufwerk installieren 6. Schließen Sie das Signalkabel und das Netzkabel an das neue optische Laufwerk an. Kapitel 4 Hardware austauschen...
7. Bringen Sie die entfernten Teile wieder an. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Laufwerkpositionsbaugruppe nach oben und unten klappen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw. versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie das Handbuch mit wichtigen Produktinformationen gelesen haben.
Abbildung 22. Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten klappen 5. Bringen Sie die entfernten Teile wieder an. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Speicherlaufwerk austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw. versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie das Handbuch mit wichtigen Produktinformationen gelesen haben.
Seite 28
Abbildung 23. Halterung des primären Speicherlaufwerks entfernen Abbildung 24. Primäres 3,5-Zoll-Speicherlaufwerk oder Speicherkonverter entfernen M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Seite 29
Anmerkung: Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie das primäre 3,5-Zoll-Speicherlaufwerk austauschen. Abbildung 25. Primäres 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk aus dem Speicherkonverter entfernen Anmerkung: Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie das primäre 3,5-Zoll-Speicherlaufwerk austauschen. Abbildung 26. Primäres 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk in den Speicherkonverter einbauen Kapitel 4 Hardware austauschen...
Seite 30
Abbildung 27. Primäres 3,5-Zoll-Speicherlaufwerk oder Speicherkonverter einbauen Abbildung 28. Halterung für primäres Speicherlaufwerk installieren • Sekundäres 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Seite 31
Abbildung 29. Halterung des äußeren sekundären 2,5-Zoll-Speicherlaufwerks entfernen Abbildung 30. Halterung des inneren sekundären 2,5-Zoll-Speicherlaufwerks entfernen Abbildung 31. Sekundäres 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk entfernen Kapitel 4 Hardware austauschen...
Seite 32
Abbildung 32. Sekundäres 2,5-Zoll-Speicherlaufwerk installieren Abbildung 33. Halterung des inneren sekundären 2,5-Zoll-Speicherlaufwerks installieren M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Abbildung 34. Halterung des äußeren sekundären 2,5-Zoll-Speicherlaufwerks installieren 7. Schließen Sie das Signalkabel und das Netzkabel an das neue Speicherlaufwerk an. 8. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“...
Seite 34
Abbildung 35. Front-E/A-Halterung entfernen Abbildung 36. Netzschalter-Platine entfernen Abbildung 37. Halterung des Kartenlesers entfernen M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Abbildung 42. Front-E/A-Halterung installieren 6. Schließen Sie die neuen Kabel der Netzschalter-Platine und des Lesegeräts für Speicherkarten an die Systemplatine an. 7. Bringen Sie die entfernten Teile wieder an. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Beleuchteten roten Punkt austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw.
Seite 38
Abbildung 43. Abdeckung des leuchtenden roten Punkts entfernen Abbildung 44. Leuchtenden roten Punkt entfernen Abbildung 45. Leuchtenden roten Punkt installieren M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Abbildung 46. Abdeckung des leuchtenden roten Punkts installieren 7. Verbinden Sie das Kabel des neuen beleuchteten roten Punkts mit der Systemplatine. 8. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“...
Seite 40
Abbildung 47. Lasche drücken Abbildung 48. Laufwerkpositionsbaugruppe nach oben klappen M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Abbildung 51. Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten klappen 6. Schließen Sie das neue Kabel des internen Lautsprechers an die Systemplatine an. 7. Bringen Sie die entfernten Teile wieder an. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Temperatursensor austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw.
Seite 43
Abbildung 52. Lasche drücken Abbildung 53. Laufwerkpositionsbaugruppe nach oben klappen Kapitel 4 Hardware austauschen...
Seite 44
Abbildung 54. Temperatursensor entfernen Abbildung 55. Temperatursensor installieren M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Abbildung 56. Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten klappen 6. Verbinden Sie das neue Temperatursensorkabel mit der Systemplatine. 7. Bringen Sie die entfernten Teile wieder an. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Wi-Fi-Karte austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw.
Abbildung 62. Abdeckung der Wi-Fi-Karte installieren 6. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Wi-Fi-Antennen austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw. versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie das Handbuch mit wichtigen Produktinformationen gelesen haben.
Seite 48
Abbildung 63. Vordere Wi-Fi-Antenne entfernen Abbildung 64. Vordere Wi-Fi-Antenne anbringen • Hintere Wi-Fi-Antenne M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Abbildung 65. Hintere Wi-Fi-Antenne entfernen Abbildung 66. Hintere Wi-Fi-Antenne anbringen 6. Verbinden Sie die neuen Kabel der Wi-Fi-Antennen mit der Wi-Fi-Karte. 7. Bringen Sie die entfernten Teile wieder an. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. M.2-Solid-State-Laufwerk austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw.
Seite 50
5. Je nach Computermodell erhalten Sie im Folgenden Informationen zum Austauschen des M.2 Solid- State-Laufwerks. • Typ 1 Abbildung 67. Den Stopper herausziehen Abbildung 68. M.2-Solid-State-Laufwerk entfernen Abbildung 69. M.2-Solid-State-Laufwerk installieren M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Seite 51
Abbildung 70. Den Stopper einsetzen • Typ 2 Abbildung 71. Den Stopper herausziehen Abbildung 72. M.2-Solid-State-Laufwerk entfernen Kapitel 4 Hardware austauschen...
Abbildung 73. M.2-Solid-State-Laufwerk installieren Abbildung 74. Den Stopper einsetzen 6. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Halterung des M.2-Solid-State-Laufwerks austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw.
Abbildung 75. Halterung des M.2-Solid-State-Laufwerks entfernen Abbildung 76. Halterung des M.2-Solid-State-Laufwerks installieren 7. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Knopfzellenbatterie austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw.
Seite 54
Die Knopfzellenbatterie muss nicht geladen oder gewartet werden. Keine Knopfzellenbatterie hält jedoch ewig. Wenn die Knopfzellenbatterie leer ist, gehen Datum, Uhrzeit und Konfigurationsdaten (einschließlich der Kennwörter) verloren. Wenn Sie den Computer einschalten, wird eine Fehlernachricht angezeigt. 1. Entfernen Sie die externen Zusatzeinrichtungen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externe Optionen austauschen“...
Abbildung 79. Knopfzellenbatterie installieren Abbildung 80. Knopfzellenbatterie mit der Verriegelung befestigen 6. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Speichermodul austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw.
Seite 56
1. Entfernen Sie die externen Zusatzeinrichtungen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externe Optionen austauschen“ auf Seite 14. 2. Entfernen Sie die Computerabdeckung. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Computerabdeckung entfernen“ auf Seite 17. 3. Entfernen Sie die Frontblende. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Frontblende austauschen“ auf Seite 18.
Abbildung 82. Speichermodul installieren 6. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw. versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie das Handbuch mit wichtigen Produktinformationen gelesen haben.
Seite 58
Abbildung 83. Kühlkörperlüftungskanal entfernen Abbildung 84. Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe entfernen M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Abbildung 85. Kühlkörper- und Lüftungsbaugruppe installieren Abbildung 86. Kühlkörperlüftungskanal installieren 7. Verbinden Sie das neue Kabel für den Mikroprozessorlüfter wieder mit der Systemplatine. 8. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“...
Seite 60
Vorsicht: Der Kühlkörper und der Mikroprozessor sind möglicherweise sehr heiß. Schalten Sie den Computer aus und warten Sie einige Minuten, damit der Computer abkühlen kann, bevor Sie die Computerabdeckung öffnen. 1. Entfernen Sie die externen Zusatzeinrichtungen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externe Optionen austauschen“...
Abbildung 90. Halterung mit dem Griff befestigen 8. Verlegen Sie alle Kabel, die Sie von der Systemplatine abgezogen haben und schließen Sie sie wieder an die Systemplatine an. 9. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder.
Seite 63
Anmerkung: Wenn die Karte durch eine Sicherungsverriegelung in Position gehalten wird, drücken Sie die Verriegelung wie dargestellt, um sie zu lösen. Entfernen Sie Karte aus dem Steckplatz. Abbildung 91. PCI-Express-Karte entfernen Abbildung 92. PCI-Express-Karte installieren 6. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder.
Schalter zur Abdeckungserkennung austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw. versuchen Sie erst dann, Reparaturen durchzuführen, wenn Sie das Handbuch mit wichtigen Produktinformationen gelesen haben. 1. Entfernen Sie die externen Zusatzeinrichtungen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externe Optionen austauschen“...
Abbildung 94. Schalter zur Abdeckungserkennung anbringen 5. Schließen Sie das neue Kabel des Schalters zur Abdeckungserkennung an die Systemplatine an. 6. Bringen Sie die entfernten Teile wieder an. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“ auf Seite 64. Netzteil austauschen Achtung: Öffnen Sie den Computer erst dann bzw.
Seite 66
In Komponenten, die dieses Etikett aufweisen, treten gefährliche Spannungen und Energien auf. Diese Komponenten enthalten keine Teile, die gewartet werden müssen. Besteht der Verdacht eines Fehlers an einem dieser Teile, ist ein Kundendiensttechniker zu verständigen. 1. Entfernen Sie die externen Zusatzeinrichtungen. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externe Optionen austauschen“...
Abbildung 96. Netzteil installieren 7. Verbinden Sie die neuen Kabel des Netzteils mit der Systemplatine. 8. Klappen Sie die Laufwerkpositionsbaugruppe nach unten und installieren Sie die vorher entfernten Teile wieder. Informationen zum Abschließen des Austauschvorgangs finden Sie im Abschnitt „Austausch von Komponenten abschließen“...
13. Tauschen Sie die Systemplatine aus. Anmerkungen: • Die Zahlen in der folgenden Abbildung geben die Positionen der Schrauben an, nicht die Reihenfolge zum Entfernen und Wiederbefestigen der Schrauben. • Fassen Sie die Systemplatine vorsichtig an den Kanten an. • Bei der Rückgabe muss die fehlerhafte Systemplatine mit einer Mikroprozessorstecksockel- Abdeckung versehen werden, um die Kontaktstifte während des Versands und der weiteren Handhabung zu schützen.
Seite 69
Abbildung 97. Computerabdeckung wieder anbringen 4. Installieren Sie die externen Zusatzeinrichtungen wieder. Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Externe Optionen austauschen“ auf Seite 14. 5. Stellen Sie den Computer in eine aufrechte Position. 6. Wenn eine Verriegelungseinheit zur Verfügung steht, schließen Sie den Computer ab. 7.
Seite 70
M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...
Verweise in dieser Veröffentlichung auf Websites anderer Anbieter dienen lediglich als Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websites dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses Lenovo Produkt. Die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Verantwortung.
Seite 72
erzielten Ergebnissen abweichen. Einige Daten stammen möglicherweise von Systemen, deren Entwicklung noch nicht abgeschlossen ist. Eine Garantie, dass diese Daten auch in allgemein verfügbaren Systemen erzielt werden, kann nicht gegeben werden. Darüber hinaus wurden einige Daten unter Umständen durch Extrapolation berechnet. Die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen. Benutzer dieses Dokuments sollten die entsprechenden Daten in ihrer spezifischen Umgebung prüfen.
Anhang B. Marken Die folgenden Ausdrücke sind Marken der Lenovo Group Limited in den USA und/oder anderen Ländern: Lenovo Das Lenovo Logo ThinkCentre Das ThinkCentre Logo DisplayPort und Mini DisplayPort sind Marken der Video Electronics Standards Association. Weitere Unternehmens-, Produkt- oder Servicenamen können Marken anderer Hersteller sein.
Seite 74
M725s Benutzerhandbuch und Hardware-Wartungshandbuch...