Werbung
The 5 small satellite loudspeakers are labelled in the rear, arrange them as shown above, do not interpose
them.
As the satellite loudspeakers are magnetically screened no interference should be visible on the TV-picture,
if the e.g. the centre loudspeaker is placed under or above the TV.
c) Connecting & Switching on
• Connect the loudspeaker output ports (17) with the delivered loudspeaker cables to the loudspeakers.
Depending on the arrangement other longer cables might be necessary
Please make sure that the red socket of the loudspeaker output port of the DVD-receiver is connected to
the red socket of the loudspeaker and the black socket of the loudspeaker output port of the DVD-receiv-
er is connected to the black socket of the loudspeaker.
Do not touch either of these two contacts! Otherwise the amplifier of the DVD-receiver will be
damaged!
• Connect the 21pole SCART-socket in the rear of the DVD-receiver to the SCART-socket of your TV. If
your TV provides more than one SCART-socket please observe the operating manual of your TV in order
to learn which lead is suitable for the connection of DVD-players
• Connect the VHF-antenna socket with a suitable antenna cable to the radio socket of your cable connec-
tion.
If you want to use the frequency range "Medium Wave" (MW) you may additionally screw the delivered
MW-antenna onto the AM-sockets.
• Connect further devices to the DVD-receiver if desired (e.g. cassette deck, CD-player).
• Connect the mains plug of the DVD-receiver to a regular mains socket (230V~/50Hz). Switch on the DVD-
receiver at the mains switch. The standby-LED is illuminated.
For switching on the DVD-receiver press the key "POWER ON/STANDBY" on the remote control, the
standby-LED disappears.
38
l) Sélectionner l'angle de caméra du DVD, touche "ANGLE"
A l'aide de cette touche, vous pouvez choisir entre les différents angles de prise de vue mis à disposition sur
le DVD.
Pour que cela fonctionne, il faut bien entendu que le film ou le passage de film du DVD conti-
enne ces différentes prises de vues. Vu que cette technique est très coûteuse pendant le tour-
nage du film et nécessite beaucoup de place de mémorisation sur le DVD, il n'y a que très peu
de DVD contenant plusieurs angles de prises de vues pour une scène de film.
m) Sélectionner le sous-titre, touche "SUB PIC" de la télécommande
Il est possible d'afficher des sous-titres pendant la lecture du film. Suivant ce qui est à disposition sur le
DVD joué, il est possible de sélectionner plusieurs langues.
Appuyez sur la touche autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que la langue désirée apparaisse ou que les
sous-titres re-disparaissent.
12. Lecture de CD audio
Ouvrez le tiroir de chargement par la touche "
encore et mettez-y le CD audio de manière à ce que la partie imprimée se trouve sur le dessus.
/
Refermez le tiroir par la touche "
".
Au cas où la reproduction ne s'enclencherait pas automatiquement, appuyez sur la touche "
/ II
Appuyer à nouveau sur la touche "
" arrête la lecture (pause).
Sélectionnez le track (titre) désiré avec les touches "
I
/
/
I
vement sur la touche "
" ou "
Pour une avance / un recul rapide du titre joué, appuyez soit sur les touches "
I
/
commande ; ou appuyez la touche "
"ou "
que vous ayez atteint le passage du titre que vous cherchiez.
Terminez la lecture en appuyant sur la touche "
13. Lecture des CDs MP3
Mettez l'ampli tuner DVD en mode "DVD".
Ouvrez le tiroir de chargement par la touche "
encore et mettez-y le CD MP3.
/
Refermez le tiroir par la touche "
".
Pendant la lecture d'un CD MP3, un affichage apparaît sur le téléviseur connecté qui vous permet de sélec-
tionner séparément les fichiers MP3 ; ou vous choisissez un mode de reproduction
.
Avec les quatre touches directionnelles " ", " ", " "et" ", il est possible de sélectionner le fichier MP3
désiré ou le répertoire souhaité (s'il y en a un) du CD MP3.
Pour afficher un fichier MP3 dans un répertoire sélectionnez le répertoire et appuyez la touche
"SELECT/ENTER".
/
". Enlevez éventuellement un DVD/CD s'y trouvant
" et "
" de la télécommande ; ou appuyez briè-
" sur le devant de l'ampli tuner DVD.
" ou "
" de la télé-
/
I
" sur le devant de l'ampli tuner DVD jusqu'à ce
/
".
/
". Enlevez éventuellement un DVD/CD s'y trouvant
/ II
".
71
Werbung
Kapitel
