Hitachi C 18DGL Bedienungsanleitung Seite 20

Français
e) Ne pas utiliser de lames émoussées ou abîmées.
Des lames non aiguisées ou mal fi xées entraînent un
trait de scie étroit, ce qui provoque une friction excessive,
le grippage de la lame ou un rebond.
f) Les leviers de blocage permettant d'ajuster la
profondeur de la lame et le biseau doivent être
solidement serrés avant de procéder à la coupe.
Si l'ajustement de la lame est décalé pendant la coupe,
cela peut provoquer un grippage et un rebond.
g) Redoubler de précaution lorsqu'on découpe des
parois existantes ou d'autres zones sans visibilité.
La lame saillante peut couper des objets qui peuvent
provoquer un rebond.
Fonctionnement du protecteur inférieur
a) Vérifi er que le protecteur inférieur est bien fermé
avant chaque utilisation. Ne pas mettre la scie en
marche si le protecteur inférieur ne se déplace pas
librement et ne se ferme pas instantanément. Ne
jamais serrer ni attacher le protecteur inférieur en
position ouverte.
Si la scie tombe accidentellement, le protecteur inférieur
peut se tordre.
Soulever le protecteur inférieur avec la poignée
rétractable et s'assurer qu'il se déplace librement et n'est
pas en contact avec la lame ou toute autre partie, à tous
les angles et profondeurs de coupe.
b) Vérifi er le fonctionnement
protecteur inférieur. Si le protecteur et le ressort
ne fonctionnent pas correctement, ils doivent être
dépannés avant utilisation.
Le protecteur inférieur peut fonctionner lentement en
raison d'éléments endommagés, de dépôts collants ou
de l'accumulation de débris.
c) Le protecteur inférieur
manuellement uniquement
particulières comme les « coupes plongeantes » et
les « coupes composées ».
Soulever le protecteur inférieur par la poignée rétractable
et dès que la lame entre dans le matériau, relâcher le
protecteur inférieur.
Pour toutes les autres découpes, il convient que le
protecteur inférieur fonctionne automatiquement.
d) Vérifi er toujours que le protecteur inférieur recouvre
la lame avant de poser la scie sur un établi ou au sol.
Une lame non protégée et continuant à fonctionner par
inertie entraînera la scie en arrière coupant tout ce qui se
trouve sur sa trajectoire.
Tenir compte du temps nécessaire à la lame pour
s'arrêter après que l'interrupteur est relâché.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES
1. Ne pas laisser de corps étrangers pénétrer par le trou de
raccord de la batterie rechargeable.
2. Ne jamais désassembler la batterie rechargeable et le
chargeur.
3. Ne jamais court-circuiter la batterie rechargeable. Le
court-circuitage de la batterie provoquera un courant
électrique puissant et une surchauff e. Cela présente un
risque de brûlure ou de dégâts à la batterie.
4. Ne pas jeter la batterie au feu. Elle pourrait exploser.
5. Lorsque l'appareil
interruption, il risque
des dommages du moteur et de l'interrupteur. En
conséquence, chaque fois que le boîtier devient chaud,
arrêter la scie pendant quelque temps.
6. Ne pas insérer d'objets dans les fentes d'aération du
chargeur. L'insertion d'objets métalliques ou de produits
infl ammables dans les fentes d'aération du chargeur
présente un risque d'électrocution ou de dégât du chargeur.
du ressort
peut être rétracté
pour les coupes
fonctionne longtemps
de surchauff er, entraînant
7. Apporter la batterie au magasin où elle a été achetée
dès que la durée de vie de post-charge de la batterie
devient trop courte pour une utilisation pratique. Ne pas
jeter de batterie usagée.
8. Utiliser uniquement le diamètre de lame spécifi é sur la
machine.
9. Ne pas utiliser de meule abrasive.
10. Ne pas utiliser de lames de scie déformées ou fendues.
11. Ne pas utiliser de lames de scie en acier à coupe rapide.
12. Ne pas utiliser de lames de scie ne correspondant pas
aux caractéristiques spécifi ées dans ces instructions.
13. Ne pas arrêter les lames de scie par pression latérale sur
le disque.
14. Conserver toujours les lames aiguisées.
15. Veiller à ce que le protecteur inférieur se déplace sans
problème et librement.
16. Ne jamais utiliser la scie circulaire avec son protecteur
inférieur fi xé en position ouverte.
17. S'assurer que le mécanisme de rétraction du système de
protection fonctionne correctement.
18. Ne jamais utiliser la scie circulaire avec la lame tournée
vers le haut ou sur le côté.
19. Vérifi er que la pièce est dépourvue de corps étrangers
comme des clous.
20. La plage de tailles des lames de la scie doit être
comprise entre 165 mm à 150 mm.
21. Étant donné que la lame de la scie fera saillie au-delà
de la surface inférieure du morceau de bois, placer le
du
morceau de bois sur un établi pour la coupe. Si un
bloc carré sert d'établi, choisir un sol plat pour être sûr
qu'il repose de manière stable. Un établi instable peut
entraîner un fonctionnement dangereux. (Fig. 2)
Afi n d'éviter un possible accident, s'assurer toujours que
la portion de bois restant après la coupe est bien ancrée
ou maintenue en place.
22. Faire attention au retour de frein.
Cette scie circulaire possède un frein électrique qui
fonctionne lorsqu'on relâche l'interrupteur. Etant donné
qu'il y a un certain phénomène de retour lorsque le frein
fonctionne, bien tenir le corps principal fermement.
23. Ne pas immobiliser le verrou d'interrupteur avec
un moyen mécanique. De plus, retirer le doigt de la
gâchette lorsqu'on doit déplacer la scie circulaire. Sinon,
l'interrupteur du corps principal risque de s'enclencher
(MARCHE) inopinément et de provoquer des accidents.
24. Avant de procéder à la coupe, vérifi er le matériau à
couper. Si le matériau est susceptible de générer de
la poussière dangereuse/toxique, s'assurer que le sac
à sciures ou le système de collection de poussière
approprié est solidement raccordé à la sortie des sciures.
Porter en outre un masque anti-poussière, si disponible.
25. Avant de commencer de scier, s'assurer que la lame a
atteint sa pleine vitesse.
26. Si la lame s'arrête ou fait un bruit anormal pendant le
fonctionnement, couper aussitôt l'interrupteur.
27. Le fait d'exercer une torsion sur la scie et d'appuyer de
force dessus pendant la coupe risque d'entraîner une
pression déraisonnable sur le moteur ; on essaiera donc
d'aller droit et doucement.
28. Eviter d'eff ectuer des travaux de coupe lorsque le fond
de la base ne repose pas sur la pièce à couper. Le
moteur pourrait se gripper.
29. Préparer et vérifi er l'environnement de travail. S'assurer
que la zone de travail remplit toutes les conditions
sans
énumérées dans les précautions.
30. S'assurer que la batterie est solidement en place. Si elle
n'est pas bien placée, elle peut tomber et provoquer un
accident.
31. Lorsque le travail est terminé, sortir la batterie du corps
principal.
32. Lorsque la lame de la scie est montée, vérifi er que le
levier de blocage est bien fi xé dans la position indiquée.
20