Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M O D E D ' E M P L O I
Adaptateur USB RS232
N° de commande 98 24 17
Utilisation conforme aux instructions
Ce produit est destiné à être branché sur le port USB d'un PC afin de procurer un
port RS232 (par exemple pour un modem RS232).
Contenu de livraison
• Adaptateur USB RS232
• Support du pilote
• Mode d'emploi
Caractéristiques
• Connexion USB
• Alimentation par l'USB
• Branchement à un équipement RS232 (par exemple un modem) par une fiche sub-
D 9 pôles.
• Windows 98 au minimum nécessaire
Branchement
Relier la fiche USB du câble de l'adaptateur à l'un des ports USB disponibles sur vot-
re PC. Il est inutile d'éteindre le PC pour ce faire (valable uniquement pour les appa-
reils USB !).
Installation du pilote
Windows reconnaît automatiquement le nouvel équipement. Insérer le support du
pilote qui vous a été livré dans le lecteur correspondant de votre PC et suivre les
instructions de Windows. Il est possible qu'un redémarrage de Windows soit néces-
saire au bon fonctionnement du nouveau port RS232.
Branchement d'un équipement RS232
Avant de brancher un équipement RS232 à la fiche sub-D 9 pôles de l'adaptateur
USB RS232, l'équipement RS232 comme le PC doivent être éteints. Sinon, l'équi-
pement RS232 comme l'adaptateur USB RS232 pourraient être endommagés.
Conseils et indications
• Si votre ordinateur dispose de plusieurs interfaces USB, le choix de l'une d'entre
elles pour brancher l'adaptateur USB RS232 n'a pas d'importance.
Si l'adaptateur est débranché (par exemple pour transporter le PC), alors vous dev-
rez le rebrancher par la suite au même port USB, sinon une nouvelle installation
du pilote pourra s'avérer nécessaire.
• Lorsque l'adaptateur USB RS232 ne fonctionne pas sur un hub USB, essayer de le
brancher à l'un des ports USB de votre PC.
• Sous DOS ou en mode sécurisé sous Windows, l'USB et donc également l'adapta-
teur ne fonctionnent pas.
• Le bon fonctionnement de l'équipement sur l'adaptateur USB RS232 dépend aus-
si du pilote et du logiciel de cet équipement. Le programmeur du logiciel d'un
équipement RS232 n'a pas toujours prévu que d'autres IRQ que 3 & 4 et d'autres
adresses I/O que 3F8h/2F8h ou 3E8h/2E8h peuvent être utilisées pour RS232.
Brancher dans ce cas l'équipement RS232 sur une interface RS232 ordinaire de
votre PC pour tester.
Normalement, les équipements RS232 actuels avec un pilote Windows doivent
fonctionner sans problème sur l'adaptateur USB RS232 (par exemple les modems,
les adaptateurs PDA, etc.)
• Un modem branché à l'adaptateur USB RS232 doit être installé avec la fonction
"Einstellungen/Systemsteuerung/Modems" permettant de lancer la reconnais-
sance automatique.
• Avec USB, la reconnaissance automatique des équipements RS232 ne fonctionne
pas la plupart du temps. Respecter le mode d'emploi pour l'installation et le fonc-
tionnement de l'équipement RS232.
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic GmbH,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun
préalable.
© Copyright 2004 par Conrad Electronic GmbH. Imprimé en Allemagne.
www.conrad.de
Version 03/04
°
*03-04/AH
Werbung
