Alvorens Te Beginnen; Inhoud Van De Doos - Pioneer DDJ-SP1 Bedienungsanleitung

Alvorens te beginnen

Opmerkingen over deze handleiding
! Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer product.
Lees dit boekwerkje en de "Handleiding (geavanceerde editie)" die
beschikbaar is op de Pioneer DJ-ondersteuningssite goed door.
Beide bevatten belangrijke informatie die u volledig moet begrijpen
voor u dit product gaat gebruiken.
Na het doorlezen van de gebruiksaanwijzing dient u deze te bewaren
op een veilige plaats, voor latere naslag.
! In deze handleiding worden de namen van schermen en menu's op
het product zelf en op het computerscherm, en de namen van toet-
sen en aansluitingen enz. aangegeven tussen haakjes. (Bijv.: [CUE]-
toets, [Files]-paneel, [VINYL]-stand, [AUX IN]-aansluiting)
! Wij wijzen u erop dat de schermen en de specificaties van de in deze
handleiding beschreven software en het uiterlijk en de specificaties
van de hardware op moment van schrijven nog onder ontwikkeling
zijn en derhalve kunnen afwijken van de uiteindelijke specificaties.
! Let op, want afhankelijk van de versie van uw besturingssysteem,
instellingen van uw webbrowser enz. kan de bediening afwijken van
de procedures zoals beschreven in deze handleiding.
Deze handleiding bestaat hoofdzakelijk uit beschrijvingen van de
functies met betrekking tot de hardware van dit toestel. Zie voor details
over het bedienen van de Serato DJ software de handleiding van
de Serato DJ software en zie voor instructies over het bedienen van
Serato DJ-gecertificeerde apparatuur de handleidingen van de appa-
ratuur in kwestie.
Kenmerken
Dit toestel is een DJ-controller met de bruikbaarheid en betrouwbaar-
heid van de Pioneer DJ-apparatuur die zo'n goede reputatie heeft
verdiend onder professionele DJ's en clubs. Het toestel biedt ondersteu-
ning voor en is ontworpen voor gebruik met "Serato DJ", de DJ-software
van Serato. Door dit toestel toe te voegen aan een digitaal DJ-systeem
dat bestaat uit een Pioneer DJ-speler of draaitafel en een mengtafel die
Serato DJ ondersteunt, of een DJ-controller en Serato DJ, kunt u het
beste halen uit de uitvoeringsgerichte functies van Serato DJ zodat u
op een intuïtieve manier en via een gemakkelijk bruikbare interface een
breed scala aan uitvoeringsmogelijkheden ter beschikking krijgt.

Inhoud van de doos

! USB-kabel
! Handleiding (basiseditie)
! Garantie (voor bepaalde regio's)
2
! Serato Video bon
1 De meegeleverde garantie is geldig voor de Europese regio.
— Voor de Noord-Amerikaanse regio wordt de corresponderende
informatie geleverd op de laatste bladzijde van zowel de Engelse
als de Franse versie van de "Handleiding (basiseditie)".
— Voor de Japanse regio wordt de corresponderende informatie
geleverd op de laatste bladzijde van de Japanse versie van de
"Handleiding (basiseditie)".
2 De bon zal niet opnieuw worden verstrekt. Bewaar hem daarom op
een veilige plek.
Verkrijgen van de Handleiding
(geavanceerde editie) van dit
toestel
De diverse instructies worden soms geleverd als bestanden in PDF-
® ®
formaat. Adobe Reader moet zijn geïnstalleerd om bestanden in
PDF-formaat te kunnen lezen.
1 Start op de computer een webbrowser op en open de
Pioneer DJ-ondersteuningssite hieronder.
http://pioneerdj.com/support/
1
2 Klik op de Pioneer DJ-ondersteuningssite op
"Manuals" onder "DDJ-SP1".
3 Klik op de downloadpagina op de gewenste taal.
Het downloaden van de handleiding zal nu beginnen.
Bedrijfsomgeving
De hieronder vermelde apparatuur en software zijn vereist om dit toestel
te kunnen bedienen.
DJ-controller of DJ-mengpaneel
Er is een aparte Serato DJ-gecertificeerd mengpaneel (bijv. DJM-
900SRT) of controller (bijv. DDJ-S1) vereist.
Serato DJ-software
Serato DJ is een DJ-applicatie van Serato. DJ-optredens zijn mogelijk
door de computer waarop deze software is geïnstalleerd te verbinden
met dit toestel.
! Serato DJ wordt niet meegeleverd met dit toestel. Download de
nieuwste versie van Serato DJ van de site van Serato hieronder.
http://serato.com/
! Voor informatie over de Serato DJ-software, dient u contact op te
nemen met Serato.
Computer waarop de Serato DJ-software draait
Er is een USB 2.0 aansluiting vereist om dit toestel aan te kunnen sluiten
op de computer.
! Er zijn in totaal twee USB 2.0 aansluitingen vereist op de compu-
ter: één voor dit toestel, één voor het Serato DJ-gecertificeerde
DJ-mengpaneel of de DJ-controller.
Omgeving met verbinding met het internet
Een omgeving met verbinding met het internet is vereist om de
Handleiding (geavanceerde editie), Serato DJ, Serato Video enz. te
downloaden.
Opmerking over het gebruiken van een internetverbinding
! Er is een apart contract met, en aparte betaling aan, een provider die
Internetdiensten levert vereist.
Over de Serato Video-software
Serato Video is een software plug-in voor Serato DJ die DJ-uitvoeringen
met geluid en video mogelijk maakt.
Minimum eisen gebruiksomgeving
Windows
Besturingssysteem Microsoft Windows 7
®
CPU Intel processor, Core
Vereist geheugen 2 GB of meer aan RAM-geheugen
Vrije ruimte op
5 GB of meer
vaste schijf
NVIDIA GeForce
Grafische kaart
beter
! Zie voor de nieuwste informatie over de vereiste gebruiksomgeving voor Serato
Video "Software Info" onder "DDJ-SP1" op de Pioneer DJ-ondersteuningssite.
http://pioneerdj.com/support/
! De werking kan niet worden gegarandeerd op alle computers, ook niet als aan
alle hier aangegeven eisen wat betreft de gebruiksomgeving wordt voldaan.
!
Afhankelijk van de toestand waarin de computer zich bevindt (stroominstellin-
gen enz.) bestaat de kans dat de verwerkingscapaciteiten van de CPU en de
vaste schijf niet volledig toereikend zijn. Vooral wanneer er een laptop wordt
gebruikt, moet u Serato Video gebruiken terwijl de computer is aangesloten op
netstroom en is ingesteld op de hoogste prestaties.
! De ondersteuning van besturingssystemen gaat ervan uit dat u de nieuwste
point-release (tussentijdse bijwerking) gebruikt voor de genoemde versie.
Mac
Mac OS X: 10.8, 10.7 en 10.6
™
Duo 2,0 GHz of hoger
® ™
8400 of beter, of ATI Radeon X1650 of
3
Nl