Druckmittler-Füllöle; Einsatztemperaturbereich; Antwortzeit - Endress+Hauser Deltabar S PMD70 Technische Information

Druckmittler-Füllöle
1
Variante Füllöl
FMD77: A Silikonöl
FMD78: A, 1
FMD77: V Hoch-
FMD78: C, 3 temperaturöl
FMD77: F Inertes Öl
FMD78: D, 4
FMD77: D Pflanzenöl
FMD78: B, 2
FMD77: L Nieder-
FMD78: E, 5 temperaturöl
1) Variante für Merkmal 90 im Bestellcode
Temperaturgrenzen des Gerätes beachten ( ä 29) und des Systems beachten ( ä 62).
2)

Einsatztemperaturbereich

Antwortzeit

64
erlaubter Temperatur- erlaubter Tem-
bereich bei peraturbereich bei
0,05 bar(0,725 psi)   1 bar (14,5 psi)
p
abs
 1 bar (14,5 psi)
p
abs
–40...+180 °C –40...+250 °C
(-40...+356 °F) (-40...+482 °F)
–10...+200 °C –10...+400 °C
(+14...+392 °F) (+14...752 °F)
–40...+80 °C –40...+175 °C
(-40...+176 °F)) (-40...+347 °F)
–10...+120 °C –10...+200 °C
(+14...+248 °F) (+14...+392 °F)
2
–70...+80 °C –70...+180 °C
(-94...+176 °F) (-94...+356 °F)
Der Einsatztemperaturbereich eines Druckmittlersystems ist abhängig von Füllöl, Kapillarlänge und -innen-
durchmesser, Prozesstemperatur und Ölvolumen des Druckmittlers.
Der Einsatzbereich kann durch ein Füllöl mit einem kleineren Ausdehnungskoeffizienten und durch eine kür-
zere Kapillare ausgeweitet werden.
Die Viskosität des Füllöls, die Kapillarlänge und der Kapillar-Innendurchmesser beeinflussen den Reibungswi-
derstand. Je höher der Reibungswiderstand, desto länger die Antwortzeit.
Des Weiteren beeinflusst das Steuervolumen der Messzelle die Antwortzeit. Je geringer das
Steuervolumen der Messzelle ist, desto weniger Füllöl muss im Druckmittlersystem verschoben werden.
Das folgende Diagramm zeigt typische Antwortzeiten (T90) für die verschiedenen Füllöle in Abhängigkeit der
Messzelle und des Kapillar-Innendurchmessers. Die Werte sind in Sekunden pro Meter Kapillarlänge angege-
ben und sind mit der tatsächlichen Länge der Kapillare zu multiplizieren. Die Antwortzeit des Transmitters ist
zusätzlich zu berücksichtigen.
Umgebungstemperatur = 20 °C
8
6
4
2
0
DN 50
(1 mm)
500 mbar
Dichte Viskosität
3
[g/cm ] / [mm²/s] / [cSt] bei
[SGU] 25 °C (77 °F)]
0,96 100
1,07 37
1,87 27
0,94 9,5
2
0,92 4,4
DN 50 DN 80
DN 80
(2 mm) (1 mm) (2 mm)
3 bar
Aus- Hinweise
dehnungs-
koeffizient
[1/K]
0,00096 lebensmitteltauglich
FDA 21 CFR 175.105
0,0007 hohe Temperaturen
0,000876 Öl für Reinstgas- und
Sauerstoffanwendun-
gen
0,00101 lebensmitteltauglich
FDA 21 CFR 172.856
0,00108 niedrige
Temperaturen
Silikonöl
Hochtemperaturöl
Pflanzenöl
Inertes Öl
Nenndurchmesser
Kapillar-Innendurchmesser
Messzelle
P01-FMD78xxx-05-xx-xx-de-000
Endress+Hauser
Deltabar S