Instructions Importantes Pour La Sécurité - Hitachi FL-K01 Bedienungsanleitung

Français
Manuel d'utilisation de l'objectif en option
Instructions importantes pour la sécurité
(Suivez toujours ces instructions)
Veuillez lire cette section sur les instructions importantes pour la sécurité avant de changer
l'objectif du projecteur. Pour éviter un accident pendant le remplacement de l'objectif et
garantir la sécurité du produit après le remplacement de l'objectif, veillez à suivre les
instructions de sécurité décrites ici.
&HV V\PEROHV LQGLTXHQW GHV DFWLRQV VXVFHSWLEOHV G¶HQWUDvQHU GHV EOHVVXUHV RX GHV
dommages si ces procédures ne sont pas suivies correctement.
Avertissement
Attention
&HV V\PEROHV LQGLTXHQW OH W\SH GH SUpFDXWLRQV j UHVSHFWHU
&H V\PEROH LQGLTXH GH UHGRXEOHU
de précaution.
&H V\PEROH DYHUWLW G¶XQH
électrocution potentielle.
Avertissement
3RXU YRWUH VpFXULWp YHLOOH] j ELHQ VXLYUH OD SURFpGXUH GH SRVH HW GH
GpSRVH GH O¶REMHFWLI
9HXLOOH] OLUH HW FRPSUHQGUH FH PDQXHO HW OHV PDQXHOV GX
SURMHFWHXU SRXU JDUDQWLU XQH XWLOLVDWLRQ FRUUHFWH
8QH XWLOLVDWLRQ LQFRUUHFW SRXUUDLW HQWUDvQHU XQ LQFHQGLH GHV EOHVVXUHV RX GHV
dégâts.
1H VRXPHWWH] SDV O¶DSSDUHLO j GHV FKRFV RX GHV LPSDFWV
7RXW FKRF RX LPSDFW SHXW HQWUDvQHU GHV EOHVVXUHV RX GHV GpJkWV /¶REMHFWLI
sort de l'appareil. Prenez soin de ne pas le heurter.
&H V\PEROH LQGLTXH OD SRVVLELOLWp GH EOHVVXUHV JUDYHV YRLUH
mortelles si la procédure n'est pas suivie correctement.
&H V\PEROH LQGLTXH OD SRVVLELOLWp GH GRPPDJHV FRUSRUHOV RX
matériels si la procédure n'est pas suivie correctement.
&H V\PEROH DYHUWLW G¶XQH FKDOHXU
potentiellement élevée.
&H V\PEROH LQGLTXH XQH
interdiction.
1