1.1. ALLGEMEINE HINWEISE − Lesen Sie mit Aufmerksamkeit die Hinweise dieser Anweisung, sie beinhalten wichtige Grundlagen über die Sicherheit der Installation und der Wartung des Gerätes. − Dieses Handbuch sorgfältig aufbewahren! − Diese Geräten dürfen nur von geschultem Personal benutzt werden. −...
1.3. BAUEIGENSCHAFTEN Kochkessel aus Edelstahl Aisi 316, Stärke 20/10. Boiler und Aussenverkleidungen aus Edelstahl Aisi 304, Stärke 15-20/10. Manuelles, ausgeglichenes, Kippsystem mit Sicherungssperre. Heizsystem durch elektrische Heizkörper aus Speziallegierung ‘Incoloy-800’ mit Boiler und Dampfdurchfluss bei 0.5 bar. Automatischer Ekonomiser der Heizleistung. Elektronische Kontrolle 3-Stelligem-Anzeigefeld...
2.1. AUFSTELLUNG − Nachdem die Verpackungsteile entfernt worden sind, Gerät auf Schäden überprüfen. Im Falle eines sichtbaren Schadens, Gerät nicht anschließen und unverzüglich die Verkaufsstelle benachrichtigen. − PVC-Schutzfilm von den Oberflächen des Geräts sorgfältig abnehmen. − Das Verpackungsmaterial entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgen. In der Regel wird das Material entsprechend der Materialsorte getrennt und an den entsprechenden Sammelstellen abgegeben.
2.2.1. ELEKTRISCHER ANSCHLUß UND POTENTIALAUSGLEICHSYSTEM Achtung! : Das Gerät wird für die im Typenschild angegebene Spannung geliefert. − Die gewählte Anschlußleitung muß mindestens Ölbeständig sein und darf nicht an Raumtemperaturen über 50 °C ausgesetzt werden. − Wie bereits erwähnt, muß zwischen Gerät und Stromversorgung ein allpolig wirksamer Trennschalter und Fehlerstromschalter mit, für die Aufnahme des Geräts (1mA Mal kW), geeigneten Eigenschaften, installiert sein.
2.3. ABNAHME UND INBETRIEBSETZUNG − Nach Durchführung der Anschlüsse müssen das Gerät, die gesamte Installation und und der Betrieb des Geräts überprüft werden. − Insbesondere ist zu überprüfen: − daß der Schutzfilm der Aussenflächen ganz und sorgfältig abgenommen worden ist; −...
2.4.1. MÖGLICHE FEHLERQUELLEN UND DEREN BESEITIGUNG Achtung! : Nur ein qualifizierter Kundenservice darf die folgend beschriebenen Arbeiten durchführen! Achtung!: Bevor der Sicherheitstemperaturbegrenzer zurückgestellt wird, ist immer der Grund des Ansprechens zu identifizieren und zu beseitigen! Auch während einer sachgemäßen Bedienung des Gerätes sind Defekte bzw. Störungen nicht ausgeschloßen.
Seite 11
LEISTUNGSPLATINE ( SR ): Sollte die Heizung des Kessels aussetzen, vorerst überprüfen, ob der Behälter in waagerechter Position ist oder, ob die Ist-Temperatur im Kochbehälter höher ist als eingestellten Soll-Temperaturwert. Andernfalls Gerät ausschalten Kundendienst bestellen. Bevor die Leistungsplatine ausgetauscht wird nachfolgende Kontrollen vornehmen; kontrollieren, daß: •...
3.1. WARNUNGEN UND HINWEISE FÜR DEN BETREIBER − Vorliegende Anweisung enthält alle Angaben, die für einen sicheren und korrekten Einsatz des Geräts erforderlich sind. Vorliegendes Handbuch für spätere Nachschläge sorgfältig aufbewahren! − Dieses Gerät ist ein Großküchen-Gerät: nur speziell geschultes Kühenpersonal darf das Gerät benutzen.
3.2.1. FÜLLUNG DES ZWISCHENRAUMS Achtung! : Der Wasserstand im Zwischenraum ist bei jeder Einschaltung des Geräts zu überprüfen. Achtung! : Zur Füllung des Zwischenraums wird die Verwendung von enthärtetes Wasser empfohlen. Zur Füllung des Zwischenraums wird die Anwendung von enthärtetes Wasser empfohlen.
3.2.3. EINSCHALTEN, STARTEN DES GARVORGANGS UND AUSSCHALTEN Dieses Gerät ist mit einer elektronischen Kontrolle versehen, das 3-Stellige- Anzeigefeld und die Leuchtdioden ermöglichen die Eingabe der Kochparameter und die Verfolgung derselben. − Alle zur Steuerung erforderlichen Tasten sind gut übersichtlich auf der Bedienungstafel angeordnet.
Seite 15
Taste START/STOP (5) drücken AUFRECHTERHALTUNG DER TEMPERATUR : Sobald der eingegebene Temperaturwert erreicht wird, hält die Gerätesteuerung automatisch diesen Wert aufrecht bis die START/STOP-Taste (5) erneut gedrückt wird um den Kochvorgang zu beenden. Zur Aufrechterhaltung der Temperatur bei einem Zeitgesteuerten (in Minuten) Kochvorgang, nachfolgend aufgeführte Anweisung befolgen.
Die senkrechte Stellung des Kessels wird durch eine Sperrvorrichtung gewährleistet. Um den Kessel zu entleeren wie folgt vorgehen: • Schieber mit Feder unter dem Kessel entsperren (siehe “Ansicht des geräts”). • Gleichzeitig den, auf der rechten Geräteseite, ersichtlichen Handgriff festhalten; Kessel langsam kippen und entleeren.
3.3.1. TÄGLICHE REINIGUNG Achtung! : Bei der Reinigung des Gerätes sind Hochdruckreiniger oder einen direkten Wasserstrahl zu vermeiden, das Wasser könnte bis zu den Einzelteilen durchdringen und hierdurch Schäden errichten. − Der Kochgutbehälter ist mit Wasser und Spülmittel zu reinigen, danach mit klarem Wasser gründlich abspülen.
4.2. ANSICHT DES GERÄTS LEGENDE: Wasserhahn Zwischenraumfüllung Kesselsperre Wasserhahn Niveauregelung im Manometer Zwischenraum Installations-, Wartungs- und Gebrauchshandbuch 07.99.001 - DE Seite Kippbaer kochkessel Elektrische Heizung...