G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
USB3.0-SATA-harde schijven-
adapters
Bestelnr. 98 61 70
Beoogd gebruik
Het product dient om een SATA-harde schijf of een optische driver met SATA-interface (CD-/
DVD-/Bluray-Brenner) aan een USB-interface uit te voeren.
Volg te allen tijde de veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze gebruiksaan-
wijzing op.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende be-
drijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle
rechten voorbehouden.
Omvang van de levering
• Harde schijf-adapter
• Netvoedingadapter
• USB3.0-kabel
• Gebruiksaanwijzing
Kenmerken
• Een aansluitbaar SATA-schijfstation
• Aansluiting op PC via USB3.0 (compatibel met USB2.0/1.1)
• Geen stuurprogramma vereist (vanaf Windows-XP in het besturingssysteem geïntegreerd)
Veiligheidsaanwijzingen
Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwi-
jzing, vervalt het recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet
aansprakelijk!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de vei-
ligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om redenen van veiligheid en toelating (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of
wijzigen van het product niet toegestaan. Demonteer het daarom nooit.
• Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge, gesloten binnenruimtes.
Laat het samengestelde product niet vochtig of nat worden, raak het nooit met
natte handen aan!
Bij de netvoedingsadapter bestaat levensgevaar door een elektrische schok!
• Het product mag niet aan extreme temperaturen, direct zonlicht, trillingen of voch-
tigheid blootgesteld worden.
• Het product is geen speelgoed. Apparaten, die onder netspanning werken, beho-
ren niet in kinderhanden. Wees dus extra voorzichtig als er kinderen in de buurt
zijn.
Gebruik het product op een plaats, die buiten het bereik van kinderen ligt.
• Trek de netvoedingsadapter nooit aan de kabel uit de contactdoos.
• Zorg dat bij het opstellen van het product het netsnoer niet afgekneld, gebogen of
door scherpe randen beschadigd wordt.
• Raak de netvoedingsadapter niet aan als deze beschadigingen vertoont; er be-
staat kans op een levensgevaarlijke elektrische schok!
Schakel eerst de netspanning van de contactdoos uit, waaraan de netvoeding-
adapter is aangesloten (bijv. door de bijbehorende zekeringautomaat uit te scha-
kelen resp. zekering eruit draaien, toebehorende FI-aardlekschakelaar uitschake-
len, zodat de contactdoos van alle polen ontkoppeld is).
Trek eerst daarna de beschadigde netvoedingadapter uit de contactdoos en voer
het milieuvriendelijk af. Vervang hem door een nieuwe netvoedingadapter met de-
zelfde specifi caties.
• De constructie van de netvoedingadapter voldoet aan beschermklasse II. Gebruik
als spanningsbron uitsluitend een reglementaire contactdoos (zie paragraaf „Tech-
nische gegevens").
• Laat het verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk
speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
Aansluiting en ingebruikname
www.conrad.com
• Voor de aansluiting resp. de afsluiting van een SATA-schijfstation van de harde schijf-adapter
moet deze eerst van alle kabels ontkoppeld worden. Trek de USB-kabel uit de harde schijf-
adapter, ontkoppel het daarna van de netvoedingadapter!
Versie 10/11
• Steek de harde schijf-adapter in het SATA-schijfstation (harde schijf of optisch schijfstation).
• Plaats het schijfstation met de aangesloten harde schijf-adapter op een nietmetalen, effen,
horizontaal, stabiel oppervlak.
Bij waardevolle oppervlakken is een geschikte onderlaag noodzakelijk, om krassporen te
vermijden.
• Sluit de ronde connector aan op de harde schijf-adapter met de netvoedingadapter.
• Steek de netvoedingadapter in een contactdoos.
• Sluit de USB-bus van de harde schijf-adapter via de meegeleverde USB-kabel aan op een
USB-poort van uw computer (prioritair een USB3.0-bus gebruiken).
• Bij de inbedrijfstelling herkent Windows nieuwe hardware en installeert de stuurprogramma´s
die in Windows geïntegreerd zijn.
• Als een harde schijf al gepartitioneerd is en zich daar gegevens op bevinden, dan zal het na
enkele seconden in de gegevensmanager van Windows verschijnen.
Bij een nieuwe gekochte lege harde schijf is het vereist, deze eerst te partitioneren en te
formatteren, zie de volgende paragraaf.
Harde schijf partitioneren en formatteren
Een nieuw gekochte harde schijf moet eerst gepartitioneerd en vervolgens geformatteerd wor-
den, voordat er gegevens op kunnen worden opgeslagen.
Onder Windows XP, Windows Vista en Windows 7 kunnen stations via het venster Computer
zeer eenvoudig worden gepartitioneerd. Kies hier de juiste harde schijf en maak een nieuwe
partitie aan. Deze dient vervolgens te worden geformatteerd.
☞
Toepassing
Let op:
Nadat een harde schijf op de stroomtoevoer werd aangesloten, mag deze niet meer
worden verplaatst (ergens anders worden neergezet, verschuiven, enz.).
De schrijf-/leeskop van een harde schijf kan op de bovenkant van de magneetschijf
neerkomen; daardoor wordt niet alleen de harde schijf beschadigd, maar ook de op
de harde schijf opgeslagen gegevens.
Verlies van vrijwaring/garantie!
Zorg ervoor, dat de nieuwe harddisk geformatteerd wordt en niet een reeds aanwe-
zige harddisk resp. partitie, gegevensverlies!
Het formatteren van de harde schijf (resp. het verwijderen van een partitie en het
hierna opnieuw maken van een partitie en het vervolgens vereiste formatteren) ver-
wijdert alle op de harde schijf aanwezige gegevens! Maak zo nodig een back-up van
de gegevens!
Beweeg de harde schijf nooit tijdens gebruik. Stoot er niet tegenaan, kantel de harde
schijf nooit en verplaats de harde schijf nooit.
Wacht ook na het ontkoppelen van de netvoeding en USB-bus minstens 20 secon-
den, voordat de harde schijf wordt bewogen; anders kan deze beschadigd raken!
De harde schijf brengt de schrijf-/leeskop na het uitschakelen automatisch in een
parkeerpositie, de aandrijfmotor wordt uitgeschakeld en de magneetschijven die
binnenin de harde schijf ronddraaien worden afgeremd.
Schoksensoren in de harde schijf slaan eventuele overbelastingen op; u kunt het
recht op waarborg/garantie verliezen!
• Transporteer een harde schijf in een geschikte gestoffeerde transporttas te vervo-
eren.
• Zorg ervoor, dat het snoer bij het plaatsen van het product niet wordt geknikt of
afgekneld.
• Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de plaats van opstelling of
tijdens het vervoer:
- vocht of te hoge luchtvochtigheid
- extreme koude of warmte, direct invallend zonlicht
- stof, brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
- sterke trillingen, stoten, schokken
- sterke magnetische velden, zoals in de omgeving van machines of luidsprekers
• Gebruik het product nooit meteen nadat het van een koude naar een warme
ruimte is gebracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het product onder
omstandigheden onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat het gevaar van
een elektrische schok!
Laat het product eerst op kamertemperatuur komen, voordat u het aansluit en
gebruikt. Dit kan enkele uren duren.