Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSHINWEISE
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
HANDLEIDING VOOR НЕТ GEBRUIK EN DE INSTALLATIE
EINBAUBACKOFEN
FOURS A ENCASTRER
INBOUWOVENS
HM 496 E
HM 496 NE
HM 496 WE
ZANUSSI

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zanussi HM 496 E

  • Seite 1 GEBRAUCHS- UND INSTALLATIONSHINWEISE INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION HANDLEIDING VOOR НЕТ GEBRUIK EN DE INSTALLATIE ZANUSSI EINBAUBACKOFEN FOURS A ENCASTRER INBOUWOVENS HM 496 E HM 496 NE HM 496 WE...
  • Seite 2 DEUTSCH Wir freuen uns, dass auch Sie sich für ein Qualitätsprodukt unseres Hauses entschieden Verehrte Hausfrau haben. Die Bedienung und die Benutzung sind einfach. Wir empfehlen Ihnen jedoch diese Bedienungsanleitung aufmerksam durchzulesen, bevor Sie das Gerät ZUI7) BfStBD MdI in Betrieb setzen.
  • Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS Seite Allgemeine Hinweise Seite Technische Daten Seite Einbau in Anbaumöbel Seite Einbau- und Montageanleitung Seite Schalterblendel Anleitung zum Gebrauch der Schalter Seite Elektronischer Programmierer Seite Praktische Hinweise zum Backen und Braten Seite Back- und Brattabelle Seite Reinigung Seite Wartung Seite Wenn etwas nicht funktioniert...
  • Seite 4: Technische Daten

    Informieren Sie den nächsten Kundendienst des Sollte sich während des Betriebes Kondenswasser am Herstellers und verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. Fenster, an den Innenwänden oder am Boden Wenn Gerät nicht funktioniert, muß absetzen, beeinträchtigt dies in keiner Weise den Netzstecker gezogen werden, um eine versehentliche Betrieb.
  • Seite 5 Das Gerät (Einbauherd) kann mit folgenden Gußeisen- oder Glaskeramik-Kockffächen kombiniert werden. 1) Elektro-Kochmulde Typ: ZME 2004 V - ZMF 21004 V - ZMFW 2304 V - ZMS 2204 V 1500 0 145 mm vorne links 2000 0 180 mm hinten links 1500 0 145 mm hinten rechts...
  • Seite 6: Einbau In Anbaumöbel

    EINBAU IN ANBAUMÖBEL abmontiert werden können. Um einen einwandfreien Betrieb zu gewährleisten, muß das Gerät in ein Möbel mit geeigneten Raumbedarf des Ofens (Fig. 1) Eigenschaften eingebaut werden. Das Gerät gehört zur Klasse Y des Schutzes gegen Gemäß Sicherheitsbestimmungen muß Erwärmung der Umgebung.
  • Seite 7: Elektrischer Anschluss

    MONTAGE Anschlüsse getrennt auszuführen, sowohl Das Gerät in die Nische einfügen; öffnen Sie die Tür technischen Gründen, als auch aus praktischen. Der und fixieren Sie den Ofen mit vier Holzschrauben am Ofen kann so später leichter aus dem Möbel Möbel, sodaß die Schrauben gut in die eigens dafür genommen werden.
  • Seite 8: Anschluss Der Klemmleiste

    INSTALLATIONSANLEITUNG ELEKTRISCHE VERBINDUNG MIT DER ANSCHLUSS DER KLEMMLEISTE Das Gerät ist mit einer leicht zugäanglichen 6-poligen KOCHMULDE Klemmleiste ausgestattet, deren Brücken bereits für Dieses Gerät kann mit den auf Seite 5 angegebenen den Betrieb bei 230 V- einphasig vorgesehen sind Kochmulde-Modellen angeschlossen werden.
  • Seite 9 SCHALTERBLENDE Bedeutung der Symbole auf dem Display KUNDENDIENST ZEIT TEMPERATUR 00-00 ^\RRn°5 l ouu ^ VORHEIZUNG KURZZEITWECKER SPEISETHERM. KOCHZEITENDE SICHERUNG SYMBOLEN - ANKLEBER S O I S Ä ¡ 4 1 - » I © ©6© © © © © © © © © 6 © ZBHUSSI 9 1 0 1 1 1 2 1 3 4...
  • Seite 10 SCHALTERBLENDE Bedeutung der Symbole auf dem Display GRILL HEISSLUFTBETRIEB DOPPELGRILL OBER- UND UNTERHITZE HEISSLUFTGRILL...
  • Seite 11 OBER-UND UNTER­ OBERHITZE HITZE MIT VENTILATOR UNTERHITZE AUFTAUEN (NUR VENTILATOR) HEISSLUFTBETRIEB UND UNTERHITZE...
  • Seite 12 ELEKTRONISCHER PROGRAMMIERER Sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist, macht Betriebsweise der Programmierer mit einem akustischen Signal Der Multifunktion-Backofen wird automatisch von darauf aufmerksam, daß der Kochvorgang fortgesetzt einem elektronischen Programmierer kontrolliert. wird. Alle kochvorgänge haben geschlossener Backofentür stattzufinden. Grillen Q(i3 Elektronischer Programmierer Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste 11 Dieser Programmierer ermöglicht die Wahl des...
  • Seite 13 ELEKTRONISCHER PROGRAMMIERER verringern, bzw. die Taste 13, um die Temperatur zu darauf aufmerksam, daß der Kochvorgang fortgesetzt erhöhen. Nach wenigen Sekunden setzt sich der Ofen wird. in Betrieb, das Symbol C blinkt nicht mehr und die Pizzabetrieb ^ momentane Ofentemperatur wird angegeben. Wenn während des Betriebes die Tasten 12 oder 13 Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die Taste 9 und gedrückt werden, wird die von Ihnen eingestellte...
  • Seite 14 ELEKTRONISCHER PROGRAMMIERER daß das Programm in Betrieb ist. Speisethermometer Das Ende der Kochzeit wird von einem akustischen Möchten Sie das Bratenthermometer benützen, gehen Signal angezeigt. Gleichzeitig blinkt das Display Sie folgendermaßen vor (siehe Fig. 8): ungefähr zwei Minuten lang und gibt in regelmäßigen 1.
  • Seite 15 ELEKTRONISCHER PROGRAMMIERER Demo-Funktion ungefähr 5 Sekunden lang drückt. Das Sicherungs- Unterbinden Sie die Stromzufuhr mindestens 4 Symbol leuchtet auf, die Lampe des Ofens schaltet Sekunden lang. Drücken Sie dann zuerst die Taste 7, sich ein. dann die Taste 2 mindestens 5 Sekunden lang. Um den Kinderschutz wieder abzuschalten, drückt Alle Funktionen können ohne Stromzufuhr eingestellt man bei eingeschaltetem Gerät zuerst die Taste 1,...
  • Seite 16: Praktische Hinweise Zum Backen Und Braten

    PRAKTISCHE HINWEISE ZUM BACKEN UND BRATEN Zahnstocher, ob der Teig durchgebacken ist: wenn am Mit diesem Backofen erzielen Sie die besten Zahnstocher nichts hängen bleibt, ist das Gebäck mit Ergebnisse herkömmlichen Kochvorgängen, Sicherheit fertig gebacken. Kochvorgängen mit Heißluft oder mit Umluft sowie beim Grillen.
  • Seite 17 PRAKTISCHE HINWEISE ZUM BACKEN UND BRATEN auszusetzen. Die Funktion ist besonders geeignet für PIZZABETRIEB die Zubereitung großer Fleischstücke, Geflügel und TEMPERATUR WAHL (von 50“C bis 250°C) ganzer Fische Forellen, Makrelen oder Die Wärmeübertragung erfolgt bei dieser Funktion Meeräschen. gleichzeitig von unten und von der Rückwand Der Rost kann mit der Wölbung nach oben oder nach (Konvektion).
  • Seite 18: Back- Und Brattabelle

    BACK-UND BRATTABELLE HERKÖMMLICHE UND HEISSLUFTBETRIEBSARTEN IIII Garzeit © Tradit. Garen Heisslu fbetrieb HINWEISE GERICHTE Leiste Leiste Temperature Temperature °c °c Minuten 40-60 auf dem Rost Roast Beef (englisch) * 1500 auf dem Rost 50-70 Rinderbraten ‘ 1200 auf dem Rost Schweinebraten 100-130 * 1200...
  • Seite 19 BACK-UND BRATTABELLE OBER- UND UNTERHITZE MIT VENTILATOR FÜR GEBÄCK — GEBÄK Garzeit HINWEISE GERICHT Leiste Vorheizen Temperature °c Minuten Minuten — 10-20 Blech Mürbeteiggebäck Kleine Förmchen 20-30 Rührteiggebäck 15-25 Blech Spritzteiggebäck Blech 20-30 Brioche Blech 20-30 Blätterteiggebäck 25-35 Kleine Förmchen Törtchen 120-150 Blech...
  • Seite 20: Reinigung Der Selbstreinigenden Verkleidungsbleche

    REINIGUNG Sie dabei wie folgt vor: REINIGUNG Lassen Sie den Ofen abkühlen; Selbstreinigende Verkleidungsbleche schrauben Sie die seitliche Einschiebeführungen ab (Sonderzubehör) (Fig.11); Dieses Gerät kann mit katalytisch selbstreinigenden nehmen Sie die Führungen heraus und ziehen Sie die Verkleidungsblechen ausgestattet werden. seitlichen Bleche heraus, indem Sie sie aus den normalen Backtemperaturen...
  • Seite 21: Reinigung Der Backofentür

    REINIGUNG REINIGUNG DER BACKOFENTÜR Spezial-Fettschutzfilter für den Ventilator Um die Backofentür besser reinigen zu können, Zum Braten von Fleisch muß der Spezial-Fettfilter empfehlen wir, diese regelmäßig abzunehmen. Gehen eingesetzt werden, um die Verschmutzung des Sie dabei wie folgt vor: Ventilators vermeiden, sich öffnen Sie die Tür vollständig;...
  • Seite 22: Wartung

    WARTUNG Vor jeder Wartungsarbeit ist das Gerät unbedingt spannungslos zu machen. AUSTAUSCH DER BACKOFENLAMPE Schließen Gerät Stromnetz Schrauben Sie die Schutzglaskappe ab (Fig. 17), und wechseln Sie die Glühlampe aus. Diese muß für hohe geeignet sein und folgende Temperaturen (300°C) Eigenschaften besitzen: Spannung 230 V (50 Hz) Leistung 15 W...
  • Seite 23: Kundendienst - Original-Ersatzteile

    Rechnung oder dem Lieferschein. Außerdem finden Sie praktische Tips. Widrigenfalls ist das Personal gezwungen, die Reparatur in Rechnung zu stellen. Der Zanussi Kundendienst besitzt viele Filialen und repariert Haushaltsgeräte der besten Marken. Angaben über Kundendiensstellen, finden Sie in dem mitgelieferten KUNDENDIENSTVERZEICHENIS.
  • Seite 24 4/94 35661 5701...

Diese Anleitung auch für:

Hm 496 neHm 496 we

Inhaltsverzeichnis