Hitachi CS 40EA Bedienungsanleitung Seite 176

Slovenčina
POZNÁMKA
Ak sa motor nezastaví, môžete vynútiť zastavenie
nastavením páčky sýtiča do polohy START. Pred ďalším
spustením motora požiadajte autorizované servisné
stredisko spoločnosti Hitachi o opravu.
VÝSTRAHA
○ Nenaťahujte sa a ani nevykonávajte rezy nad úrovňou ramien.
○ Pri stínaní buďte mimoriadne opatrní a nepoužívajte
reťazovú pílu v polohe so špičkou smerom hore alebo
nad úrovňou ramien.
DRŽIAK REŤAZE
Držiak reťaze sa nachádza na hnacej hlave tesne pod
reťazou, aby zabránil možnosti, že pretrhnutá reťaz zasiahne
používateľa píly.
VÝSTRAHA
Pri rezaní nestojte v priamke s reťazou.
ZÁKLADNÉ TECHNIKY STÍNANIA, ODVETVOVACIE
A SKRACOVACIE REZY
Zmyslom nasledovných informácií je oboznámiť vás so
základmi techniky rezania dreva.
VÝSTRAHA
○ Tieto informácie nepokrývajú všetky špecifi cké situácie,
ktoré sa môžu líšiť podľa terénu, vegetácie, druhu
dreva, atď. Špecifi cké problémy drevorubačskej činnosti
vyskytujúce sa vo vašej oblasti konzultujte s autorizovaným
servisným strediskom spoločnosti Hitachi, lesníckou
fi rmou alebo miestnymi lesníckymi školami. Týmto bude
vaša práca účinnejšia a bezpečnejšia.
○ Vyhýbajte sa rezaniu za nepriaznivého počasia, ako je
hustá hmla, dážď, mráz, silný vietor, atď.
Nepriaznivé počasie často pri práci unavuje a navyše
vytvára potenciálne nebezpečné podmienky, ako je
napríklad klzký terén.
Silný vietor môže spôsobiť pád stromu nečakaným
smerom a následné škody na majetku alebo úrazy.
UPOZORNENIE
Pílu nikdy nepoužívajte na páčenie, ani na žiadne iné
účely, na ktoré nie je určená.
VÝSTRAHA
○ Vyhýbajte sa zakopnutiu o prekážky, ako sú pahýle,
korene, skaly, konáre a spadnuté stromy. Dávajte pozor
na diery a výmole. Pri práci na svahu alebo na nerovnom
teréne buďte mimoriadne opatrní.
Pri presune z jedného pracoviska na druhé vypnite motor.
Vždy režte s plynom naplno. Pomaly sa pohybujúca
reťaz sa môže ľahko zachytiť a spôsobiť trhnutie reťaze.
○ Reťazovú pílu nikdy nepoužívajte len s jednou rukou.
Nemôžete tak pílu dostatočne ovládať a môžete nad ňou
stratiť kontrolu a privodiť si vážne poranenie.
Teleso píly si držte blízko pri tele, aby ste zlepšili
ovládateľnosť a znížili vlastnú námahu.
Pri rezaní dolnou časťou reťaze vťahuje sila reakcie reťaz
píly smerom od vás k drevu, ktoré režete.
Reťazová píla riadi rýchlosť posunu a piliny budú
smerované k vám. (Obr. 22)
○ Pri rezaní hornou časťou reťaze ťahá sila reakcie reťaz
píly smerom k vám od dreva, ktoré režete. (Obr. 23)
○ Ak sa reťazová píla odtlačí tak ďaleko, že začnete rezať
špičkou vodiacej lišty, hrozí nebezpečenstvo spätného
nárazu.
Najbezpečnejším spôsobom je rezanie dolnou časťou
reťaze. Pri rezaní hornou časťou je ovládanie reťazovej
píly oveľa obtiažnejšie a zvyšuje sa nebezpečenstvo
spätného nárazu.
○ V prípade, že je reťaz zablokovaná, okamžite uvoľnite
páčku sýtiča.
Ak sa motor pri zapnutej brzde naďalej točí vo
veľkých otáčkach, bude sa prehrievať spojka, čo bude
spôsobovať problémy.
POZNÁMKA
Ak je vo vybavení stroja, vždy držte ozubenú opierku
smerom k stromu, pretože reťaz by mohla byť náhle
vtiahnutá do stromu.
STÍNANIE
Stínanie nie je len zvalenie stromu. Strom musíte dostať
pokiaľ možno čo najbližšie k určenému miestu bez
poškodenia stromu a čohokoľvek iného.
Pred stínaním stromu zvážte všetky podmienky, ktoré by
mohli ovplyvniť smer pádu, ako napríklad:
Sklon stromu. Tvar koruny. Zaťaženie koruny snehom.
Poveternostné podmienky. Prekážky v dosahu stromu (napr.
ďalšie stromy, elektrické vedenia, cesty, budovy, atď.).
VÝSTRAHA
○ Vždy hodnoťte celkový stav stromu. Skontrolujte, či kmeň
nehnije alebo netrúchnivie, pretože v takom prípade by
mohol prasknúť a začať padať oveľa skôr, ako to čakáte.
○ Pohľadajte suché konáre, ktoré by vás mohli pri páde
zasiahnuť.
Zvieratá a ľudí sa snažte udržať na diaľku najmenej
dvojnásobku výšky stínaného stromu. Z okolia stromu
odstráňte kroviny a konáre.
Pripravte si únikovú cestu mimo smer pádu.
ZÁKLADNÉ PRAVIDLÁ STÍNANIA
Zvyčajne sa stínanie skladá z dvoch činností – vytvorenie
záseku a vlastný zotínací rez. Vrchný rez začnite vykonávať na
strane kmeňa, na ktorú bude strom padať. Pozerajte sa do rezu
a dávajte pozor, aby ste nezarezali príliš hlboko. Zásek by mal byť
taký hlboký, aby vytvoril záves dostatočnej šírky a sily. Otvárací
rez by mal byť taký široký, aby zodpovedajúcim spôsobom
nasmeroval pád stromu. Porážací rez veďte z druhej strany, asi
jeden až dva palce (3 – 5 cm) nad okrajom rezu. (Obr. 24)
24. Smer pádu
25. 45° minimálne otvorenie záseku
26. Záves
27. Porážací rez
Nikdy nerežte cez celý priemer kmeňa. Vždy nechajte záves.
Záves strom vedie. Ak strom úplne prerežete, stratíte
kontrolu nad smerom jeho pádu.
Do rezu vložte klin alebo sochor s dostatočným predstihom,
kým začne byť strom nestabilný a začne sa pohybovať.
To zabráni uviaznutiu vodiacej lišty v záreze v prípade, že
mylne odhadnete smer pádu. Skôr, ako sa o strom opriete,
skontrolujte, že nikomu v okolí nehrozí nebezpečenstvo.
PORÁŽACÍ REZ, KMEŇ O PRIEMERE VIAC AKO
DVOJNÁSOBKU VODIACEJ LIŠTY
Vykonajte dlhý a široký zárez. Do stredu záseku potom
vyrežte výklenok. Na obidvoch stranách stredového rezu
vždy ponechajte záves. (Obr. 25)
Dokončite porážací rez okolo kmeňa tak, ako je to na
Obr. 26.
VÝSTRAHA
Tieto spôsoby sú mimoriadne nebezpečné, pretože
zahŕňajú použitie nosa vodiacej lišty a tým so sebou
nesú riziko spätného nárazu (kopnutia).
Tieto techniky môžu používať len trénovaní profesionáli.
ODVETVOVANIE
Odstraňovanie konárov zo spadnutého stromu.
VÝSTRAHA
K väčšine nehôd zo spätného nárazu dochádza pri
odvetvovaní.
Nepoužívajte nos vodiacej lišty. Buďte mimoriadne opatrní
a zabráňte kontaktu dreva s nosom vodiacej lišty. Buďte
mimoriadne opatrní pri pružných konároch. Mohli by sa
proti vám vymrštiť a spôsobiť vám zranenia. (Obr. 27)
176