Pioneer DJM-700-S Bedienungsanleitung Seite 167

ЭЛЕМЕНТЫ ПУЛЬТА И ИХ ФУНКЦИИ
33 Кнопка MIDI ON/OFF
Устанавливает функцию MIDI-выхода (не включая функцию
синхронизации) на ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ). При первом включении
питания настройка автоматически переключается по умолчанию
на OFF (ВЫКЛ).
34 Кнопка пуска/остановки MIDI-компонента (MIDI START/
STOP)
Используется для передачи сигнала пуска/остановки для функции
MIDI-управления (см. стр. 21).
Если эта функция активизирована, то на дисплее в течение двух
секунд появляется сообщение [MIDI START (STOP)] [Пуск/
остановка MIDI-компонента].
MIDI SNAP SHOT:
Если кнопку MIDI START/STOP удерживать нажатой, то текущие
параметры посылаются на внешний MIDI-компонент.
35 Кнопка режима измерения BPM (AUTO)
Переключает между режимами измерения BPM AUTO и TAP.
Когда на дисплее горит индикатор [AUTO], BPM будет измеряться
автоматически.
36 Кнопка TAP
BPM вычисляется из темпа, с которым постукивается кнопка TAP.
Если кнопку TAP нажать в режиме AUTO, то режим
автоматически переключается в TAP (ручной ввод темпа).
37 Кнопка фильтра частот MANUAL/EFFECT
Используется для переключения между ручным фильтром и
фильтром частоты эффекта.
При первом включении питания настройка переключается на
фильтр частоты эффекта и загорается индикатор кнопки. Когда
выбран ручной фильтр, индикатор кнопки не горит.
38 Регулятор настройки ручного фильтра (FREQUENCY)
Используется для настройки частоты среза выбранного фильтра.
39 Переключатель эффектов (DELAY, ECHO, TRANS,
FILTER, FLANGER, PHASER, REVERB, ROBOT (ROBOT
VOCODER), CRUSH, ROLL, REVERSE (REVERSE ROLL),
UP (UP ROLL), DOWN (DOWN ROLL), SND/RTN (SEND/
RETURN))
Используется для выбора типа эффекта (см. стр. 16).
При использовании внешнего эффектора, подключенного к
разъемам SEND и RETURN, устанавливайте переключатель в
положение [SND/RTN].
40 Выбор канала, на который действует эффект (1, 2, 3, 4,
MIC, CF.A, CF.B, MASTER)
Этот переключатель используется для выбора канала, на который
будет действовать эффект (см. стр. 18). Если выбран канал [MIC],
то эффекты действуют на сигналы обоих микрофонов (1 и 2).
41 Регулятор параметра эффекта 1 [TIME (PARAMETER 1)]
Используется для настройки временного параметра выбранного
фильтра (см. стр. 18, 20) (Для некоторых эффектов используется
для других настроек, помимо временных параметров).
• Если регулятор TIME вращать при нажатой кнопке TAP, то BPM
можно установить вручную.
• Если регулятор TIME вращать при нажатых кнопках TAP и
AUTO/TAP, то BPM можно устанавливать с точность 0,1.
42 Регулятор параметра эффекта 2 [LEVEL/DEPTH
(PARAMETER 2]
Регулирует количественные параметры выбранного эффекта (см.
стр. 18, 20).
43 Кнопка/индикатор включения/выключения эффекта
(ON/OFF)
Устанавливает выбранный эффект ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) (см. стр.
18). При первом включении питания настройка переключается по
умолчанию на OFF (ВЫКЛ). Когда настройка установлена на OFF
(ВЫКЛ), индикатор кнопки горит. Когда эффекты включены (ON),
кнопка мигает.
44 Дисплей
Подробнее смотрите в следующем разделе.
СЕКЦИЯ ДИСПЛЕЯ
1 2 3 4
AUTO
TAP
1 Секция дисплея эффектов
Текстовой дисплей (7 знаков) отображает название эффекта в
соответствии с прилагаемой таблицей. Кроме того, когда
выполняется одна из операций смены эффекта, как показано в
таблице, то в течение двух секунд показываются соответствующие
символы, после чего дисплей возвращается к обычному
отображению названия эффекта.
Операция переключения
При пуске MIDI-компонента
При остановке MIDI-компонента
При передаче MIDI-информации
Когда функция MIDI-выхода
включена
Когда функция MIDI-выхода
выключена
2 Секция выбора канала
Отображает положение, выбранное переключателем выбора
канала.
3 Секция параметра
AUTO/TAP:
Индикатор [AUTO] светится, если измерение BPM производится в
режиме AUTO, а индикатор [TAP] светится, если измерение BPM
производится в ручном режиме (TAP).
Счетчик BPM (3 цифры):
В режиме AUTO отображает значение автоматически
определенного BPM. Если BPM не может быть определен
автоматически, то дисплей будет мигать (и показывать
предыдущее значение BPM). В ручном режиме (TAP) индикатор
показывает значение BPM, заданное кнопкой TAP.
BPM:
Светится постоянно.
MIDI:
Отображает состояние функции MIDI-выхода ВКЛ/ВЫКЛ.
• Горит, когда функция MIDI-выхода включена.
• Не горит, когда функция MIDI-выхода выключена.
Индикатор параметра 1 (5 цифр):
Отображает параметры, заданные для каждого эффекта. Когда
нажаты кнопки выбора такта (BEAT
секунд отображаются соответствующие изменения темпа. Если
кнопки выбора темпа (BEAT 
значения вне диапазона параметра, то текущее число будет мигать,
но изменяться не будет.
Индикатор единиц измерений (% или ms [мс]):
Высвечиваются единицы, используемые для данного эффекта.
1
A B M
2
MIDI
BPM
3
%
mS
4
Индикатор на
дисплее
START
STOP
SNAP
MIDI On
MIDIOff
 ,  ), то в течение двух
,  ) используются для задания
11
Ru