Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Modes De Fonctionnement; Normal; Automatique (Auto); Image Fixe (Freeze) - Monacor TVSP-46 Bedienungsanleitung

Farb-video-quad-prozessor
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

5.1 Modes de fonctionnement

5.1.1 Normal

Le mode de fonctionnement "Normal" est préréglé dès
que l'appareil est relié à la tension d'alimentation. Les
caméras reliées à l'appareil sont affichées comme
image Quad ; la LED sur la touche QUAD brille. Si à
une entrée de caméra, aucune caméra n'est reliée, le
segment correspondant est sombre, le symbole
affiche ; de plus, la LED au-dessus de la touche plein
écran 1 – 4 clignote s'il n'y a pas de signal vidéo dispo-
nible à l'entrée vidéo.
En appuyant sur une des touches "1" ( ) à "4" ( ),
l'image plein écran de la caméra correspondante est
commutée.
Conseil : l'utilisation de l'appareil dans le mode de
fonctionnement "Normal" n'a pas d'incidence sur l'en-
registrement vidéo : le signal à la prise QUAD OUT
(14) est toujours une image divisée en 4 indépendam-
ment de l'affichage moniteur sélectionné.

5.1.2 Automatique (AUTO)

Ce mode de fonctionnement est sélectionné en ap-
puyant sur la touche AUTO (7) et démarre la commuta-
tion séquencée automatique selon la suite d'images et
la durée d'affichage sélectionnées dans les paramètres
de l'appareil. Vous trouverez des précisions sur les
réglages de la séquence dans les chapitres 5.2.3 et
5.2.7. La LED au-dessus de la touche AUTO brille ainsi
que la LED de l'image actuellement affichée. Les ent-
rées de caméra sans signal vidéo valable sont auto-
matiquement sautées lors de la lecture de la commuta-
tion de séquence d'images sélectionnée.

5.1.3 Image fixe (FREEZE)

Ce mode de fonctionnement est sélectionné en ap-
puyant sur la touche VCR PLAY/FREEZE (8). La LED
au-dessus de la touche brille. Les images fixes ne sont
possibles que dans le mode Quad donc l'appareil com-
mute automatiquement sur l'affichage des segments
lorsque ce mode est appelé. Via les touches 1 à 4, l'af-
fichage des segments peut être gelé, comme image
fixe. La LED au-dessus de la touche correspondante
brille pendant l'image fixe ; tant qu'une image est
affichée, le symbole "Z" clignote dans son segment ;
une nouvelle pression sur la touche permet de "dége-
ler" l'image, l'image actuelle de la caméra est ainsi à
nouveau affichée. Par une nouvelle pression sur la
touche VCR PLAY/FREEZE (8), vous revenez au
mode de fonctionnement "Normal" avec l'affichage
sélectionné des segments.

5.1.4 Lecture (VCR PLAY)

Une longue pression (supérieure à 2 secondes) de la
touche VCR PLAY/FREEZE (8) permet de commuter
le processeur vidéo en mode de fonctionnement Lec-
ture. La LED au-dessus de la touche clignote dans ce
mode de fonctionnement. Il est possible d'afficher les
images qui viennent d'être enregistrées par le mag-
nétoscope ou lues. Si une des touches 1 à 4 est enfon-
cée, le segment correspondant est agrandi en image
plein écran. Ainsi, il est possible de visualiser avec
plus de précision chaque segment lors de la lecture de
l'affichage de segment. La LED au-dessus de la tou-
che correspondante brille. Par une pression sur la tou-
che QUAD (6), l'image totale s'affiche. Pour quitter ce
mode de fonctionnement, enfoncez une nouvelle fois
la touche VCR PLAY/FREEZE (8). L'appareil passe
sur le mode de fonctionnement "Normal" avec affich-
age des segments sélectionné.
s'y
5.2 Modification des réglages de l'appareil
Pour adapter de manière optimale le processeur vidéo
à l'installation de surveillance, il est possible de modi-
fier de nombreux paramètres de fonctionnement ; tous
les réglages s'effectuent via un menu sur l'écran.
Pour appeler le menu, enfoncez la touche MENU (5).
La LED au-dessus de la touche commence à briller. Si
l'appareil se trouve en mode de fonctionnement "Lec-
ture" ou "Image fixe", il faut tout d'abord revenir avec la
touche VCR PLAY/FREEZE (8) au mode "Normal".
Pour l'utilisation du menu de réglage, les touches sui-
vantes sont nécessaires :
(1) et
(2)
comme touches curseurs pour sélectionner le
point du menu
ENTER (8)
pour confirmer le choix
(3) et
(4)
comme touches curseur pour sélectionner le para-
mètre à modifier ou pour sélectionner entre 2
choix. Le paramètre ou les choix sélectionnés est
signalé par son clignotement.
+ (6) et – (7)
pour augmenter ou diminuer la valeur de para-
mètre sélectionné
MENU/EXIT (5)
pour revenir à la page du menu ou pour quitter le
menu de réglage
Les touches nécessaires pour régler le menu et leur
fonction actuelle sont affichées respectivement, dans
la dernière ligne du menu. De plus, pendant le réglage
du menu, les LEDs au-dessus des touches indiquent
quelles touches peuvent être enfoncées. Toutes les
modifications effectuées dans le menu de réglage sont
mémorisées dans une mémoire non volatile ; ainsi, en
cas de coupure de la tension d'alimentation, elles sont
conservées.
Vous quittez le menu de réglage par une pression de la
touche MENU/EXIT (5) – répétée si besoin.
Pendant l'utilisation du menu de réglage, des incidents
d'alarme qui se produisent sont ignorés par le proces-
seur vidéo ; l'appareil revient automatiquement au
mode normal aussitôt que, pendant les réglages de
menu, pendant 15 secondes environ, aucune touche
n'est enfoncée.
Avec la touche MENU (5), le menu de réglage suivant
s'affiche :
F
B
CH
21

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Tvsp-46col

Inhaltsverzeichnis