Verwandte Anleitungen für Kenwood KOS-V500
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KOS-V500
- Seite 1 ADVANCED INTEGRATION A/V CONTROLLER KOS-V500 BEDIENUNGSANLEITUNG © B64-3801-00/01 (EV)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Suche nach der Programmsparte Verkehrsmeldungen DAB-Nachrichten Suche nach der Programmsparte iPod-Steuerung Quellenauswahl Anschließen eines iPod Anzeigen des Steuerbildschirms Funktionen bei Anzeige des Easy-Bedienfelds Funktionen bei Anzeige des Steuerbildschirms Steuerung der Stromversorgung für iPod-Liste externe Geräte Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte KOS-V500... - Seite 3 Stummschaltung bei eingehenden Freihändige Gerätesteuerung Anrufen Funktion zur Bildschirmsteuerung Bei eingehendem Anruf Stummschaltung bei eingehenden Anrufen Beim Wählvorgang Kurzwahl Anrufen über das Telefonbuch Zeicheneingabe Wahlwiederholung So verwenden Sie den Bildschirm zur Einrichten der Freisprecheinrichtung Zeicheneingabe Auswählen eines Telefons für die Freisprecheinrichtung Löschen des Telefons für die Freisprecheinrichtung...
-
Seite 4: Hinweise Zu Diesem Handbuch
FNC/MENU/PBC ROUTEM VOICE CANCEL AV OUT OPEN SUBTITLE VIEW MAP DIR Zu speichernden Sender wählen TUNER 98.1 AUTO1 LOUD Speichern TUNER 98.1 AUTO1 LOUD Nächste Seite 3 Das oben gezeigte Bedienbeispiel mit der Markierung unterscheidet sich vom tatsächlichen Bedienvorgang. KOS-V500... - Seite 5 Falls der optionale Monitor KOS- L702 an das Gerät angeschlossen ist, kann die Bedienung durch einfaches Antippen der Schaltflächen auf dem Bildschirm erfolgen. Deutsch...
-
Seite 6: Sicherheitsvorkehrungen
Katalog oder fragen Sie Ihren Kenwood-Händler. • Stellen Sie sicher, dass keinerlei Metallgegenstände Beachten Sie, dass vor 1998 hergestellte Kenwood (Münzen, Nadeln, Werkzeuge usw.) ins Innere des Disc-Wechlser oder Geräte anderer Hersteller nicht an Gerätes gelangen und Kurzschlüsse verursachen. -
Seite 7: Hinweise
Hinweise TV-Tuner, die an das Gerät angeschlossen • Sollten Sie Probleme bei der Installation des werden können Geräts haben, lassen Sie sich von Ihrem Kenwood- Fachhändler beraten. • KTC-V500E • Fragen Sie beim Kauf von optionalem Zubehör • KTC-V300E bei Ihrem Kenwood-Fachhändler nach, um die •... -
Seite 8: Wissenswertes Über Audiodateien
Funktionen verwenden) behandelt. • Informationen zu den unterstützten Formaten und Typen Übertragungsbitrate: 48 – 192 kbit/s von USB-Geräten finden Sie unter www.kenwood.com/ Abtastfrequenz: 32, 44,1, 48 kHz usb/. • Grenzwerte für Dateien und Ordner • Versehen Sie Audiodateien mit der korrekten Erweiterung Maximale Anzahl von Dateien pro Wiedergabeliste: (AAC: ".M4A", MP3: ".MP3", WMA: ".WMA") -
Seite 9: Wissenswertes Über Bilddateien
Einzelne Elemente einrichten Wissenswertes über Bilddateien Zulässige Bilddateien • Format: JPEG • Baseline-Format: bis maximal 8192 (B) × 7680 (H) Pixel • Progressive-Format: bis maximal 1600 (B) × 1200 (H) Pixel ⁄ • Bilder bis zur oben genannten Größe werden so vergrößert oder verkleinert, dass sie auf dem Bildschirm passen. -
Seite 10: Grundfunktionen
Ruft den Auswahlmodus für die Wählmethode Drücken Sie die Taste zur Aufhebung der auf. Stummschaltung erneut. Bei Eingang eines Anrufes wird der Anruf beantwortet. Umschalten der AV OUT-Quelle Schaltet beim Drücken die Quelle um, die am Anschluss AV OUTPUT ausgegeben wird. KOS-V500... -
Seite 11: Batterieeinbau
¤ • Bewahren Sie die Fernbedienung an einem Ort auf, von dem aus sie beim Bremsen oder sonstigen Aktionen nicht herunterfallen kann. Es kann zu gefährlichen Situationen kommen, wenn die Fernbedienung herunterfällt und bei der Fahrt unter die Pedale gerät. •... -
Seite 12: Grundfunktionen (Modus Aud)
Selbst wenn das USB-Gerät entfernt und später neu verbunden wird, beginnt die Wiedergabe wieder an der gleichen Stelle, an der sie beim letzten Mal angehalten wurde, wenn der Inhalt des USB-Geräts nicht verändert wurde. • Achten Sie auf festen Sitz der Anschlüsse für das USB-Gerät. KOS-V500... -
Seite 13: Umschalten Der Videoquelle
Umschalten der Videoquelle Die Videoquelle ändert sich bei jedem Drücken der Taste in der folgenden Reihenfolge. Video iPod R-CAM (Rückfahrkamera) Navigation Bei einem erneuten Drücken der Taste wird das vorherige Video-Display wieder angezeigt. ⁄ • Die Videoanzeige der Rückspiegelkamera erscheint, wenn am Fahrzeug der Rückwärtsgang eingelegt ist. •... -
Seite 14: Zur Umschaltung Des Funktionsbildschirms
2 Kehrt zurück zum Quellensteuerungs-Bildschirm. 3 Zeigt den Menübildschirm zur Audiosteuerung an. (Seite 74) 4 Zeigt den SETUP-Menübildschirm an. (Seite 56) 5 Regelt die Lautstärke 6 Uhrzeitanzeige ⁄ • Berühren Sie unten rechts in verschiedenen Bildschirmanzeigen, um zum Ursprungsbildschirm zurückzukehren. KOS-V500... - Seite 15 Audiodateien (Modus AUD) Ordnersuche Titel- und Dateisuche Wählt den Ordner für die Wiedergabe. Wählt den Titel oder die Datei für die Wiedergabe. Radio (Modus AUD) Frequenzbereich umschalten Senderauswahl Schaltet die vom Gerät empfangenen Schaltet die vom Gerät empfangenen Sender Frequenzbereiche um. Direktabstimmung Zifferntastenfeld •...
- Seite 16 Führt die gewählte Funktion aus. Schaltet zwischen 2D- und 3D-Kartenanzeige ZOOM VOICE Vergrößert oder verkleinert die Aktiviert die Sprachführung. Navigationskarte. MENU MAP DIR Zeigt das Hauptmenü an. Schaltet zwischen den Anzeigemodi Fahrtrichtung oben und Norden oben der Navigationskarte um. KOS-V500...
-
Seite 17: Freisprecheinrichtung
Freisprecheinrichtung CANCEL Ruft den Auswahlmodus für die Wählmethode Zeigt den vorherigen Bildschirm an. auf. Bei Eingang eines Anrufes wird der Anruf beantwortet. POSITION Zeigt die aktuelle Position an. Deutsch... -
Seite 18: Usb-Gerätesteuerung
Textanzeige durch Antippen weitergescrollt werden. 2 Entfernt das USB-Gerät Wenn die Anzeige "No Device" erscheint, kann das USB-Gerät sicher entfernt werden. Wenn Sie die Wiedergabe bei noch angeschlossenem USB-Gerät fortsetzen wollen, drücken Sie die Taste erneut. KOS-V500... -
Seite 19: Usb-Liste
3 Wählt einen Ordner aus. (Nur im USB-Liste Ordnerauswahlmodus)* Zeigt eine Liste aller Audiodateien auf dem USB- 4 Wählt eine Datei aus. Gerät und ermöglicht eine Suche darin. 5 Für die Wiedergabe oder Pause. 6 Schaltet die Tastenanzeige um. Anzeige der Kategorie-Liste 7 Startet oder stoppt die Anspielfunktion (die nacheinander den Anfang jedes Titels spielt). -
Seite 20: Ordnerauswahl
2 Zeigt eine Liste der Ordner und Audiodateien Der Ordner öffnet sich auf Berührung und die Wiedergabe der Audiodatei beginnt. 3 Springt zur obersten Hierarchieebene. 4 Springt eine Hierarchieebene nach oben. 5 Zeigt die aktuell wiedergegebene Datei an. 6 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. KOS-V500... -
Seite 21: Wiedergabe Von Musik-Discs
Wiedergabe von Musik-Discs Bei der Wiedergabe vom Disc-Wechsler können Sie verschiedene Steuerbildschirme aufrufen. Funktionen bei Anzeige des Easy- Bedienfelds Zeigt ein schwebendes Bedienfeld auf dem Bildschirm an. NAVI MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC AUDIO RETURN ROUTEM VOICE CANCEL AV OUT OPEN SUBTITLE VIEW MAP DIR ANGLE... -
Seite 22: Funktionen Bei Anzeige Des Steuerbildschirms
Funktionsanzeige Informationen zur Eingabe von Namen finden Sie unter <Zeicheneingabe> (Seite 47). r Anzahl der Wiederholungen für eine Disc (für aktuelle Disc). t Startet oder stoppt die Magazin- Zufallswiedergabe (zur Wiedergabe von Titeln im Disc-Wechsler in zufälliger Reihenfolge). KOS-V500... -
Seite 23: Disc Select
Direktsuche Beenden der Namensvergabe Sucht nach einer Disc oder einer Spur, wenn deren Nummer eingegeben wurde. Während der Wiedergabe von einem externen Disc-Wechsler Geben Sie eine Disc- oder Titelnummer ein 2 ZONE R.VOL PQRS WXYZ CLEAR DIRECT Disc Select Zeigt eine Liste der Discs im Wechsler und Suchen ermöglicht die Auswahl der gewünschten Disc. -
Seite 24: Radiohören
Sendername, Kategoriename 1/2 oder Radiotext. 2 Schaltet die Verkehrsmeldungsfunktion ein oder aus. Siehe <Verkehrsmeldungen> (Seite 28). 3 Schaltet zum Frequenzbereich FM1/2/3 um. 4 Schaltet auf den Frequenzbereich AM um. 5 Zur Sendereinstellung. Verwenden Sie den <Suchmodus> (Seite 25) zur Frequenzumschaltung. KOS-V500... -
Seite 25: Suchmodus
6 Schaltet die Tastenanzeige um. Suchmodus 7 Wählt den Mono-Empfangsmodus. (nur Richtet eine Senderauswahl ein. beim Empfang von UKW-Sendungen) 8 Wählt den Auto-Speichermodus. Siehe <Automatische Speicherung> (Seite 26). 9 Zur Umschaltung des Suchmodus. Siehe <Suchmodus> (Seite 25). p Schaltet die Anzahl der Zeilen in der Informationsanzeige um. -
Seite 26: Automatische Speicherung
Automatische Speicherung starten Speichernummer erscheint. Berühren Sie oder Die automatische Speicherung endet, wenn 6 Sender oder alle zu empfangenden Sender gespeichert sind. ⁄ • Der Betrieb wird automatisch abgebrochen, wenn Sie nicht innerhalb von 10 Sekunden eine Bedienung durchführen: KOS-V500... -
Seite 27: Vorauswahl
: # Sekunden drücken. Vorauswahl Radiotext Zeigt eine Liste der gespeicherten Sender zur Sie können sich den Radiotext anzeigen lassen. Auswahl an. (nur beim Empfang von UKW-Sendungen) Starten der Auswahl eines gespeicherten Wählen Sie einen Sender Senders Anzeige von Radiotext Wählt einen Sender aus 1 Scrollt die Liste. -
Seite 28: Direktsuche
Sie nicht innerhalb von 10 Sekunden eine Bedienung Verkehrsmeldungsfunktion eingeschaltet sein. durchführen: • Verkehrsmeldungen werden automatisch in der Lautstärke wiedergegeben, die beim Hören der letzten Verkehrsmeldungen eingestellt war. Diese Lautstärke lässt sich beim Anhören von Verkehrsmeldungen ändern. KOS-V500... -
Seite 29: Suche Nach Der Programmsparte
Suche nach der Programmsparte Ein Programm wird eingestellt, wenn Sie seine Programmsparte angeben. (nur beim Empfang von UKW-Sendungen) Programmspartenmodus aufrufen Programmtyp wählen 1 Programtyp wird angezeigt. Programmtyp durch Antippen wählen. 2 Scrollt die Liste der Programmtypen. 3 Suche nach dem Programmtyp. Wird angezeigt, wenn der Programmtyp ausgewählt wurde. -
Seite 30: Ipod-Steuerung
Video-Bildschirm die Meldung "No iPod Video 45). Signal". ⁄ • Beim Anschließen eines iPod erscheint auf dem iPod die Anzeige "KENWOOD" und die Steuerung des iPod wird • Das Easy-Bedienfeld ist beim Berühren eines zentralen deaktiviert. Bereichs des Monitors verdeckt. KOS-V500... -
Seite 31: Funktionen Bei Anzeige Des Steuerbildschirms
Funktionen bei Anzeige des 6 Startet oder stoppt die Anspielfunktion (die Steuerbildschirms nacheinander den Anfang jedes Titels bzw. jedes Videos spielt). Schaltet zum Steuerbildschirm, um verschiedene 7 Anzahl der Wiederholungen (für die Wiedergabefunktionen zu nutzen. eingestellten Dateien oder Daten). 8 Startet oder stoppt die Zufallswiedergabe.* 9 Gesamtzahl der Titel auf dem iPod und die Anzeige der Titelnummer p Wiedergabemodusanzeige... -
Seite 32: Ipod-Liste
Ebene zu springen. Wenn der Musiktitel angezeigt wird, startet die Wiedergabe nach Antippen. Wenn Sie antippen, werden alle Titel in dieser Kategorie abgespielt. 3 Kehrt zurück zur vorherigen Kategorie. 4 Springt zur obersten Kategorie. 5 Zeigt die aktuell wiedergegebene Kategorie KOS-V500... - Seite 33 Deutsch...
-
Seite 34: Fernsehbetrieb
<Grundfunktionen> (Seite 10). externe Geräte> (Seite 45). • Die Informationsanzeige wird nach etwa 5 Sekunden ⁄ automatisch gelöscht. Die Information kann auch automatisch bei jeder Aktualisierung angezeigt werden. • Das Easy-Bedienfeld ist beim Berühren eines zentralen Bereichs des Monitors verdeckt. KOS-V500... -
Seite 35: Funktionen Bei Anzeige Des Steuerbildschirms
7 Zeigt den aktuellen Suchmodus. Funktionen bei Anzeige des 8 TV-Gruppenanzeige Steuerbildschirms Siehe <TV-Setup> (Seite 67). Schaltet zum Steuerbildschirm, um verschiedene 9 Speichernummeranzeige Wiedergabefunktionen zu nutzen. p Kanalnummeranzeige q Wenn die Tasten erscheinen, können Sie die gespeicherten Kanäle abrufen. Informationen zum Speichern von NAVI AUDIO RETURN... -
Seite 36: Automatische Speicherung
Berühren Sie die Taste solange, bis die Automatische Speicherung starten Speichernummer erscheint. Die automatische Speicherung endet, wenn 6 Sender oder alle zu empfangenden Sender gespeichert sind. ⁄ • Der Betrieb wird automatisch abgebrochen, wenn Sie nicht innerhalb von 10 Sekunden eine Bedienung durchführen: KOS-V500... -
Seite 37: Vorauswahl
: # Sekunden drücken. Vorauswahl Eingabe des Sendernamens Zeigt eine Liste der gespeicherten Sender zur Weist einem Sender einen Namen zu. Auswahl an. Wählen Sie einen Sender, dem Sie einen Starten der Auswahl eines gespeicherten Namen geben wollen Senders Starten der Namensvergabe Wählt einen Sender aus Namen eingeben Informationen zur Eingabe von Namen finden... -
Seite 38: Videobetrieb
1 Schaltet um zu Video1. • Das Easy-Bedienfeld ist beim Berühren eines zentralen 2 Schaltet um zu Video2. Bereichs des Monitors verdeckt. 3 Zeigt den Steuerbildschirm für externe Geräte an. Siehe <Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte> (Seite 45). KOS-V500... -
Seite 39: Dab-Tunersteuerung
DAB-Tunersteuerung Im DAB-Tuner-Quellenmodus werden verschiedene Steuerbildschirme angezeigt. (nur bei angeschlossenem optionalen Zubehör-DAB-Tuner) Funktionen bei Anzeige des Easy- Funktionen bei Anzeige des Bedienfelds Steuerbildschirms Zeigt ein schwebendes Bedienfeld auf dem Schaltet zum Steuerbildschirm, um verschiedene Bildschirm an. Funktionen zu nutzen. NAVI NAVI MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC... -
Seite 40: Suchmodus
(Seite 43). r Sie können eine Liste der Dienste anzeigen und eine Auswahl treffen. Siehe <Dienstauswahl> (Seite 42). t Zeigt DAB-Informationen an. y Zeigt den Steuerbildschirm für externe Geräte an. Siehe <Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte> (Seite 45). KOS-V500... -
Seite 41: Automatischer Ensemble-Speicher
: # Sekunden drücken. Automatischer Ensemble-Speicher Dienste-Vorgabespeicher Legt ein Ensemble mit gutem Empfang Speichert den gegenwärtig empfangenen Dienst automatisch im Speicher ab. im Speicher. Zu speichernden Frequenzbereich wählen Zu speichernden Dienst wählen Auto-Speichermodus wählen Speichern Berühren Sie die Taste solange, bis die Automatische Speicherung starten Speichernummer erscheint. -
Seite 42: Dienstauswahl
Wählen Sie einen Dienst 1 Sprachanzeige 1 Wählt einen Dienst aus. 2 Schaltet die Sprachliste um. 3 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. Stellt den angetippten Dienst ein. 2 Scrollt die Dienstliste. Sprache suchen 3 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. Dienst suchen KOS-V500... -
Seite 43: Suche Nach Der Programmsparte
Suche nach der Programmsparte DAB-Nachrichten Angabe von Programmtyp und Suchdienst. Beim Beginn der von Ihnen eingeschalteten Meldung wird jede Quelle automatisch auf die Programmspartenmodus starten Meldung umgeschaltet. Wenn die Meldung startet... Der Meldungsbildschirm wird automatisch angezeigt. Meldungsbildschirm Programmtyp wählen 1 Programmtyp-Anzeige 2 Programmtyp umschalten. -
Seite 44: Quellenauswahl
4 Schaltet das Bildschirmdesign um. (3 Typen) 5 Zeigt den freihändigen Steuerbildschirm an. Siehe <Freihändige Steuerung> (Seite 49). ⁄ • Die angezeigte Quelle hängt vom angeschlossenen Gerätetyp ab. Außerdem können Sie keine Tasten von aktuell nicht verfügbaren Quellen drücken. KOS-V500... -
Seite 45: Steuerung Der Stromversorgung Für Externe Geräte
Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte. Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte Steuerung der Stromversorgung für externe Geräte. Zeigt den Steuerbildschirm EXT SW an [EXT SW] erscheint, wenn der Steuerbildschirm für jede Quelle oder das Easy-Bedienfeld angezeigt wird. -
Seite 46: Stummschaltung Bei Eingehenden Anrufen
Wenn das Gespräch endet... Legen Sie den Hörer auf. Das System setzt die Wiedergabe automatisch fort. ⁄ • Um die Funktion TEL Mute zu verwenden, müssen Sie das Stummschaltekabel über ein handelsübliches Zubehörteil mit Ihrem Telefon verbinden. Siehe <Anschluss> (Seite 82). KOS-V500... -
Seite 47: Zeicheneingabe
Zeicheneingabe Verwenden des Bildschirms zur Zeicheneingabe Wenn Sie den Disc-Namenseingabemodus oder einen anderen Modus auswählen, wird zur Zeicheneingabe der folgende Bildschirm angezeigt. Zeicheneingabe-Bildschirm 1 Verschieben des Cursors. 2 Eingabe eines Leerzeichens. Falls Sie ein Zeichen löschen wollen, positionieren Sie den Cursor darüber und berühren Sie diese Taste. -
Seite 48: Bildschirmsteuerung
TV, Video, iPod oder Rückspiegelkamera. 3 Farbeinstellung Erscheint nur für TV, Video, iPod oder Rückspiegelkamera. 4 Kontrasteinstellung 5 Schwarzpegelanpassung 6 Auto-Dimmer-Einrichtung Bei Einstellung "On" wird das Display bei dunkler Umgebung automatisch gedimmt. 7 Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm. KOS-V500... -
Seite 49: Freihändige Gerätesteuerung
Freihändige Gerätesteuerung • Sie müssen zuvor Ihr Mobiltelefon an der Bluetooth Hands Free Box anmelden. Achten Sie darauf, ebenfalls die Bedienungsanleitung für die Bluetooth Hands Free Box zu lesen. Funktion zur Bildschirmsteuerung Anzeigen des Steuerungsbildschirms und verwenden verschiedener Funktionen. Anzeigen des Steuerbildschirms NAVI MODE/TOP MENU FNC/MENU/PBC... -
Seite 50: Bei Eingehendem Anruf
, um falsche Eingaben zu löschen. Clear Gespräch beenden Wenn Sie einen Anruf erhalten, erscheint der Steuerbildschirm der Freisprecheinrichtung automatisch. Der vorherige Bildschirm erscheint erneut. ⁄ Gespräch beenden • Sie können maximal 32 Stellen eingeben. Der vorherige Bildschirm erscheint erneut. KOS-V500... -
Seite 51: Kurzwahl
: # Sekunden drücken. Kurzwahl Anrufen über das Telefonbuch Sie können bis zu 3 Telefonnummern als Sie können Personen anrufen, deren Kurzwahlen registrieren. Telefonnummer Sie im Telefonbuch eingetragen haben. So registrieren Sie eine Telefonnummer: Rufen Sie den Telefonbuch-Bildschirm auf Zeigen Sie eine Telefonnummer an, die Sie registrieren möchten Siehe <Anrufen über das Telefonbuch>... -
Seite 52: Anruf Tätigen
• Bei der Suche werden anstelle von Zeichen mit Akzenten oder Umlauten (z. B. "ü") die entsprechenden Zeichen name ohne Akzent bzw. Umlaut gesucht (z. B. "u"). name Der freihändige Steuerbildschirm erscheint erneut. Die Daten zur gewählten Zielrufnummer werden angezeigt. KOS-V500... -
Seite 53: Wahlwiederholung
DISP Brother Rufen Sie den Bildschirm für die Suche 0123456789 nach aus- oder eingehenden Anrufen auf Sister 0123456789 Kenwood 0123456789 Der freihändige Steuerbildschirm erscheint erneut. Die Daten zur gewählten Zielrufnummer werden angezeigt. Anruf tätigen : Ausgehende Anrufe : Eingehende Anrufe Der Bildschirm mit der Liste der aus- oder eingehenden Anrufe erscheint. -
Seite 54: Einrichten Der Freisprecheinrichtung
Gerät eingestellt wurde, oder die am Mobiltelefon eingestellte Wartezeit wird verwendet, je nachdem, welche von beiden die kürzere ist. • Wählen Sie den Lautsprecher mit dem größeren Abstand zum Mikrofon, um Rückkopplungen oder Echos zu vermeiden. KOS-V500... -
Seite 55: Löschen Des Telefons Für Die Freisprecheinrichtung
Wählen Sie ein Telefon für die Bildschirm zum Löschen eines Telefons Freisprecheinrichtung Remove AUTO Father Mother Brother1 Brother2 Sister 1 Sie können das zu löschende Mobiltelefon aus der Liste auswählen. 2 Kehrt zurück zum Setup-Bildschirm für die Löschen des Telefons für die freihändige Bedienung. -
Seite 56: Einrichtungsmenü
Durchmesser 1 Der gewählte Einrichtungsmenübildschirm "Wide": Einstellung für Lautsprecher mit großem Durchmesser wird angezeigt. 4 Schaltet zum Bildschirm für die Einrichtung 2 Scrollt das Setup-Menü. der Übergangsfrequenzen um. Siehe <Übergangsnetzwerk einrichten> (Seite 57). 5 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. KOS-V500... -
Seite 57: Übergangsnetzwerk Einrichten
Übergangsnetzwerk einrichten iPod-Setup Sie können eine Übergangsfrequenz für die Führt die Einrichtung zur Verwendung eines iPod Lautsprecher einstellen. durch. Wählt den Lautsprecher zum Einstellen Anzeigen des Bildschirms mit dem iPod- von Übergangsfrequenzen aus SETUP Tippen Sie im Menü SETUP (Seite 56) auf [iPod SETUP]. -
Seite 58: Systemeinrichtung
5 Steuern des eingebauten Verstärkers.* ein Bild angezeigt, das über den Anschluss AV INPUT2 empfangen "On": Verwendet den eingebauten wird. Verstärker. "On": Wenn am Anschluss AV INPUT2 ein "Off": Verwendet den an das Gerät Bildsignal empfangen wird, erscheint angeschlossenen optionalen dieses Bild. Verstärker. KOS-V500... - Seite 59 VIDEO2) 4 Wählt eine Verbindung zum Navigationssystem. ( RGB) "RGB": Ermöglicht die Verbindung zum Navigationssystem von Kenwood über das zugehörige Schnittstellenkabel. "AV-IN": Ermöglicht die Verbindung zu einem Navigationssystem eines 9 Wählt Lautsprecher für die Sprachführung Drittanbieters über den Anschluss des Navigationssystems. ( F-Left) AV INPUT1.
-
Seite 60: Benutzerschnittstelle
Bedienfelds angezeigt werden soll. 4 Stellt die Anzeigemethode für nicht erscheint nach einer Berührung des Bildschirms. erkannte Zeichen ein. p Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. "On": Zeigt Zeichen im russischen Alphabet "Off": Zeigt Zeichen im lateinischen Alphabet an. 5 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. KOS-V500... - Seite 61 q Ermöglicht eine Bildschirmanzeige des TV-Bildschirms. ( Auto) (nur bei angeschlossenem optionalen Zubehör-TV- Tuner) "Auto": Die Information wird nach einer Aktualisierung 5 Sekunden lang angezeigt. "Manual": Die Informationsanzeige erscheint nach einer Berührung des Bildschirms. w Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. e Stellt ein, ob beim Umschalten des Bildschirms eine Animation angezeigt wird.
-
Seite 62: Hintergrund Eingeben
• Informationen zu den Spezifikationen für lesbare Bilder finden Sie unter <Wissenswertes über Bilddateien> (Seite 2 Kehrt zurück zum Bildschirm Bildauswahl. • Bis zu 3 Bildern können geladen werden. • Dieser Vorgang ist unmöglich, wenn "USB" als Quelle ausgewählt ist. KOS-V500... -
Seite 63: Hintergrund Wählen
Hintergrund wählen Touchpanel-Einstellung Wählt ein Hintergrundbild. Sie können die Touchpanel-Bedienungen einstellen. Anzeigen des Bildschirms zur Hintergrundauswahl Rufen Sie den Bildschirm zur Anpassung des Touchpanels auf Tippen Sie im Menü SETUP (Seite 56) auf [Touch]. Startet die Touchpanel-Einstellung Wählt ein Hintergrundbild Background Change 10:10 Default... -
Seite 64: Uhrzeit-Einrichtung
6 Wählt einen Bildschirmmodus für den iPod- Video-Wiedergabebildschirm. Sie können einen beliebigen der folgenden Bildschirmmodi auswählen. "Full", "Just", "Zoom", "Normal" 7 Wählt einen Bildschirmmodus für den VIDEO1-Wiedergabebildschirm. Sie können einen beliebigen der folgenden Bildschirmmodi auswählen. "Full", "Just", "Zoom", "Normal" KOS-V500... - Seite 65 8 Wählt einen Bildschirmmodus für den Vollbild-Modus (Full) VIDEO2-Wiedergabebildschirm. Sie können einen beliebigen der folgenden Bildschirmmodi auswählen. "Full", "Just", "Zoom", "Normal" 9 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. Bild zoomen-Modus (Zoom) Bild anpassen-Modus (Just) p Wählt einen Bildschirmmodus für die Rückspiegelkamera (R-CAM). Sie können einen beliebigen der folgenden Bildschirmmodi auswählen.
-
Seite 66: Sicherheitscode Einrichten
⁄ • Wenn Sie die Coderegistrierung bereits abgeschlossen Nun wurde Ihr Sicherheitscode registriert. haben, können Sie nicht berühren. Falls Sie die Rückstelltaste drücken oder den Empfänger nach der Coderegistrierung von der Batterie trennen, müssen Sie den registrierten Sicherheitscode eingeben. KOS-V500... -
Seite 67: Tv-Setup
Falls Sie die Rückstelltaste gedrückt oder TV-Setup den Empfänger von der Batterie getrennt Der Fernsehsignal-Empfangsbereich kann haben... eingestellt werden. (nur bei angeschlossenem Geben Sie den korrekten Sicherheitscode optionalen Zubehör-TV-Tuner) Anzeigen des Bildschirms TV-SETUP Tippen Sie im Menü SETUP (Seite 56) auf [TV SETUP]. -
Seite 68: Rds-Setup
( automatisch gewählt wird. 5 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. 5 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. 6 Wählt eine Anzeigesprache für die PTY- 6 Zeigt den Bildschirm zur Auswahl der Funktion aus. Meldungen an. (Seite 69) 7 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. KOS-V500... -
Seite 69: Meldung Wählen
Meldung wählen Verstärker-Steuerung Sie können verschiedene Meldungs- Stellt den über den LX-Bus angeschlossenen Empfangsparameter einstellen. Leistungsverstärker ein. (nur bei angeschlossenem optionalen Zubehör-LX- Anzeigen des Meldungsbildschirms Leistungsverstärker) Siehe <DAB-Setup> (Seite 68). Anzeigen des Bildschirms Verstärker- Steuerung Einstellen der Meldungsparameter Tippen Sie im Menü SETUP (Seite 56) auf [Amp Control]. -
Seite 70: Einstellungsspeicher
Wenn die Einstellung für Audio-Einrichtung Nun wird erneut der und AV-Schnittstelle gespeichert werden: Einrichtungsmenübildschirm angezeigt. 3 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. Wenn die Einstellungen bereits gespeichert wurden, wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Berühren Sie . Berühren Sie , um die Speicherung abzubrechen. KOS-V500... - Seite 71 Zum Aufrufen der gespeicherten Einstellungen: Durch Berühren des Bildschirms wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Berühren . Berühren Sie zum Abbrechen des Abrufvorgangs Wenn die gegenwärtig gespeicherten Einstellungen gelöscht werden: Durch Berühren des Bildschirms wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt. Berühren Sie . Berühren Sie für das Abbrechen Abbrechen von Speichern/Abrufen der Einstellungen Deutsch...
-
Seite 72: Ext Sw Setup
Bildschirm EXT SW Control. 3 Stellt die Ausgabezeit für den Signalimpuls ein. Ausgabe von 500ms bei Einstellung "1". Bei jedem Schritt wird die Zeit um 200 ms verlängert. Bis zu 100 Schritte können eingestellt werden. 4 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. KOS-V500... - Seite 73 Deutsch...
-
Seite 74: Audio-Steuerung
Töne bei niedriger Lautstärke automatisch verbessert. 4 Zeigt die Information zur aktuellen Quelle an. Es werden Streamtyp (Dolby Digital, dts, Linear PCM, MPEG oder MP3/WMA) sowie die Eingangskanäle (vordere oder hintere Kanäle) angezeigt. 5 Kehrt zurück zum Ausgangsbildschirm. KOS-V500... -
Seite 75: Equalizer-Steuerung
Equalizer-Steuerung Sie können den Equalizer einrichten. Equalizer-Steuerung anzeigen 6 Passt die Bassverstärkung des B.M.S Leistungsverstärkers (optionales Zubehör) Tippen Sie im Menü Audio-Steuerung (Seite 74) 7 Stellt die Mittelfrequenz der Bassverstärkung auf [Equalizer]. ein, die Sie für "AMP Bass" eingestellt haben. Anzeigen des Equalizerbildschirms Wenn Sie die Mittenfrequenz auf "Low"... -
Seite 76: Klangeinrichtung
(Diese Taste wird angezeigt, wenn die Zone- Funktion eingeschaltet ist.) Verwenden Sie "Reverse" für den Austausch der vorderen und hinteren Audioquellen. 3 Sie können die Audioquellen für vorne und hinten getrennt einstellen. (Diese Taste wird angezeigt, wenn die Zone- Funktion eingeschaltet ist.) KOS-V500... - Seite 77 ⁄ • Wenn der Ton des hinteren Lautsprechers umgeschaltet wird, wird die vom AV OUTPUT-Anschluss ausgegebene Audioquelle auch auf dieselbe Quelle umgeschaltet. Wenn Sie allerdings den Bereich "Area" auf "Reverse" gestellt haben, wird die am AV OUTPUT-Anschluss ausgegebene Audioquelle je nach vorderer Klangquelle umgeschaltet.
-
Seite 78: Allgemein
Nehmen Sie das Medium erneut auf oder Ordnerauswahl nicht möglich. verwenden Sie ein anderes Medium. Die Anspiel- oder Zufallswiedergabefunktion ist aktiviert. • Einrichtung des Equalizers ist nicht möglich. • Einrichtung des Übergangsnetzwerks ist nicht möglich. ☞ Die Dualzonenfunktion ist aktiviert. <Zone- Steuerung> (Seite 76) KOS-V500... -
Seite 79: Hilfe? Fehler
Netzteil aus und wieder ein. die Meldung "Error 07−67" nicht verschwindet, You can connect only one iPod: wenden Sie sich an den nächsten Kenwood- Es ist mehr als ein iPod an das Gerät angeschlossen. Fachhändler. ➡ Trennen Sie alle iPods und schließen Sie dann No Device (USB-Gerät)/Disconnected (iPod):... -
Seite 80: Zubehör
Zubehör Zubehör Installationsverfahren ..1 ..1 ..1 ..1 ..1 ..1 ..4 ..1 ..1 ..1 ..1 ..1 KOS-V500... -
Seite 81: Installationsverfahren
Schutzfunktion wurde aktiviert. Aus diesem Grund sollte das Lautsprecherkabel überprüft werden. • Falls Ihr Fahrzeug für dieses spezielle Verbindungssystem nicht vorbereitet ist, wenden Sie sich an Ihren Kenwood- Händler. • Verwenden Sie nur Antennen-Adapter (ISO-JASO), wenn das Antennenkabel einen ISO-Stecker aufweist. -
Seite 82: Anschluss
Leistungsverstärkers an den Stromversorgungsanschluss oder anderenfalls an den Antennen-Steueranschluss im Fahrzeug an. Steuerkabel für externen Verstärker (rosa/schwarz) Zum "EXT.AMP.CONT. " -Anschluss des Verstärkers mit der externen Verstärker-Steuerfunktion. Wenn keine Anschlüsse durchgeführt werden, lassen Sie das Kabel bitte nicht von der Öse überstehen. KOS-V500... - Seite 83 Entfernen Sie die Kappe (Zubehör @) vom USB- Anschluss und schließen Sie das Zum Relaiskasten USB-Kabel an (Zubehör 3). Zubehör 9 SP LEVEL Steuerung SP IN Zubehör 8 Zubehör 0 Originalzubehör- Autostereoradio (kein Lautsprecherausgang für Hauptgerät usw.) Zubehör 3 USB-Gerät Kabelfarbe des Anschlusses (im Handel erhältlich) 9 weiß...
-
Seite 84: Verbinden Von Kabeln Mit Den Anschlüssen
Stift A-4 (gelb) 2 Der Stift A-7 (rot) im ISO-Stecker des Fahrzeugs ist mit der konstanten Stromversorgung verbunden und der Stift A-4 (gelb) ist mit der Zündung verbunden. Stift A-7 (rot) Zündungskabel (rot) Gerät Fahrzeug Batteriekabel (gelb) Stift A-4 (gelb) KOS-V500... -
Seite 85: Systemverbindung
Systemverbindung ■ Rückansicht Kameraeingang • Videoeingang (gelb) ■ Audio-/Videoausgang • Videoausgang (gelb) • Linker Audioausgang (weiß) • Rechter Audioausgang (rot) ■ Audio-/Videoeingang 2 • Videoeingang (gelb) • Linker Audioeingang (weiß) • Rechter Audioeingang (rot) ■ Audio-/Videoeingang 1 • Videoeingang (gelb) •... -
Seite 86: Anschluss Für Optionales Zubehör
(Im Lieferumfang des Disc-Wechslers) (im Handel erhältlich) KCA-iP300V (optionales Zubehör) Disc-Wechsler usw. (optionales Zubehör) Zubehör 6 Audioausgang (schwarz) Zubehör 3 Videoausgang (gelb) USB-Anschluss Anschlusskabel (Im Lieferumfang des Navigationssystems) Navigationssystem (optionales Zubehör) TV-Tuner (optionales Zubehör) Anschlusskabel (Im Lieferumfang des TV-Tuners) KOS-V500... - Seite 87 Anschlusskabel KOS-L702 (Im Lieferumfang des KOS-L702) (optionales Zubehör) Zubehör 5 DVD-Player usw. (optionales Zubehör) Deutsch...
-
Seite 88: Installation
Beschädigungen des Fernbedienungssensors führen. • Installieren Sie den Fernbedienungssensor nur an solchen Orten, an denen er den Fahrer nicht behindert. Bauen Sie den Fernbedienungssensor erst einmal provisorisch ein und überprüfen Sie, dass Griff, Gangschalthebel und Handbremse bedient werden können. KOS-V500... - Seite 89 Deutsch...
-
Seite 90: Technische Daten
Stereotrennung (1 kHz) : 35 dB LW-Tuner-Teil Frequenzbereich : 153 kHz – 281 kHz Empfindlichkeit (Rauschabstand = 20 dB) : 45 μV MW-Tuner-Teil Frequenzbereich (9 kHz-Bereich) : 531 kHz – 1611 kHz Empfindlichkeit (Rauschabstand = 20 dB) : 25 μV KOS-V500... -
Seite 91: Audiobereich
Video External SW Farbsystem der externen Viedeoeingabe Maximale Stromzufuhr : NTSC/PAL : 500 mA Externer Videoeingabepegel (RCA-Buchsen) : 1 Vp-p/75 Ω Allgemein Maximaler externer Audioeingabepegel (RCA-Buchsen) Betriebsspannung : 2 V/25 kΩ : 14,4 V (11 – 16 V zulässig) Analoger RGB-Eingang (NAVI) (TV-SECAM) Stromverbrauch : 0,7 Vp-p/75 Ω... - Seite 92 Hinweis zur Entsorgung der Batterien : Verbrauchte Batterien dürfen nach der Batterieverordnung nicht mehr mit dem Hausmüll entsorgt werden. Kenwood beteiligt sich daher am „Gemeinsamen Rücknahmesystem Batterien“ (GRS Batterien). Werfen Sie verbrauchte Batterien unentgeltlich in die beim Handel aufgestellten Sammelbehälter. Auch bei Ihrem Fachhändler finden Sie einen Sammelbehälter für verbrauchte Batterien.