Wir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät richtig bedienen. Bewahren Sie sie an einem sicheren Platz auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. Sicherheitshinweise Bewahren Sie Batterien nicht in direktem Sonnenlicht oder an anderen, extrem heißen Orten auf wie z.
Seite 3
Sicherheitshinweise zum netzkabel Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn Sie Schäden feststellen, lassen Sie Fassen Sie das Netzkabel stets nur am Stecker an. das Netzkabel beim Händler oder einem autorisierten Ziehen Sie den Netzstecker nicht aus der Servicezentrum ersetzen. Netzsteckdose, indem Sie am Kabel ziehen, und berühren Sie das Netzkabel nicht mit feuchten oder ACHTUNG...
Kapitel 1 Vor der Inbetriebnahme Lieferumfang • Um ein Austreten von Batterieflüssigkeit zu vermeiden, entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht verwenden (1 Monat oder mehr). Wenn Batterieflüssigkeit • Fernbedienung x 1 ausgetreten ist, wischen Sie die Innenseite des •...
Software- Aktualisierung Produktinformation über diesen Player ist auf der Pioneer-Website verfügbar. Sehen Sie auf der Website bezüglich Informationen zum Update oder zur Wartung Ihres Blu-ray Disc Spieler. In Europa: http://www.pioneer-audiovisual.eu/ In ASEAN: http://intl.pioneer-audiovisual.com/ In Hongkong: http://hk.pioneer-audiovisual.com/...
Abspielbare Disc- und Dateitypen Abspielbare Discs Es können Discs abgespielt werden, deren Beschriftung, Verpackung oder Außenhülle eines der folgenden Logos aufweist. Achtung • Nur finalisierte Discs können abgespielt werden. Anwendungsformat Disc-Typ Logo DATA- CD-DA DVD- DVD- BDMV BDAV DVD VR Video Audio DTS-CD...
Nicht abspielbare Discs Über Audioformate Von diesem Player werden folgende Audioformate • HD-DVDs unterstützt: • DVD-RAM-Discs • Dolby TrueHD Es ist möglich, dass einige andere als die oben • Dolby Digital Plus aufgeführten Discs ebenfalls nicht abspielbar sind. •...
Abspielen von CDs Anhand von BD-ROMs können mithilfe von BD- J (Java)-Anwendungen hoch interaktive Titel Über kopiergeschützte CDs: Dieser Player ist auf erstellt werden, z. B. auch für Spiele. Übereinstimmung mit den Spezifikationen des Audio-CD-Formats ausgelegt. Dieser Player • Es können BDs (BDAV) abgespielt werden, die unterstützt nicht die Wiedergabe oder Funktionen mit den folgenden Formaten kompatibel sind.
Hinweise zu Video, Audio und Bilddateien und Ordnern Audio- und Bilddateien können auf diesem Player abgespielt werden, wenn die Ordner auf der Disc oder im USB-Gerät angelegt werden, wie unten beschrieben. Beispiel der Ordnerstruktur: Hauptverzeichnis 001.jpg/001.mp3 xxx.jpg/xxx.mp3 01 Ordner Ordner 001.jpg/001.mp3 xxx.jpg/xxx.mp3...
Seite 11
Tabelle abspielbarer Dateien Abspielbare Medien BD-R/RE/-R DL/ Abspielbare RE DL/-R LTH, Dateien Dateispezifikationen DVD-R/RW/-R DL/ Network USB-Geräte (Erweiterungen) +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Abtastfrequenzen: Bis zu 48 kHz ✓ ✓ ✓ Bit-Rate: Bis zu 320 kbps (.mp3) Audio-Typ: MPEG-1 Audio Layer3 Abtastfrequenzen: Bis zu 48 kHz ✓...
Seite 12
Abspielbare Medien BD-R/RE/-R DL/ Abspielbare RE DL/-R LTH, Dateien Dateispezifikationen DVD-R/RW/-R DL/ Network USB-Geräte (Erweiterungen) +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Maximale Auflösung: Bis zu 3 840 x 2 160 ✓ ✓ ✓ Video: WMV9, WMV9AP (VC-1) (.wmv) Audio: WMA, MP3, LPCM, AAC, AC-3 Maximale Auflösung: Bis zu 3 840 x 2 160 ✓...
Bezeichnungen und Funktionen der Komponenten Fernbedienung VIDEO P. – Zum Zugreifen auf die Videooptionen verwenden. (Seite 38) HDR – (Seite 39) TOP MENU – Drücken Sie diese Taste, um das Top- Menü der BD-ROM- oder DVD-Video-Disc anzuzeigen. HOME MENU – (Seite 39) 11 q / h –...
25 CONTINUED – Verwenden, um die Wiedergabe 30 y – (Seite 26) aus einer festgelegten Position fortzusetzen. 31 i / – (Seite 27) (Seite 33) 26 SOURCE – (Seite 34) REPLAY – Während der Wiedergabe zum Rückwärtsspringen um 10 Sekunden drücken. 27 POPUP MENU/POPUP –...
Rückseite ANALOG AUDIO OUT-Anschlüsse – (Seite 20) HDMI OUT SUB (AUDIO ONLY)-Anschluss – Mit einem HDMI-kompatiblen AV-Empfänger oder RS-232C-Anschluss – Schließen Sie ein -Verstärker verbinden. Diese Klemme dient Heimsteuerungssystem mit einem RS-232C- ausschließlich für Audioausgabe. (Seite 16) Port an. Wenden Sie sich bezüglich der ZERO SIGNAL-Anschluss –...
Kapitel 2 Anschluss Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Dieses Produkt ist mit “x.v.Color” kompatibel und Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, bevor Sie hat dadurch die Fähigkeit einen wide-gamut Geräte anschließen oder die Anschlüsse ändern. Farbraum basierend auf den xvYCC- Spezifikationen zu verwirklichen.
Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung für HDMI Mode einstellung Ihren Fernseher und Ihre AV-Anlage (AV-Receiver oder -Verstärker usw.). Der UDP-LX800 hat zwei HDMI OUT (MAIN, SUB)- Zur Verwendung der HDMI Anschlüsse. Einzelheiten zu diesen Anschlüssen finden Sie auf Seite 15.
Eingangsbuchse anschließen. Control: On • Beachten Sie auch die Bedienungsanweisungen des AV-Empfängers. Richtung der Signalübertragung • Auf der Pioneer-Website erfahren Sie, welche AV-Empfänger die PQLS-Funktion Fernsehgerät unterstützen. Achtung Achtung • Achten Sie darauf, HDMI Mode auf Single • Schalten Sie den mit dem HDMI OUT-Anschluss einzustellen (Seite 41).
-Verstärker an, wenn Sie den Surround-Klang übertragen werden. von Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Rückblende des UDP-LX800 Resolution Audio oder DTS Digital Surround, LPCM, AAC oder DSD genießen möchten. Hinweise zum Anschließen des Fernsehgeräts und der Lautsprecher an den AV-Receiver oder - Verstärker finden Sie in der Bedienungsanleitung...
Anschluss von Einen AV-Empfänger oder - Verstärker über ein Audiokabeln optisches digitales Audiokabel verbinden Anschluss an einen AV- Receiver oder -Verstärker Rückblende des UDP-LX800 mit einem Koaxial-Digital- Audiokabel Rückblende des UDP-LX800 Weiß Optisches digitales 2-Kanal- Audiokabel Analog-Audio (im Fachhandel kann ebenfalls erhältlich)
Daten auf dem USB-Gerät zu schreiben. Audio- oder Videokabel • Wenn ein USB-Gerät angeschlossen und der (im Fachhandel erhältlich) Player eingeschaltet ist, ziehen Sie nicht den Netzstecker ab. Frontblende des UDP-LX800 An Audio- oder Videoeingänge AV-Empfänger oder TV usw. Anschließen von Festplatte usw.
Internet-Provider haben. Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich an Ihren Internet- LAN-Kabel Provider. (im Fachhandel erhältlich) • Bitte beachten Sie, dass Pioneer keine Verantwortung für Kommunikationsfehler oder Spezifikationen für den LAN- Probleme in Verbindung mit der Anschluss Netzwerkumgebung oder angeschlossenen Geräten des Anwenders übernimmt.
Kapitel 3 Die ersten Schritte Vornehmen von ❖ Wenn das Setup Navigator-Menü Einstellungen nicht angezeigt wird mithilfe des Setup Drücken Sie HOME MENU, um das Home- Navigator-Menüs Menü anzuzeigen, wählen Sie Initial Setup Setup Navigator Start, und drücken Sie dann ENTER. Starten Sie Setup Navigator.
Fernbedienung des Players eingestellt ist, kann Eingabe eines voreingestellten Codes nicht der TV über die Fernbedienung des Players möglich. bedient werden. Hersteller-Code(s) Achtung PIONEER 01 METZ 23 ALBA 07, 24, 27 MITSUBISHI 06 • Die Einstellung wird nach einem BUSH 07, 24, 27 NEC 25 Batteriewechsel möglicherweise auf die...
Ausgabevideoauflös • Wenn 4K, 4K/24p, 1080/24p oder Source Direct ausgewählt ist, werden die Signale als solche ung wechseln ausgegeben, selbst wenn Ihr TV nicht mit 4K-, 4K/24p- oder 1080/24p-Signalen kompatibel ist. Falls das Bild nicht richtig angezeigt ist, Befolgen Sie zum Wechseln der stellen Sie mit RESOLUTION e/r eine Ausgabevideoauflösung von verschiedenen Ausgabevideoauflösung ein, bei der Video-...
Kapitel 4 Wiedergabe Abspielen von Discs ❖ Wenn das Disc-Menü angezeigt oder Dateien wird Bei einigen Discs wird das Disc-Menü beim Starten der Wiedergabe automatisch angezeigt. Der Inhalt Dieses Kapitel beschreibt die und die Bedienung des Disc-Menüs sind je nach Hauptbedienfunktionen des Players.
Abspielen von bestimmten Schritt Vorlauf/Schritt rückwärts Kapiteln, Tracks oder Dateien Drücken Sie bei angehaltener Wiedergabe oder Geben Sie während der Wiedergabe die Nummer • Das Bild wechselt mit jedem Tastendruck einen von Kapitel/Track/Datei zur Wahl ein. Schritt vorlauf oder rückwärts. •...
❖ Beenden der Wiederholwiedergabe ❖ Wiedergabe der mit Lesezeichen markierten Szene • Drücken Sie REPEAT mehrmals während der Wiederholwiedergabe. Halten Sie BOOKMARK für einige Sekunden Hinweis gedrückt. • Die Liste der Lesezeichen wird angezeigt. • Die Wiederholwiedergabe wird in folgenden Fällen abgebrochen: Wählen Sie das zur Wiedergabe gewünschte Lesezeichen.
Umschalten der Kamerawinkel Drücken Sie DIRECT. • Der aktuelle Status wird auf dem Display der Player-Frontblende angezeigt. Zum Umschalten Bei BD-ROM- und DVD-Video-Discs, die mit der Funktion drücken Sie DIRECT erneut. mehreren Kamerawinkeln aufgenommen wurden, können die Kamerawinkel während der [OFF] ...
• Wenn das Audio durch Drücken von AUDIO Auf BD-Video aufgezeichnete und von BD-LIVE nicht umgeschaltet wird, schalten Sie es auf heruntergeladene Daten werden im USB- dem Disc-Menübildschirm um. Flashdrive (externer Speicher) gespeichert. Zum Genießen dieser Funktionen schließen Sie ein USB- Umschalten des CD/SACD- Flashdrive (Minimum 1 GB Kapazität (2 GB oder Wiedergabebereichs...
Wiedergabe-Funktionen Die verwendbaren Funktionen hängen vom Typ der Disc und der Datei ab. In bestimmten Fällen können einige der Funktionen verwendet werden. Die jeweils verwendbaren Funktionen finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Disc/Dateityp DVD-R Funktion UHD- BD-R DVD- DVD- Video- Bild- Audio- Audio-...
Verwendung des Eintrag Beschreibung FUNCTION-Menüs Schaltet das Sekundär-Audio der Secondary Audio BD-ROM um. Bitrate Zeigen Sie die Bitrate von Audio/ Je nach dem Betriebsstatus des Players können Video/Sekundär-Video/Sekundär- Audio an. verschiedene Funktionen aufgerufen werden. Still off Schaltet das Standbild der BD- Rufen Sie das FUNCTION-Menü...
Abspielen ab einer ❖ Random-Wiedergabe bestimmten Zeit (Zeitsuche) Der festgelegte Bereich von Discs, Titeln oder Kapiteln (Track/Datei) wird in zufälliger Reihenfolge abgespielt. Das gleiche Element kann Wählen Sie Time. nacheinander abgespielt werden. Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit ❖ Shuffle-Wiedergabe aus, und drücken Sie anschließend ENTER.
Kapitel 5 Wiedergabe über die Source-Funktion In einem PC oder DMS (Digital Media Server) wie oben beschrieben gespeicherte Dateien können vom digitalen Media-Player (DMP) abgespielt werden. Der Player unterstützt die Verwendung eines solchen DMP. Dateien, die wie oben beschrieben auf einem PC oder DMS (Digital Media Server) gespeichert sind, können über einen externen Digital Media Controller (DMC) wiedergegeben...
Haftung in Verbindung mit solchen Ereignissen aus. Wählen Sie den Server, der die zur Wiedergabe gewünschte Datei enthält. Pioneer gibt keine Gewähr auf die Dauer der Aufrechterhaltung der Dienstleistungen von Wählen Sie die zur Wiedergabe gewünschte Drittanbietern und weist jede Art von Garantie Datei.
Abspielen von Bilddateien Drücken Sie POP UP MENU, um das Menü POP UP MENU aufzurufen. ❖ Über die Diashow Wählen Sie Add to Playlist, um zur Playlist hinzuzufügen. Eine Anzeige von Dateien in dem Ordner schaltet Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit automatisch um.
Kapitel 6 Audio/Video-Optionen einstellung Audio-Optionen ändern Audio Parameter- Es gibt zahlreiche zusätzliche Toneinstellungen, Bildschirm bedienen die Sie im Audio Parameter-Menü vornehmen können. Rufen Sie mit AUDIO P. den Audio Parameter- Bildschirm auf. Wählen Sie mit die Einstellung, die Sie anpassen möchten. Nehmen Sie mit die erforderliche Einstellung vor.
Videooptionen ändern Video Parameter- Es gibt zahlreiche zusätzliche Bildeinstellungen, Bildschirm bedienen die Sie im Video Parameter-Menü vornehmen können. Rufen Sie mit VIDEO P. den Video Parameter- Bildschirm auf. Wählen Sie mit die Einstellung, die Sie anpassen möchten, und drücken Sie dann ENTER. Nehmen Sie mit die erforderliche Einstellung vor, und drücken Sie dann ENTER.
Kapitel 7 Erweiterte Einstellungen Ändern der Einstellungen Verwendung des Initial Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit Setup-Bildschirms aus, und drücken Sie anschließend ENTER. Wählen Sie den Eintrag, und ändern Sie die Einstellung. Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit Rufen Sie bei gestoppter Wiedergabe den Home aus, und drücken Sie anschließend ENTER.
Seite 40
Einstellung Optionen Erläuterung Digital Output Bitstream Wählen Sie diese Option, um digitale Audiosignale direkt auszugeben. Wählen Sie diese Option, um digitale Audiosignale umgewandelt in 2-Kanal-Audiosignale auszugeben. Reencode Wenn eine BD mit Sekundär-Audio und interaktivem Audio abgespielt wird, werden die beiden Audiosignale gemischt und in Dolby Digital Audio oder DTS-Audio zur Wiedergabe umgewandelt.
Seite 41
Einstellung Optionen Erläuterung Single HDMI Mode Dies wird bei Verbindung eines Gerätes nur zur Nutzung mit dem HDMI OUT (MAIN)-Anschluss gewählt. Separate Wählen Sie diese Option, wenn Sie Bild und Ton separat ausgeben möchten: das Bild vom HDMI OUT (MAIN)-Anschluss und den Ton vom HDMI OUT (SUB)-Anschluss.
Seite 42
Einstellung Optionen Erläuterung Verfügbare Wählen Sie eine der aufgelisteten Sprachen für die Sprachen Bildschirmanzeigen aus. Audio Verfügbare Wählen Sie eine der aufgelisteten Sprachen aus, um die Standard- Sprachen Audiosprache für die BD-ROM- und DVD-Video-Wiedergabe * Bei einigen Discs kann festzulegen. die ausgewählte Sprache möglicherweise nicht geändert werden.
Seite 43
Einstellung Optionen Erläuterung Normal FL Dimmer Wählen Sie diese Option, wenn Sie automatisch die optimale Bitfarbe ausgeben möchten. Slightly dimmed Dimmed Screen Saver The screen saver is not activated. 1 min • The screen saver will be activated if no operation has been performed for more than one minute/two minutes/three minutes.
❖ Einstellen der IP-Adresse Wählen und stellen Sie Server Select Method ein. Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit Wählen Sie Network IP Address Setting Next aus, und drücken Sie anschließend Screen, und nehmen Sie eine Einstellung vor. • IP Address – Geben Sie die IP-Adresse ein. Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit •...
Wählen Sie OSD, Audio, Subtitle oder Menu und Geben Sie das Passwort ein. nehmen Sie Einstellungen vor. Geben Sie die Nummer mit den Zifferntasten (0 bis 9) ein, und drücken Sie dann ENTER, um die Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit aus, und drücken Sie anschließend ENTER.
• Verwendung eines USB-Flashdrive. Aktualisierungsdateien auf der Pioneer- Website. Produktinformation über diesen Player ist auf der Pioneer-Website verfügbar. Sehen Sie auf der auf • Speichern Sie die Aktualisierungsdatei im Seite 6 gezeigten Website bezüglich Grundverzeichnis des USB-Flashdrives. Informationen zum Update oder zur Wartung Ihres Speichern Sie sie nicht in einem Ordner.
Zurücksetzen aller Hintergrundbeleuchtungsm Einstellungen auf die odus einstellung Standardeinstellungen • Standardeinstellung : 01 (Normalmodus) Beim Muster der Hintergrundbeleuchtung stehen Vergewissern Sie sich, dass der Player vier Modi zur Auswahl, die sich auf Komfort und eingeschaltet ist. Batterielaufzeit auswirken. Rufen Sie bei gestoppter Wiedergabe den Home Achtung Menu-Bildschirm auf.
Hinweis zur Ausgabe von digitalen Audioformaten Einstellung Bitstream Reencode Nur das Primär-Audio (der Das Primär-Audio, das Das Primär-Audio, das Hauptton für Spielfilme Sekundär-Audio und das Sekundär- Audio und das usw.) wird ausgegeben. Das interaktive Audio werden in interaktive Audio werden in Sekundär-Audio und das PCM-Audio umgewandelt PCM-Audio umgewandelt...
Kapitel 8 Zusätzliche Informationen Vorsichtshinweise Schalten Sie den Player aus, wenn Sie ihn nicht verwenden Transportieren des Players Je nach den Empfangsbedingungen des Wenn Sie dieses Gerät transportieren müssen, nehmen Fernsehsignals können auf dem Bildschirm Sie zuerst die Disc heraus, falls eine eingelegt ist, und Streifenmuster erscheinen, wenn das schließen Sie die Disc-Lade.
Gebrauch praktisch nicht. Sollte sie dennoch auf Verwenden Sie weder Benzin, Verdünner noch Grund von Staub oder Schmutz versagen, wenden andere flüchtige Chemikalien. Verwenden Sie kein Sie sich an die nächste Pioneer- Schallplattenspray oder Antistatikspray. Kundendienstvertretung. Von der Verwendung im Tragen Sie bei hartnäckigen Verschmutzungen ein Fachhandel erhältlicher Linsen-Reiniger wird...
Punkte. Manchmal wird eine Störung auch durch ein externes Gerät verursacht. Überprüfen Sie die anderen verwendeten Komponenten und elektrischen Geräte. Falls sich die Störung selbst nach einer Überprüfung der unten aufgelisteten Punkte nicht beheben lässt, wenden Sie sich bezüglich einer Reparatur an die nächste autorisierte Pioneer-Kundendienststelle. Wiedergabe Problem Prüfen...
Seite 52
Problem Prüfen Abhilfe Es wird kein Bild Ist das HDMI-Kabel richtig • Schließen Sie das Kabel ordnungsgemäß an die zu angezeigt oder das Bild angeschlossen? verbindenden Geräte an (Seite 16). wird nicht korrekt • Trennen Sie das Kabel ab, und stecken Sie das Kabel dann angezeigt.
Seite 53
Problem Prüfen Abhilfe • Kein Ton. Ist die Lautstärke auf Wenn die Lautstärke vom Fernsehgerät oder Verstärker auf Minimum gestellt? Minimum gestellt ist, stellen Sie sie höher. • Ton wird nicht richtig ausgegeben. Wird die Disc in Zeitlupe Während der Zeitlupenwiedergabe und dem Vorwärts- und abgespielt? Rückwärtssuchlauf erfolgt keine Tonausgabe.
Werden Tonsignale von Wenn ein mit der PQLS-Funktion kompatibler AV-Empfänger langsam. nicht über HDMI-Kabel oder -Verstärker von Pioneer direkt über ein HDMI-Kabel mit dem -Anschluss des Players HDMI OUT verbunden wird, wird angeschlossenen Geräten ausgegeben, wenn ein die PQLS-Funktion bei Wiedergabe einer Audio-CD (CD-DA) HDMI-Kabel aktiviert.
Netzwerk Problem Prüfen Abhilfe Verbindung zum • Stecken Sie das LAN-Kabel fest und vollständig ein Netzwerk nicht möglich. (Seite 22). • Nehmen Sie den Anschluss nicht mit einem Modularkabel vor. Verwenden Sie ein LAN-Kabel für die NETWORK-Buchse. • Prüfen Sie, ob die Leistung des Ethernet-Hubs (Router mit Hub-Funktionalität) oder des Modems eingeschaltet ist.
Seite 56
Problem Prüfen Abhilfe Die auf Komponenten im Es gibt Fälle, wo Zugriff auf eine Komponente mit installierter Netzwerk, wie auf einem Internet- Sicherheitssoftware nicht möglich ist. Computer, gespeicherten Die Audiokomponente im Schalten Sie die Audiokomponente im Netzwerk ein, bevor Audiodateien, können Netzwerk, die diese Einheit eingeschaltet wird.
Sonstiges Problem Prüfen Abhilfe Das Gerät schaltet nicht Ist das Netzkabel richtig • Stecken Sie den Netzstecker fest erneut in die Steckdose ein ein. angeschlossen? (Seite 22). • Ziehen Sie das Netzkabel ab, warten Sie einige Sekunden und stecken Sie das Netzkabel dann wieder ein. Ist Auto Power Off auf Wenn Auto Power Off auf 15 min oder 30 min gestellt ist, Die Stromversorgung des...
Glossar ❖ Abtastung mit Zeilensprung ❖ Dolby TrueHD (Interlaced Scan) Dolby TrueHD ist ein Audioformat, das eine verlustfreie Codierung verwendet. Mit BD-ROMs können bis zu 8 Bei diesem Verfahren wird ein Bild angezeigt, indem es Kanäle bei 96 kHz/24 Bits oder bis zu 6 Kanäle bei 192 zweimal abgetastet wird.
Seite 59
❖ HEVC (H.265/HEVC) ❖ Proxy-Server HEVC ist eine Abkürzung für High Efficiency Video Dies ist ein Relais-Server zum Sicherstellung schnellen Coding. Dies ist einer der Kompressionsstandards für Zugriffs und sicherer Kommunikation bei Verbindung bewegte Bildern. Die Kompressionseffizienz von HEVC ist zum Internet von einem internen Netzwerk.
Lizenzund Warenzeichen “BONUSVIEW™” and the logo are trademarks of the Blu- ray Disc Association. “Blu-ray 3D™” and the logo are trademarks of the Blu-ray Disc Association. Copyright 2004-2013 Verance Corporation. Cinavia™ is a Verance Corporation trademark. Protected by U.S. Patent 7,369,677 and worldwide patents issued and pending under license from Verance Corporation.
Technische Daten Modell UDP-LX800 UNIVERSAL DISC PLAYER Nennspannung AC 220 V bis 240 V Nennfrequenz 50 Hz/60 Hz Leistungsaufnahme 42 W Leistungsaufnahme (Standby) 0,45 W Leistungsaufnahme (Network Standby on) 1,4 W Gewicht 13,8 kg Außenabmessungen (einschließlich vorstehender Teile) 435 mm (B) x 130 mm (H) x 339 mm (T) Betriebstemperatur +5 °C bis +35 °C...
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het apparaat op de juiste wijze kunt bedienen. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor het geval u deze in de toekomst nogmaals nodig heeft. Veiligheidsinformatie Voorzorgsmaatregelen...
Seite 63
Voor Europese modellen Gebruikersinformatie voor het verzamelen en verwijderen van oude producten en batterijen Symbool voor Symbolen voor toestellen batterijen De symbolen op producten, verpakkingen en bijbehorende documenten geven aan dat de gebruikte elektronische producten en batterijen niet met het gewone huishoudelijk afval kunnen worden samengevoegd.
Seite 64
Inhoudsopgave 01 Voordat u begint Profiteren van BONUSVIEW of BD-LIVE ..30 Afspeelfuncties....... . 31 Inhoud van de doos .
Hoofdstuk 1 Voordat u begint Inhoud van de doos • Verwijder de batterijen als u de afstandsbediening langere tijd (een maand of langer) niet zult gebruiken, om schade door eventuele batterijlekkage te voorkomen. Als er • Afstandsbediening x 1 batterijvloeistof is gelekt, veegt u de binnenkant •...
Software-update Productinformatie over deze speler kunt u vinden op de Pioneer website. Kijk op onze website voor informatie over updates en serviceberichten betreffende uw Blu-ray Disc Speler. In Europa: http://www.pioneer-audiovisual.eu/ In ASEAN: http://intl.pioneer-audiovisual.com/ In Hong Kong: http://hk.pioneer-audiovisual.com/...
Soorten discs/bestanden die kunnen worden afgespeeld Afspeelbare discs Discs die zijn voorzien van een van de volgende beeldmerken op het label, het hoesje of doosje kunnen worden afgespeeld. Waarschuwing • Alleen correct afgesloten discs kunnen worden afgespeeld. Geschikt formaat Disc-type Beeldmerk CD-DA DVD-...
Discs die niet kunnen worden Over audioformaten afgespeeld Deze speler is geschikt voor de volgende audioformaten: • HD DVD’s • Dolby TrueHD • DVD-RAM discs • Dolby Digital Plus Het is mogelijk dat bepaalde andere discs dan de •...
Seite 69
BD-LIVE functies, zoals het downloaden van Discs die niet voorzien zijn van deze nummers speelfilm-trailers, extra geluidssporen, kunnen niet worden afgespeeld. De volgende discs ondertiteling in andere talen of het spelen van zijn afspeelbaar in deze speler. online-videospellen, zijn mogelijk via het •...
Over video, audio, beeldbestanden en mappen Audio- en beeldbestanden kunnen worden weergegeven met deze speler wanneer de mappen op de disc of het USB-apparaat worden aangemaakt zoals hieronder wordt beschreven. Voorbeeld mappenstructuur: Root 001.jpg/001.mp3 xxx.jpg/xxx.mp3 01 Map 001.jpg/001.mp3 xxx.jpg/xxx.mp3 001.jpg/001.mp3 xxx.jpg/xxx.mp3 XX Map...
Seite 71
Tabel met afspeelbare bestanden Afspeelbare media BD-R/RE/-R DL/ Afspeelbare RE DL/-R LTH, bestanden Bestandsspecificaties DVD-R/RW/-R DL/ Netwerk USB-apparatuur (Extensies) +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Bemonsteringsfrequenties: Max. 48 kHz ✓ ✓ ✓ Bitsnelheid: tot 320 kbps (.mp3) Audiotype: MPEG-1 Audio Layer 3 Bemonsteringsfrequenties: Max.
Seite 72
Afspeelbare media BD-R/RE/-R DL/ Afspeelbare RE DL/-R LTH, bestanden Bestandsspecificaties DVD-R/RW/-R DL/ Netwerk USB-apparatuur (Extensies) +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Maximum resolutie: Tot 3 840 x 2 160 ✓ ✓ ✓ Video: WMV9, WMV9AP (VC-1) (.wmv) Audio: WMA, MP3, LPCM, AAC, AC-3 Maximum resolutie: Tot 3 840 x 2 160 ✓...
Namen van onderdelen en hun functies Afstandsbediening HDR – (pagina 39) TOP MENU – Druk hierop om het hoofdmenu van de BD-ROM of DVD-Video te openen. HOME MENU – (pagina 39) 11 q / h – (pagina 26) 12 t – (pagina 26) 13 g –...
27 POPUP MENU/POPUP – Druk hierop om de BD- REPLAY – Indrukken tijdens de weergave ROM of DVD-Video menu’s te openen. om terug te keren naar een positie 10 seconden vroeger. (pagina 27) – Hiermee kunt u items selecteren, instellingen wijzigen en de cursor verplaatsen. SHORT SKIP –...
Achterpaneel ANALOG AUDIO OUT-aansluitingen – HDMI OUT SUB (AUDIO ONLY)-aansluiting – (pagina 20) Aansluiten op een HDMI-compatibele AV- ontvanger of -versterker. Deze aansluiting is voor RS-232C-aansluiting – Sluit een het exclusieve gebruik van audio-uitvoer. thuisbedieningssysteem aan dat is uitgerust met (pagina 16) een RS-232C-poort.
Hoofdstuk 2 Aansluitingen Schakel altijd eerst de stroom uit en trek de stekker Dit toestel is geschikt voor “x.v.Color”-producten uit het stopcontact voor u aansluitingen maakt of die een breed-spectrum kleurbereik bieden, verbreekt. volgens de xvYCC-specificaties. Bij weergave van videosignalen volgens de Na het aansluiten maakt u alle instellingen in het “xvYCC”-normen met deze speler wanneer deze is Setup Navigator of Initial Setup-menu...
Over de Control-functie met De HDMI Mode instellen HDMI De UDP-LX800 heeft twee HDMI OUT (MAIN, SUB)-aansluitingen . Zie pagina 15 voor meer informatie over deze aansluitingen. Deze functies werken wanneer er een Pioneer TV of AV-systeem (AV-receiver of versterker enz.) die...
• Schakel de voeding in van de AV-ontvanger die is aangesloten op de HDMI OUT-aansluiting en begin dan het afspelen van de schijf. • Sluit de speler direct aan op de Pioneer AV- receiver die geschikt is voor de PQLS-functie. Wanneer de verbinding niet direct, maar via...
Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD Master Audio, DTS-HD audio met Het achterpaneel van de UDP-LX800 hoge resolutie of DTS Digital Surround, LPCM, AAC of DSD. Instructies voor het aansluiten van...
Aansluiten op een AV- receiver of versterker via audiokabels een optische digitale audiokabel Aansluiten op een AV- receiver of versterker via Het achterpaneel van de UDP-LX800 een coaxiaal digitale audiokabel Het achterpaneel van de UDP-LX800 Rood Optische digitale U kunt ook een...
USB-apparatuur te schrijven. • Wanneer er USB-apparatuur is aangesloten en de speler aan staat, mag u in geen geval de stekker uit het stopcontact halen. Het voorpaneel van de UDP-LX800 Naar audio- of video-ingangen AV-ontvanger of TV enz.
Neem voor meer informatie contact op met uw plaatselijke internet service provider. LAN-kabel (los verkrijgbaar) • Wij wijzen u erop dat Pioneer geen enkele aansprakelijkheid aanvaardt voor Specificaties van de LAN- communicatiefouten of problemen die te aansluiting maken hebben met de netwerkverbinding of met verbonden apparatuur.
Hoofdstuk 3 Aan de slag Instellingen via het ❖ Als het Setup Navigator menu niet Setup Navigator verschijnt menu Druk op HOME MENU om het Home Menu te laten verschijnen, selecteer Initial Setup Setup Navigator Start, en druk dan op ENTER. U moet deze instellingen maken wanneer u de speler gebruikt in de volgende situaties.
TV is ingesteld op de afstandsbediening van de ingestelde code is ingevoerd. speler, kan de TV worden bediend via de Fabrikantcode in afstandsbediening van de speler. PIONEER 01 METZ 23 Waarschuwing ALBA 07, 24, 27 MITSUBISHI 06 BUSH 07, 24, 27 NEC 25 •...
De uitvoerresolutie • Wanneer 4K, 4K/24p, 1080/24p of Source Direct is geselecteerd, worden de signalen zo van de video uitgevoerd, zelfs als uw TV niet compatibel is met 4K-, 4K/24p- of 1080/24p-signalen. Als schakelen het beeld niet goed wordt weergegeven, gebruikt u RESOLUTION e/r voor het instellen van een uitvoerresolutie van de video waarmee Gebruik de onderstaande procedure om de...
Hoofdstuk 4 Afspelen Afspelen van discs of ❖ Hervatten van de weergave bij het bestanden punt waar u was gestopt (hervattingsweergave) • Wanneer u tijdens afspelen op g drukt, wordt het In dit hoofdstuk worden de voornaamste functies van de speler beschreven. punt waar de weergave stopt in het geheugen opgeslagen.
Delen van de inhoud overslaan Meermalen afspelen van een bepaalde passage in Druk tijdens afspelen op u of i. een titel of muziekstuk (A-B • Wanneer u op i drukt, springt de weergave herhalen) direct door naar het begin van het volgende hoofdstuk/muziekstuk/bestand.
Afspelen in de gewenste • Bladwijzers worden in de volgende gevallen volgorde (Programma-weergave) geannuleerd: – Wanneer de speler uit wordt gezet. – Wanneer de disclade wordt geopend. Druk tijdens het afspelen op PROGRAM. Zoom • Het programmascherm verschijnt. Selecteer het programmanummer. Gebruik om de instelling te kiezen en druk ...
Omschakelen van de Opmerking ondertiteling • Wanneer u de DIRECT/TRANSPORT-functie inschakelt en afspeelt, kan het uitvoervolume Bij discs en bestanden waarvoor meerdere laag zijn afhankelijk van de instellingen van dit ondertitels zijn opgenomen, kunt u tijdens het apparaat en de inhoud die wordt afgespeeld. afspelen de ondertiteling omschakelen.
Omschakelen van het CD/ USB-geheugenapparaat (min. 1 GB capaciteit, 2 GB SACD weergavedeel of meer aanbevolen) met ondersteuning voor USB 2.0 High Speed (480 Mbits/s) verbinden met de USB-poort. Druk op CD/SACD terwijl het toestel gestopt is. • Wanneer u een USB-geheugenapparaat Het huidige ingestelde afspeelgebied wordt aansluit of loskoppelt, moet u eerst de speler weergegeven op het display op het voorpaneel.
Afspeelfuncties Welke afspeelfuncties u kunt gebruiken, hangt af van de afgespeelde disc of het bestand. In bepaalde gevallen zullen sommige functies niet werken. Controleer welke functies beschikbaar zijn in de onderstaande tabel. Disc/bestandstype DVD-R Functie UHD- BD-R DVD- DVD- Video- Beeld- Audio- Audio-...
Gebruik van het Onderdeel Beschrijving FUNCTION menu Omschakelen van de secundaire Secondary Video videobeelden (inzetbeeld) bij BD- ROM-discs. Er kunnen verschillende functies worden verricht, Omschakelen van het secundaire Secondary Audio audiosignaal van de BD-ROM. afhankelijk van de bedieningsstand van de speler. Bitrate Toont de bitsnelheid van de audio/ Laat het FUNCTION-menu verschijnen.
Afspelen vanaf een specifiek ❖ Random weergave tijdstip (Tijdzoekfunctie) Het opgegeven gedeelte van de disc, of de opgegeven titels of hoofdstukken (muziekstukken/ bestanden) worden in willekeurige volgorde Selecteer Time. weergegeven. Hetzelfde stuk kan twee keer achter Gebruik om de instelling te kiezen en druk elkaar worden weergegeven.
– DLNA-compatibele digitale mediaservers opgeschort, onderbroken of geannuleerd en (op PC’s of andere apparatuur) Pioneer wijst elke aansprakelijkheid in verband met Bestanden opgeslagen op een PC of DMS dergelijke gebeurtenissen van de hand. (Digitale Media Server) zoals hierboven...
Afspelen van disc/ instellingen van de betreffende software, kan een netwerkverbinding geblokkeerd worden. Pioneer kan niet aansprakelijk worden gesteld voor een foutieve werking van de speler en/of de Source-functies als gevolg van Druk op SOURCE voor weergave van de functie...
Weergeven van Druk op POP UP MENU voor weergave van het POP UP MENU menu. beeldbestanden Selecteer Add to Playlist om een onderdeel toe te voegen aan de Playlist. ❖ Over de diavertoning Gebruik om de instelling te kiezen en druk dan op ENTER.
Hoofdstuk 6 De audio-/video-opties instellen De audio-opties wijzigen Het scherm Audio Er zijn een aantal extra geluidsinstellingen die u Parameter gebruiken kunt opgeven via het menu Audio Parameter. Druk op AUDIO P. om het scherm Audio Parameter weer te geven. Gebruik om de instelling die u wilt aanpassen te selecteren.
De video-opties wijzigen Het scherm Video Er zijn een aantal extra beeldinstellingen die u kunt opgeven via het menu Video Parameter. Parameter gebruiken Druk op VIDEO P. om het scherm Video Parameter weer te geven. Gebruik om de instelling die u wilt aanpassen te selecteren en druk dan op ENTER.
Hoofdstuk 7 Geavanceerde instellingen Wijzigen van de instellingen Bediening van het Initial Kies Initial Setup en stel deze in. Setup-scherm Gebruik om de instelling te kiezen en druk dan op ENTER. Selecteer een onderdeel en wijzig de instelling. Zorg dat het afspelen gestopt is en laat het Home Gebruik om de instelling te kiezen en Menu scherm verschijnen.
Seite 100
Instelling Opties Beschrijving Digital Output Bitstream Kies hiervoor om digitale audiosignalen direct te produceren. Kies hiervoor om digitale audiosignalen om te zetten naar 2-kanaals audiosignalen. Reencode Wanneer er een BD met secundaire audio en interactieve audio wordt afgespeeld, worden de twee audiosignalen gemengd en omgezet naar Dolby Digital audio of DTS-audio voor weergave.
Seite 101
Instelling Opties Beschrijving Single HDMI Mode Dit wordt geselecteerd wanneer u een apparaat aansluit voor gebruik met de HDMI OUT (MAIN)-aansluiting alleen. Separate Selecteer dit wanneer u video en audio afzonderlijk wilt uitvoeren, de video vanaf de HDMI OUT (MAIN)-aansluiting en audio vanaf de HDMI OUT (SUB)-aansluiting.
Seite 102
Instelling Opties Beschrijving beschikbare talen Hier kunt u uit de talenlijst de gewenste taal voor de beeldschermaanduidingen kiezen. Audio beschikbare talen Kies uit de talenlijst de gewenste taal om dialogen en commentaar in te horen voor zowel BD-ROM als DVD-Video-discs. * Bij sommige discs is het mogelijk dat er niet kan worden overgeschakeld...
Seite 103
Instelling Opties Beschrijving Change Password Registreer (wijzig) het wachtwoord voor de kinderslot-instellingen of voor het ontgrendelen om een kinderslot-beveiligde DVD-Video af te spelen (pagina 45). De standaardinstelling voor het wachtwoord is “0000”. Parental Control Wijzig het kinderslot-niveau van de speler (pagina 45). Country Code Wijzig de land/gebiedscode (pagina 45).
❖ Instellen van het IP-adres IP Address of Server Name invoeren. Gebruik de cijfertoetsen (van 0 t/m 9) om de getallen Kies en maak de instelling voor Network IP in te voeren als u hebt gekozen voor het IP-adres in Address Setting ...
Seite 105
❖ Wissen van gegevens die zijn ❖ Wijzigen van het kinderslotniveau toegevoegd aan Blu-ray discs en voor het bekijken van DVD’s/BD- applicatiegegevens ROM’s Ga als volgt te werk voor het wissen van gegevens Sommige discs die gewelddadige scènes e.d. die zijn toegevoegd aan Blu-ray discs (gegevens bevatten, zijn beveiligd met kinderslotniveaus verkregen door downloaden met BD-LIVE en (controleer de vermelding op de verpakking van...
ENTER. • Wanneer er een updatebestand wordt Kies en maak de instelling voor Options Load aangeboden op de website van Pioneer, kunt u dit Default Next Screen. met behulp van uw computer opslaan op een USB-...
Kies de OK en stel deze in. Gebruik om de instelling te kiezen en druk dan op ENTER. Opmerking • Nadat u alle instellingen hebt teruggesteld op de fabrieksinstellingen, gebruikt u de Setup Navigator om de speler terug te stellen (pagina 23).
Over de weergave van digitale audioformaten Instelling Bitstream Reencode Alleen de primaire audio De primaire audio, De primaire audio, (het hoofd-geluidsspoor secundaire audio en secundaire audio en van de film enz.) wordt interactieve audio worden interactieve audio worden weergegeven. De omgezet naar PCM-audio en omgezet naar PCM-audio en Conversiemethode...
Hoofdstuk 8 Aanvullende informatie Voorzorgen bij het Schakel de speler uit wanneer u het toestel niet gebruik gebruikt Verplaatsen van de speler Afhankelijk van uw ontvangst van TV-signalen kunnen er soms strepen in het TV-beeld verschijnen wanneer u de TV inschakelt terwijl de Als u dit toestel moet verplaatsen, verwijdert u eerst speler al aan staat.
Bij normaal gebruik hoort het lensje van de speler niet vuil te worden, maar als er mogelijk stof of vuil op is gekomen, raadpleegt u dan uw dichtstbijzijnde Pioneer onderhoudsdienst. Lensreinigers voor spelers zijn in de handel ❖ Condensvocht op discs...
Als u het probleem aan de hand van de gegeven maatregelen niet kunt verhelpen, dient u contact op te nemen met uw dichtstbijzijnde officiële Pioneer servicecentrum of met uw vakhandelaar om het apparaat te laten repareren.
Seite 112
Probleem Controle Oplossing Er verschijnt geen beeld Is de HDMI-kabel correct • Sluit elke kabel naar behoren aan overeenkomstig de aan te of er is iets ernstig mis aangesloten? sluiten apparaten (pagina 16). met het beeld. • Koppel de kabel los en steek de stekker vervolgens stevig en volledig in de aansluiting.
Seite 113
Probleem Controle Oplossing De ondertiteling kan niet De ondertiteling kan niet worden omgeschakeld voor discs die omgeschakeld worden. zijn opgenomen met een DVD- of Blu-ray recorder. • Er klinkt geen geluid. Staat het volume op het Als het volume van de televisie of de AV-versterker op het minimum? minimum staat, moet u het hoger zetten.
Control-functie zijn aangesloten tussen een apparaat dat geschikt is voor de Control-functie en de speler. Zie pagina 17. • Ook wanneer u een Pioneer product aansluit dat geschikt is voor de control-functie, is het toch mogelijk dat bepaalde functies soms niet werken.
Probleem Controle Oplossing Staat de Control-functie Zet Control op het aangesloten apparaat op On. De Control- ingesteld op On op het functie werkt alleen wanneer de Control-functie op On staat voor alle apparaten die zijn aangesloten op de HDMI OUT- aangesloten apparaat? aansluiting.
Seite 116
Probleem Controle Oplossing De audiobestanden die Er zijn gevallen waarbij geen toegang mogelijk is tot een op de apparaten in het apparaat met internet-beveiligingssoftware. netwerk, zoals een Het audio-apparaat in het Schakel het audio-apparaat in het netwerk in voordat u dit computer, zijn netwerk dat toestel inschakelt.
Overige Probleem Controle Oplossing Het toestel gaat niet aan. Is het netsnoer correct • Doe de stekker goed in het stopcontact (pagina 22). aangesloten? • Haal de stekker uit het stopcontact, wacht een aantal seconden en doe de stekker dan weer terug in het stopcontact. Is het onderdeel Auto Als Auto Power Off is ingesteld op 15 min of 30 min, zal de speler De speler wordt...
Woordenlijst ❖ AVCHD (Advanced Video Codec High ❖ Dolby Vision Definition) Dolby Vision is een van de High Dynamic Range (HDR) - technologieën. Deze beeldverwerkingstechnologie breidt Zie pagina 60. het dynamische bereik van de beelden uit en verbetert de ❖ BDAV contrast- en kleurrepresentatiemogelijkheden door De Audio-Visuele Formaat-Specificaties voor het metagegevens te bevatten zoals helderheidsinformatie...
Seite 119
❖ Interlace-scanmethode ❖ Regionummer Bij deze methode wordt een enkel beeld weergegeven Zie pagina 9. door het tweemaal te scannen. De eerste keer worden de ❖ Secundaire audio oneven lijnen weergegeven en de tweede keer de even lijnen, die dan samen een enkel beeld (beeldje) vormen. Sommige BD-ROM discs bevatten secundaire De interlace-scanmethode wordt bij deze disc-speler en geluidsstromen samen met het hoofdaudiosignaal.
Licentie en handelsmerken “BONUSVIEW™” and the logo are trademarks of the Blu- ray Disc Association. “Blu-ray 3D™” and the logo are trademarks of the Blu-ray Disc Association. Copyright 2004-2013 Verance Corporation. Cinavia™ is a Verance Corporation trademark. Protected by U.S. Patent 7,369,677 and worldwide patents issued and pending under license from Verance Corporation.
Technische gegevens Model UDP-LX800 Type UNIVERSELE DISC SPELER Nominale spanning AC 220 V tot 240 V Nominale frequentie 50 Hz/60 Hz Stroomverbruik 42 W Stroomverbruik (ruststand) 0,45 W Stroomverbruik (netwerkstand-by aan) 1,4 W Gewicht 13,8 kg Buitenafmetingen (inclusief uitstekende delen)
Tack för att du köper den här Pioneer-produkten. Läs igenom den här bruksanvisningen så att du vet hur du ska använda din modell på rätt sätt. När du har läst klart anvisningarna ska du spara dem på en säker plats för framtida bruk.
Seite 123
För europeiska modeller Information till användare avseende insamling och hantering av uttjänt utrustning och förbrukade batterier Symbol Symbol produkter batterier När denna symbol finns på produkter, förpackningar och/eller medföljande dokument innebär detta att förbrukad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte får blandas med vanligt hushållsavfall. För behörig behandling, återvinning och återanvändning av uttjänta produkter och förbrukade batterier, vänligen lämna dessa på...
Seite 124
Innehåll 01 Före användning Spela en viss titel, kapitel, spår eller fil (Sök) ..33 Spelar upp ett angivet intervall för skivor, titlar Kontrollera innehållet i förpackningen... . . 5 eller kapitel (spår/fil) i slumpmässig ordning .
Kapitel 1 Före användning Kontrollera • Ta bort batterierna om du inte kommer att använda fjärrkontrollen under en längre tid innehållet i (1 månad eller mer) för att förhindra att förpackningen batterivätska läcker. Om vätska skulle läcka ut, torka av insidan av facket noggrant och sätt sedan i nya batterier.
Uppdatering mjukvara Produktinformation om den här spelaren finns på Pioneers hemsida. Kolla på hemsidan för uppdateringar och serviceinformation för din Blu-ray skivspelare. I Europa: http://www.pioneer-audiovisual.eu/ I ASEAN: http://intl.pioneer-audiovisual.com/ I Hongkong: http://hk.pioneer-audiovisual.com/...
Typer av skivor/filer som kan spelas upp Skivor som kan spelas upp Du kan spela upp skivor som är märkta med logorna, som visas nedan, på skivetiketten, förpackningen eller omslaget. Viktigt • Det är bara skivor som har stängts som går att spela upp. Programformat Skivtyp Logga...
Seite 128
Skivor som inte kan spelas Om ljudfilformat Följande ljudformat stöds på den här spelaren: • HD DVD-skivor • Dolby TrueHD • DVD-RAM-skivor • Dolby Digital Plus Det är möjligt att vissa andra skivor än de som listas ovan kanske inte heller går att spela upp. •...
Seite 129
Spela upp CD:ar Med BD-ROM-skivor är det möjligt att använda BD-J (Java)-program för att skapa interaktiva När det gäller kopieringsskyddade CD:ar: Denna titlar, exempelvis spel. spelare är konstruerad för att följa specifikationerna i Audio CD-formatet. Denna • Det går att spela upp BD:ar (BDAV) som är spelare stöder inte uppspelning eller funktioner på...
Om video-, ljud- och bildfiler och mappar Det går att spela upp ljud- och bildfiler på den här spelaren när mapparna på skivan eller USB- enheten skapas enligt nedanstående beskrivning. Exempel på mappstruktur: 001.jpg/001.mp3 xxx.jpg/xxx.mp3 001.jpg/001.mp3 01 mapp Mapp xxx.jpg/xxx.mp3 001.jpg/001.mp3 xxx.jpg/xxx.mp3...
Seite 131
Tabell över filer som kan spelas upp Media som kan spelas upp BD-R/RE/-R DL/ Filer som kan RE DL/-R LTH, spelas upp Filspecifikationer DVD-R/RW/-R DL/ Nätverk USB-enheter (filnamnstillägg) +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Samplingsfrekvenser: Upp till 48 kHz ✓ ✓ ✓ Bithastighet: Upp till 320 kbit/s (.mp3) Ljudtyp: MPEG-1 Audio Layer 3...
Seite 132
Media som kan spelas upp BD-R/RE/-R DL/ Filer som kan RE DL/-R LTH, spelas upp Filspecifikationer DVD-R/RW/-R DL/ Nätverk USB-enheter (filnamnstillägg) +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Maximal upplösning: Upp till 3840 x 2160 ✓ ✓ ✓ Video: WMV9, WMV9AP (VC-1) (.wmv) Ljud: WMA, MP3, LPCM, AAC, AC-3 Maximal upplösning: Upp till 3840 x 2160 ✓...
Delarnas benämning och funktioner Fjärrkontroll TOP MENU – Tryck här för att visa övermenyn för BD-ROM eller DVD-Videon. HOME MENU – (sid. 39) 11 q / h – (sid. 26) 12 t – (sid. 26) 13 g – (sid. 26) 14 u / –...
REPLAY – Tryck under uppspelning för att – Används för att välja alternativ, ändra inställningar och flytta markören. spola bakåt till en position 10 sekunder tidigare. (sid. 27) ENTER – Tryck här för att verkställa det markerade alternativet eller ange en inställning SHORT SKIP –...
Bakpanel ANALOG AUDIO OUT-uttag – (sid. 20) HDMI OUT SUB (AUDIO ONLY)-uttag – Ansluter till en HDMI-kompatibel AV-receiver eller RS-232C-uttag – Anslut ett hemkontrollsystem förstärkare. Detta uttag används exklusivt för utrustat med en RS-232C-port. För att ljudutmatning. (sid. 16) installera ett hemkontrollsystem, kontakta ZERO SIGNAL-uttag –...
Kapitel 2 Anslutning Se till att stänga av strömmen och dra ur Den här produkten är kompatibel med ”x.v.Color” strömsladden ur eluttaget när du ansluter eller som kan återge ett färgområde med bred gamut ändrar några anslutningar. baserat på xvYCC-specifikationerna. Spelas videosignaler som uppfyller ”xvYCC”- Efter anslutning utförs inställningarna på...
Om Control-funktion med Ställa in HDMI Mode HDMI UDP-LX800 har två HDMI OUT (MAIN, SUB) uttag. Se sid. 15 för mer information om dessa uttag. Funktionerna fungerar när en styrfunktion med en För att göra inställningarna, tryck på HOME MENU HDMI-kompatibel Pioneer-TV eller AV-system för att visa Home Menu, välj Initial Setup ...
HDMI OUT-uttaget och starta sedan Viktigt uppspelning av skivan. • Kontroller att HDMI Mode är satt till Single • Anslut spelaren direkt till Pioneer AV-receiver (sid. 41). som är kompatibel med PQLS-funktionen. Att avbryta en direkt anslutning med en förstärkare eller AV-omvandlare (som en...
Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS-HD Master Audio, Bakpanelen på UDP-LX800 DTS-HD High Resolution Audio, DTS Digital Surround, LPCM, AAC eller DSD. Instruktioner om hur man ansluter TV:n och högtalarna till AV- receivern eller förstärkaren, finns i...
Ansluta en AV-receiver eller en förstärkare med hjälp av en optisk digital Ansluta en AV-receiver ljudkabel eller en förstärkare med hjälp av en koaxial digital Bakpanelen på UDP-LX800 ljudkabel Bakpanelen på UDP-LX800 Röd Optisk digital ljudkabel Det går ock (finns i så...
USB-enheten. Ljud- eller videokabel • Dra inte ut strömsladden när en USB-enhet är (finns i handeln) ansluten och strömmen till spelaren är på. Frontpanelen på UDP-LX800 Till ljud- eller videoingångar AV-receiver eller TV, m.m. Ansluta komponenter Hårddisk, m.m.
• För bredbandsuppkoppling krävs ett avtal med en internetleverantör. För ytterligare information, kontakta närmaste internetleverantör. Dator Router • Observera att Pioneer inte ansvarar för kommunikationsfel eller -problem i relaterade till användarens nätverksanslutning eller LAN-kabel anslutna enheter. Kontakta leverantören eller (finns i handeln) tillverkaren av de anslutna enheterna.
Kapitel 3 Komma igång Gör inställningar med ❖ Om menyn Setup Navigator hjälp av menyn Setup (inställningsguide) inte visas Navigator Tryck på HOME MENU for att visa Home Menu, och välj Initial Setup Setup Navigator Start, och tryck sedan på ENTER. Se till att du gör dessa inställningar när du använder spelaren i följande situationer.
Tryck på sifferknapparna (0 till 9) för att mata in koden samtidigt som du trycker på TV CONTROL ^. Obs! • Fabriksinställningen är 01 (PIONEER). • Om du gör något fel när du matar in koden ska du släppa TV CONTROL ^ och börja om från början.
Växla bildupplösning • När Resolution är inställd på Auto och om TV:n som används stöder 4K eller 4K/24p utmatning, kommer utmatning att göras med Använd proceduren nedan för att växla 4K eller 4K/24p. Om den anslutna TV:n inte bildupplösningen från diverse videoutgångar. stödjer 4K eller 4K/24p görs utmatningen med ...
Kapitel 4 Uppspelning Spela upp skivor eller ❖ Fortsätta uppspelningen från det filer ställe den stoppades (funktionen fortsätt uppspelning) • När du trycker på g under uppspelning, lagras Detta avsnitt beskriver spelarens huvudfunktioner. den punkt där skivan stoppades i minnet. När Under sid.
Hoppa över innehåll ❖ För att återgå till normal uppspelning Tryck på u eller i under uppspelning. • Tryck på q/h. • När du trycker på i hoppar uppspelningen Spela en viss del av en titel framåt till början av nästa kapitel/spår/fil. eller ett spår flera gånger •...
Spela upp i önskad ordning • Bokmärken avbryts i följande situationer: (Programmerad – När spelarens ström är avstängd. uppspelning) – När skivfacket öppnas. Zooma Tryck på PROGRAM under uppspelning. • Programskärmen visas. Tryck på ZOOM under uppspelning. • Varje gång du trycker på ZOOM ändras Välj programnummer.
Växla undertexter • Beroende på skiva eller fil kommer DIRECT/ TRANSPORT-funktionen inte att fungera i vissa fall om uppspelningen inte stannas (funktionen På skivor eller filer där det finns flera undertexter för fortsätt uppspelning är avbruten). För att inspelade, kan man byta undertexter under avbryta funktionen fortsätt uppspelning, tryck uppspelning.
Visa skivinformation Viktigt • Det kanske inte går att använda BONUSVIEW- Tryck på DISPLAY. och BD-LIVE-funktionerna om det inte finns • Skivinformationen visas på TV-skärmen. För att tillräckligt med utrymme på USB-minnet. Se i stänga av visningen av information trycker du detta fall Ta bort data som har lagts till BD- DISPLAY igen.
Uppspelningsfunktioner Funktionerna kan skilja sig åt beroende på typ av skiva och fil. I vissa fall går det inte att använda vissa funktioner. Kontrollera vilka funktioner som går att använda i tabellen nedan. Skiv-/filtyp DVD-R Funktion UHD- BD-R DVD- DVD- Ljud- Ljud- /-RW...
Använda menyn Alternativ Beskrivning FUNCTION Short Skip Spola framåt till en position 30 sekunder längre fram. Replay Återgår till en position 10 sekunder Det går att hämta fram olika funktioner beroende tidigare. på spelarens driftstatus. Slide Show Ändrar uppspelningshastigheten Visa FUNCTION-menyn. medan du spelar upp ett bildspel.
Spela upp från en specifik ❖ Shuffle uppspelning tid (tidssökning) Det angivna intervallet för skivor, titlar eller kapitel (spår/fil) spelas upp i slumpmässig ordning. Varje spår spelas en gång. Välj Time. Kontinuerlig Använd för att välja och tryck sedan på ENTER.
Windows Media Player 12 installerad abonnemang. – DLNA-kompatibla digitala mediaservrar (på Innehåll från tredje parts tjänster kan ändras, datorer eller andra komponenter) tillfälligt avbrytas, eller stängas av när som helst utan förvarning och Pioneer frånsäger sig allt ansvar i samband med sådana händelser.
Spela upp fil på Pioneer representerar inte och garanterar inte att tjänster som sänder material kommer att fortsätta nätverket med detta eller finnas tillgängliga under en viss tid, och friskriver sig från sådana uttryckta eller underförstådda garantier. Tryck på SOURCE för att visa Source-funktionen.
Uppspelning av bildfiler Spela upp Playlist ❖ Om bildspel Tryck på Source för att visa Source-funktionen. Source-funktionen kan även visas genom att välja Visning av filerna i mappen växlar automatiskt. Source från Home Menu, tryck sedan på ENTER. Välj Playlist. Obs! Använd för att välja och tryck sedan på...
Kapitel 6 Ställa in ljud/videoalternativ Ändra ljudalternativen Hantera Audio Parameter- Det finns ett antal ytterligare ljudinställningar du skärmen kan göra med Audio Parameter-menyn. Tryck på AUDIO P. för att visa skärmen Audio Parameter. Använd för att välja den inställning du vill justera.
Ändra videoalternativen Hantera Video Parameter- Det finns ett antal ytterligare bildinställningar du skärmen kan göra med Video Parameter-menyn. Tryck på VIDEO P. för att visa skärmen Video Parameter. Använd för att välja den inställning du vill justera och tryck sedan på ENTER. Använd för att ställa in efter behov och tryck sedan på...
Kapitel 7 Avancerade inställningar Ändra inställningarna Använda Initial Setup- Välj och ställ in Initial Setup. skärmen för att välja, tryck sedan på ENTER. Använd Välj alternativ och ändra inställningen. Använd för att välja, tryck sedan på När uppspelningen är stoppad, visa skärmen ENTER.
Seite 160
Inställning Alternativ Förklaring Digital utmatning Bitstream Välj det här alternativet för att mata ut digitala ljudsignaler direkt. Välj det här alternativet för att mata ut digitala ljudsignaler konverterade till 2-kanalersljudsignaler. Reencode När en BD som innehåller sekundärt ljud och interaktivt ljud spelas upp, blandas de två...
Seite 161
Inställning Alternativ Förklaring Single HDMI Mode Detta blir valt när en apparat ansluts för användning endast med HDMI OUT (MAIN)-uttag. Välj detta när du vill mata ut video och ljud separat, video från HDMI Separate OUT (MAIN)-uttaget och ljud från HDMI OUT (SUB)-uttaget. Pure Audio Välj detta för att njuta av musik med en bättre ljudkvalitet när apparater är anslutna till både HDMI-utgångar.
Seite 162
Inställning Alternativ Förklaring tillgängliga språk Välj ett språk för skärmmenyerna från tabellen över språk. Audio tillgängliga språk Välj ett språk från tabellen och ange ett standardspråk för ljud vid uppspelning av BD-ROM och DVD-video. * Det kanske inte är möjligt att ändra det valda språket för vissa skivor.
Seite 163
Inställning Alternativ Förklaring Normal FL Dimmer Välj ljusstyrkan på huvudenhetens display. Slightly dimmed Dimmed Screen Saver Skärmsläckaren aktiveras inte. 1 min • Skärmsläckaren aktiveras om ingen funktion utförts under mer än en minut/två minuter/tre minuter. 2 min • När skärmsläckaren är aktiverad, visas [SCREENSAVER] på 3 min frontpanelens display.
❖ Ställa in IP-adressen Skriv in IP Address eller Server Name. Använd sifferknapparna (0 till 9) för att skriva in Välj och ställ in Network IP Address Setting numret om du väljer IP-adress i steg 3. Använd Next Screen. för att flytta markören.
Seite 165
❖ Ta bort data som har lagts till BD- ❖ Ändra föräldralåsnivå för att titta skivor och programdata på DVD-/BD-ROM-skivor Använd denna procedur för att radera data som Vissa skivor som innehåller våld, till exempel, har har lagts till på en BD-skiva (data hämtas med BD- föräldralåsnivåer (se informationen på...
Uppdatera programvaran • Placera inga andra filer än uppdateringsfilen på USB-minnet. Spelarens programvara kan uppdateras med en av • Enheten stöder USB-minnen som är metoderna som anges nedan. formaterade med FAT16 eller FAT32. När du formaterar ett USB-minne på din dator ska du •...
• När produkten kasseras rekommenderar vi att återställa den på grundinställningarna för att ta bort data. Ställa in bakljusläge • Grundinställning : 01 (normalläge) Bakljusmönster kan väljas från fyra lägen med hänsyn till bekvämlighet och batteriets livstid. Viktigt • Inställningarna kan återställas till standardinställning när batterier byts ut.
Om hur digitala ljudformat matas ut Inställning Bitstream Reencode Endast det primära ljudet Det primära ljudet, Det primära ljudet, (huvudljudet för filmer, etc.) sekundära ljudet och sekundära ljudet och matas ut. Det sekundära interaktiva ljudet interaktiva ljudet Konverterings- ljudet och interaktivt ljud konverteras till PCM-ljud konverteras till PCM-ljud metod...
Kapitel 8 Ytterligare information Försiktighetsåtgär- Stäng av strömmen när du inte använder spelaren der vid användning Beroende på förhållandena för signalerna från TV- Flytta spelaren sändningen, kan randiga mönster uppträda på skärmen när TV:n är på samtidigt som strömmen till spelaren är på. Det här är inte ett funktionsfel i Om du behöver flytta den här enheten ska du först spelaren eller TV:n.
❖ Kondens på skivor eller smuts, kontakta närmaste godkända Pioneer- servicecenter. Även om det finns linsrengörare i Om skivan plötsligt flyttas från en kall plats till ett handeln, avråder vi från att använda dem eftersom...
är något fel på den här komponenten. Ibland kan felet ligga i en annan komponent. Kontrollera de andra komponenterna och elektriska apparaterna som används. Om du inte kan åtgärda felet även efter att du kontrollerat punkterna nedan, fråga ditt närmaste godkända Pioneer-servicecenter eller din återförsäljare som utför reparationer.
Seite 172
Problem Kontroll Åtgärd Det visas ingen bild eller Är HDMI-kabeln ansluten • Anslut kabeln ordentligt enligt de anslutna enheterna så visas inte bilden som som den ska? (sid. 16). den ska. • Koppla från kabeln, sätt tillbaka den ordentligt och hela vägen in.
Seite 173
Problem Kontroll Åtgärd • Det matas inte ut något Är volymen satt till Höj TV:ns eller AV-förstärkarens volym om den är på minimum. ljud. minimum? • Ljudet matas inte ut Spelas skivan upp i Det hörs inget ljud när man spelar upp slowmotion eller som det ska.
• Control-funktionen fungerar inte om enheter som inte stöder Control-funktionen är anslutna mellan den Control-kompatibla enheten och spelaren. Se sid. 17. • Även när den är ansluten till en Pioneer-produkt som är kompatibel med Control-funktionen, kan det hända att vissa funktioner inte fungerar.
Nätverk Problem Kontrollera Åtgärd Det går inte att ansluta till • Sätt in LAN-kabeln ordentligt så långt in den går (sid. 22). nätverket. • Anslut inte med en modularkabel. Använd en LAN-kabel för NETWORK-uttaget. • Kontrollera om strömmen till Ethernet-hubben (router med hubbfunktion) eller modemet är på.
Seite 176
Problem Kontrollera Åtgärd Ljudfiler som finns Det finns fall där en komponent med säkerhetsprogram för lagrade på komponenter i Internet inte kan nås. nätverket, t.ex. en dator, Ljudkomponenten i Slå på ljudkomponenten i nätverket innan du slår på enheten. kan inte spelas upp. nätverket som har stängts av, slås på.
Övrigt Problem Kontrollera Åtgärd Strömmen går inte att Är strömsladden • Anslut strömsladden ordentligt till eluttaget (sid. 22). sätta på. ordentligt ansluten? • Dra ur strömsladden, vänta några sekunder och anslut sedan strömsladden igen. Är Auto Power Off inställd Om Auto Power Off är inställd på 15 min eller 30 min, stängs Strömmen till spelaren på...
Ordlista ❖ DRM En teknik för att skydda upphovsrättsskyddad digital information. Digitaliserade videor, bilder och ljud behåller samma kvalitet även om de kopieras eller överförs ❖ AVCHD (Advanced Video Codec High upprepade gånger. DRM är en teknik för att begränsa Definition) distributionen eller uppspelningen av sådan digital Se sid.
Seite 179
❖ Interlaced scan (Radsprång) ❖ Sekundärt ljud Med den här metoden visas en bild genom att den Vissa BD-ROM inkluderar underljudströmmar blandade skannas två gånger. De udda linjerna visas i första med huvudljudströmmen. Dessa underljudströmmar omgången och de jämna linjerna visas i andra omgången kallas ”sekundärt ljud”.
Licens och varumärke ”BONUSVIEW™” and the logo are trademarks of the Blu- ray Disc Association. ”Blu-ray 3D™” and the logo are trademarks of the Blu-ray Disc Association. Copyright 2004-2013 Verance Corporation. Cinavia™ is a Verance Corporation trademark. Protected by U.S. Patent 7,369,677 and worldwide patents issued and pending under license from Verance Corporation.
Specifikationer Modell UDP-LX800 UNIVERSAL DISC PLAYER Märkspänning 220 V till 240 V växelspänning Märkfrekvens 50 Hz/60 Hz Effektförbrukning 42 W Effektförbrukning (standby) 0,45 W Effektförbrukning (nätverksstandby på) 1,4 W Vikt 13,8 kg Yttermått (inklusive utstickande delar) 435 mm (B) x 130 mm (H) x 339 mm (D) Tillåten drifttemperatur...