Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric HC3
Seite 1
LCD PROJEKTOR MODELL Bedienungs-Anleitung H C 3...
Seite 2
ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR! NICHT ÖFFNEN! ACHTUNG: UM DAS STROMSCHLAG-RISIKO ZU VERRINGERN, DEN DECKEL (ODER DIE RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. IM INNERN SIND KEINE VOM ANWENDER REPARIERBAREN TEILE. REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL AUSFÜHREN LASSEN. Das Blitzsymbol mit Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer vor einer nicht isolierten, für das Risiko eines elektrischen Schlages für Personen ausreichend hohen gefährlichen Spannung im Innern des Gerätegehäuses warnen.
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Hinweise zu Ihrem LCD-Projektor 11. Netzkabelschutz aufmerksam durch und bewahren Sie sie zum späteren Das Verlegen von Netzkabeln muss so erfolgen, dass Nachschlagen auf. Beachten Sie alle auf dem LCD- Kabelquetschungen durch darauftreten oder Projektor angebrachten Warnhinweise und Instruktionen.
Berühren Sie nicht die Luftauslassgitter und die WARNHINWEISE: Bodenplatte. Trennen Sie den Projektor sofort vom Netz, Berühren Sie sie nicht und stellen Sie keine anderen wenn irgend etwas nicht stimmt. Geräte direkt neben die Luftauslassgitter, weil diese im Betrieb heiß werden. Die heißen Lüftungsgitter und die Nehmen Sie ihn nicht in Betrieb, wenn Rauch, eigenartige Geräusche oder Gerüche aus dem Projektor heiße Bodenplatte können Verletzungen oder Schäden an...
Fernbedienung Batterien einsetzen Zwei AA-Batterien verwenden. 1. Die Battreiefachabdeckung der Fernbedienung in Pfeilrichtung schieben, um sie abzunehmen. 2. Die Batterien korrekt ausgerichtet (+ auf + und - auf -) in das Batteriefach einlegen. • Die Batterien von der Minusseite (Federseite) einlegen und sicherstellen, dass sie richtig sitzen. 3.
Aufbau Ausrichten des Projektors Die Bildgröße variiert entsprechend dem Abstand zwischen Projektionswand und Projektor. Frontprojektion L: Zwischen dem Bildschirm und der Vorderseite des Projektors Projektionswand Abstand von der Projektionswand: L Diagonalgröße Breite: W Höhe: H Max. Min. Zoom (WIDE) Zoom (TELE) Zoll Zoll Zoll...
Basisanschlüsse Dieser Projektor kann an verschiedene, mit analogen Ausgängen ausgestattete Geräte wie z. B. Videorekorder, Videokameras, Videodisk-Player und Personalcomputer angeschlossen werden. Wichtige Hinweise: • Stellen Sie vor dem Herstellen von Verbindungen sicher, dass das angeschlossene Gerät ausgeschaltet ist. • Stecken Sie das Netzkabel des Projektors und das des angeschlossenen Gerätes fest in die Steckdose. Ziehen Sie beim Ausstecken nicht an den Netzkabeln sondern nur an den Netzsteckern.
Projektor + DVD-Player oder HDTV-Dekoder Einige DVD-Player haben einen für 3 Leitungen passenden Anschluss (Y, C ). Wenn Sie einen solchen DVD- Player an diesen Projektor anschließen, verwenden Sie den Anschluss COMPUTER/COMPONENT VIDEO IN. DVD-Player oder HDTV-Dekoder AUDIO-Kabel AUDIO IN zum Audioausgang Video-Kabel (Zubehör) COMPUTER/COMPONENT...
Basisanschlüsse (Fortsetzung) Projektor + Computer RGB-Kabel für PC Computer COMPUTER IN Monitoranschluss AUDIO IN zum PC-Audio- AUDIO OUT MONITOR OUTPUT PC-Audiokabel (Zubehör) ausgang Wichtige Hinweise: • Wenn Sie ein längeres RGB-Kabel als das mitgelieferte verwenden, kann sich die Bildqualität verschlechtern. •...
Vorbereitung 1. Neigen Sie den Projektor im geeigneten Winkel. Vorbereiten der Projektion 2. Drücken Sie auf die Fußeinstelltasten neben den 1. Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Einstellfüßen, sodass die Einstellfüße herauskommen. Netzkabel am Projektor an. 3. Lassen Sie die Tasten los, um die Einstellfüße an 2.
Basisbetrieb POWER STATUS 3, 1, 2 AUTO POSITION COMPUTER KEYSTONE VIDEO ENTER MENU 3, 1, 2 COMPUTER VIDEO AUTO POSITION VOLUME REAL KEYSTONE MUTE ENTER 16:9/4:3 MENU MEMORY SELECT VIDEO Einschalten Wichtige Hinweise: • Der Projektor beginnt mit dem Aufwärmen, wenn 1.
Ausschalten Lautstärke der Lautsprecher Schalten Sie den Projektor nur wie nachfolgend Drücken Sie zum Ändern der Lautstärke der beschrieben aus. Ziehen Sie zum Ausschalten des Lautsprecher die Taste VOLUME + oder -. Projektors nicht den Stecker aus der Steckdose, Auf der Projektionswand wird die Einstellungsleiste während die Projektorlampe noch leuchtet.
Basisbetrieb (Fortsetzung) Einstellung des Bildseitenverhältnisses Sie können das Bildseitenverhältnis (das Verhältnis zwischen Breite und Länge des Bildrahmens) gemäß den Eingangssignalen ändern. AUTO 4:3 16:9 EXPAND STRETCH Menüsprache Vergrößert die Bilder Streckt Bilder mit einem Projiziert Videobilder Projiziert Bilder mit Projiziert Bilder, die Bildseitenverhältnis von 4:3 und beschneidet sie mit einem...
Verwendung des Menüs BILDEINSTELLUNG KONTRAST ± 30 ± 30 HELLIGKEIT ± 30 GELB ± 30 sRGB EIN , AUS GRÜN ± 30 FARB MATRIX VIDEO CYAN ± 30 COMPUTER BLAU ± 30 VARIABEL MAGENTA ± 30 RGB-TINT ± 20 FARB TEMPERATUR STANDARD KONTRAST R ±...
Seite 18
Verwendung des Menüs (Fortsetzung) 1 BILDEINSTELLUNG KONTRAST ..Zur Einstellung des Bildkontrastes. Mit zunehmend höherer opt. XGA60 Zahl wird auch der Kontrast höher. HELLIGKEIT ..Zur Einstellung der Bildhelligkeit. Mit zunehmend höherer BILD EINSTELLUNG Zahl wird auch das Bild heller. KONTRAST sRGB ....
Seite 19
3 OPTIONEN opt. XGA60 MENÜ POSITION ... Dient zum Plazieren des Menüs auf dem Bildschirm: 1. (links oben) oder 2. (rechts unten). OPTIONEN AUDIO ....Wählen Sie COMPUTER zur Wiedergabe des Tons vom MENÜ POSITION Anschluss AUDIO IN, wenn COMPUTER als Eingang COMPUTER gewählt ist.
Bildeinstellungen 4. Wählen Sie mit der {- oder }-Taste die Bildeinstellungen gewünschte Farbe. Das Bild kann im Menü BILD EINSTELLUNG • Wählen Sie RGB-TINT, wenn Sie die eingestellt werden. Abstimmung aller Farben im Bild einstellen opt. möchten. XGA60 5. Stellen Sie mit der $- oder %-Taste den BILD EINSTELLUNG Farbabgleich der ausgewählten Farbe ein.
Wenn Störungen in der oberen oder unteren Bildeinstellung mit einem Bildhälfte auftreten: Personalcomputer Stellen Sie SHUTTER (U) oder SHUTTER (L) im Das von einem Computer gelieferte Menü VARIABEL ein. Videosignalformat wird in diesem Projektor Wichtige Hinweise: angepasst. Allerdings werden Bilder von einigen Ändern Sie für den normalen Gebrauch keine Computern manchmal nicht richtig projiziert.
Weitere Funktionen 12. Stellen Sie die Bildgröße so ein, dass das Bild Einstellen des StartBildes innerhalb des Rahmens bleibt. Sie können einstellen, welches Bild beim Starten oder als • Drücken Sie die Tasten {, }, $ oder %, um den Startbild angezeigt werden soll.
3. Drücken Sie die Eingabetaste (ENTER). Passwort-Funktion • Der Bildschirm zur Deaktivierung der Dieser Projektor ist mit einer Kennwortsicherung Kennwortsicherung wird angezeigt. ausgestattet, die Diebstahl vorbeugen, eine falsche Bedienung durch Kinder verhindern und den Betrieb opt. XGA60 bei anderen als den angegebenen Benutzern OPTIONEN einschränken soll.
Weitere Funktionen (Fortsetzung) 5. Auf der anderen Fernbedienung die Taste, deren Funktionen anderer Fernbedienungen Funktion zuzuweisen ist, so lange gedrückt zuweisen halten, bis die MEMORY-Taste zu blinken Der Fernbedienung dieses Projektors können beginnt. Funktionen anderer Fernbedienungen zugewiesen • Wenn die MEMORY-Taste sechs Mal geblinkt werden.
Lampe wechseln und warten 6. Setzen Sie eine neue Lampeneinheit in Die Lampe soll das Bild auf den LCD-Feldern projizieren. der richtigen Ausrichtung und sicher in Wenn die Lampe nicht mehr funktioniert, ersetzen Sie die den Projektor ein. Lampe mit einer neuen. 7.
Lampe wechseln und warten (Fortsetzung) Wenn die Lampenbetriebsdauer die Zeitdauer • Verwenden Sie zur Reinigung nur Wasser oder bis zur Ausgabe der Lampenausschaltmeldung* ein verdünntes mildes Reinigungsmittel. überschreitet, schaltet der Projektor sich aus Spülen Sie den Filter gründlich und lassen Sie Sicherheitsgründen automatisch aus.
Fehlerbehebung In der nachstehenden Tabelle finden Sie Lösungen für einige der häufigsten Probleme, die mit dem Gerät auftreten können. Wir empfehlen Ihnen, zuerst in dieser Tabelle nachzuschauen, bevor Sie sich an Ihren Händler wenden. Auf der Projektionswand erscheinen keine Bilder. Problem Ursache und Lösung Das Gerät schaltet nicht...
Seite 28
Fehlerbehebung (Fortsetzung) Bilder werden nicht richtig projiziert. Problem Ursache und Lösung Projizierte Bilder • Prüfen Sie das Verbindungskabel zum externen Gerät auf Fehler. wackeln. • Schließen Sie den Stecker vom Verbindungskabel zum externen Gerät fest ein. Projizierte Bilder sind • Drücken Sie die AUTO POSITION-Taste. versetzt.
Seite 29
Sonstiges Ursache und Lösung Problem Aus dem • Dieser Luftstrom bildet sich aufgrund der Kühlung des Projektorinnenraums. Dies ist keine Luftauslassgitter Fehlfunktion des Gerätes. strömt heiße Luft. • Prüfen Sie, ob die Lautstärke zu gering eingestellt ist. Audio wird nicht wiedergegeben.
Anzeigen Dieser Projektor hat zwei Anzeigen, die beide den Betriebszustand des Projektors signalisieren. Im Folgenden werden Lösungen für mögliche Probleme angeboten. Wenn Sie diese Probleme nicht beseitigen können, wenden Sie sich an Ihren Händler. Netzanzeige (POWER) Statusanzeige (STATUS) POWER STATUS AUTO POSITION COMPUTER KEYSTONE...
Technische Daten (Fortsetzung) Anschlüsse COMPUTER / COMPONENT VIDEO IN SERIAL (8pol.) (15pol. Mini D-SUB) Stift-Nr. Spez. R(RED)/C G(GREEN)/Y B(BLUE)/C Stift-Nr. Bez. – – – – – – – – – – DDC Data HD/CS – – DDC Clock Maßzeichnungen (Einheit : mm) Lieferumfang 1 S-Video-Kabel 246C479-10...
Seite 33
Spezifikation der RGB-Signale für jeden Computermodus des Projektors Signalmodus Auflösung Horizontal Vertikal Standardmodus Realmodus (H x V) Frequenz (kHz) Frequenz (Hz) (H x V) *1 (H x V) TV60, 480i(525i) – 15.73 59.94 960 x 540 – TV50, 576i(625i) – 15.63 50.00 960 x 540...