Noms Et Fonctions Des Éléments - Pioneer DDJ-SP1 Bedienungsanleitung

Acquisition Serato Video
Accédez au site de support DJ de Pioneer.
http://pioneerdj.com/support/
Les instructions sur l'acquisition de Serato Video se trouvent sur la page
de support de cet appareil.
Pour des instructions plus détaillées sur le fonctionnement de Serato
Video, une description de ses fonctions et des informations sur les
codecs utilisables, reportez-vous au mode d'emploi de Serato Video.
Noms et fonctions des éléments
Les fonctions des touches et des commandes qui servent le plus sou-
vent quand Serato DJ est utilisé sont les suivantes.
Pour les fonctions et les détails des touches et des commandes qui ne
sont pas décrites ici, reportez-vous au Mode d'emploi (Édition détaillée).
1
1 Section des effets
2 Section Platines
3 Section d'exploration
Section des effets
1
ON ON
FX
SELECT SELECT
5
1 Commandes de paramétrage des effets
Ajustent les paramètres des effets.
2 Commande FX BEATS
Ajuste la durée de l'effet.
3 Touches FX ASSIGN
Pression :
Active et désactive le groupe Effets pour la platine 1 ou la platine 2.
[SHIFT] + pression :
Active et désactive le groupe Effets pour la platine 3 ou la platine 4.
4 Touche TAP
Pression :
Si la touche [TAP] est pressée trois fois ou plus en mode de tempo
automatique, le mode passe au mode de tempo manuel.
Quand le mode de tempo du taper est réglé sur manuel, la valeur du
BPM servant de référence pour l'effet est déterminée par les inter-
valles auxquels la touche est tapée.
Si la touche [TAP] est pressée plus d'une seconde en mode de
tempo manuel, le mode passe au mode de tempo automatique.
[SHIFT] + pression :
Change le mode d'effet.
4
Fr
3
2 3
1
3
2
4
ON TAP
FX FX FX
SELECT MODE 3
PANEL SELECT
4
5 Touches de paramétrage d'effet
Pression :
Active et désactive les effets ou change les paramètres.
[SHIFT] + pression :
Commute le type d'effet.
Section Platines
2
1 Touche SYNC
Pression :
Les tempos (pitches) et les grilles rythmiques entre les mor-
ceaux présents sur plusieurs platines peuvent se synchroniser
automatiquement.
[SHIFT] + pression :
Annule le mode sync.
2 Touche SLIP
Pression :
Active et désactive le mode Slip.
[SHIFT] + pression :
Règle Serato DJ sur le mode relatif.
3 Touche CENSOR
Pression :
Le morceau est lu en sens inverse quand que la touche [CENSOR]
1
est pressée et la lecture normale se poursuit lorsque la touche est
relâchée.
2
[SHIFT] + pression :
4
Règle Serato DJ sur le mode interne.
4 Touche PARAM.1/PARAM.2
Pression :
Définit un paramètre pour les modes loop roll, boucle automatique,
slicer, boucle manuelle et échantillonneur.
[SHIFT] + pression :
Définit un paramètre différent pour les modes boucle automatique,
slicer, boucle manuelle.
5 Commande AUTO LOOP
Tournez :
Sélectionne le rythme de la boucle automatique.
Pression :
Active et désactive la fonction de boucle automatique.
[SHIFT] + pression :
Change le mode pour utiliser Serato Video.
6 Touche de mode pads
Pression :
Sélectionne le mode pads parmi les modes repère instantané, loop
roll, slicer et échantillonneur (vélocité désactivée).
[SHIFT] + pression :
Sélectionne le mode pads parmi les modes boucle instantanée,
boucle automatique, boucle manuelle et échantillonneur (vélocité
activée).
7 Fader SAMPLER VOLUME
Ajuste le niveau général du son de l'échantillonneur.
1 2 3 4
AUTO LOOP
SLIP CENSOR PARAM.1
SYNC
OFF
REL. INT. PARAM.2
HOT CUE ROLL SLICER SAMPLER
HOT LOOP AUTO LOOP MANUAL LOOP VELOCITY
LOOP ACTIVE SAVE SLOT
IN OUT RELOOP / EXIT SLOT
8
PANEL SELECT
5
• BACK LOAD
— UTILITY PREPARE
6
VIEW AREA
LOAD LOAD
SHIFT
SAMPLER VOL
7