Verwandte Anleitungen für Panasonic SA-EX320
Inhaltszusammenfassung für Panasonic SA-EX320
- Seite 1 Teclinics® AV-Stereo-Steuerreceiver Ricevitore Stereo Con Comando Audiovisivi Récepteur stéréo et contrôleur audio/vidéo SA-EX320 SA-EX120 TTñ mißJ^...
- Seite 2 Lieber Kunde Cher dient Caro diente Table des matières Sommario Inhalt...
- Seite 3 Für einen gefahrlosen Betrieb dieses Gerätes /li^leihing falsch dadurch ein können...
- Seite 4 Suggerimenti per la sicurezza...
- Seite 5 Conseils de sécurité source...
- Seite 6 Ueferumfang ................1...
- Seite 7 Accessoires fournis Accessori in dotazione...
- Seite 8 Bedienungselemente an der Gerätevorderseite ®...
- Seite 9 Comandi del pannello frontale Commandes du panneau avant ©msmmssm...
- Seite 10 Anschlüsse ((D, (S)>...
- Seite 11 Raccordements Collegamenti delle apparecchiature TAPI- PHONOCD l a ; i Î F i ® <D ê ® ® ® ® f^© < 3 <1 < > O O O O...
- Seite 12 Anschlüsse...
- Seite 13 Collegamenti delle apparecchiature Raccordements >=[QjìjjÌìia--------------------------------------------------------- *ill]]=> fourni) - o O O o © o ® © MONITOR -Cp;©] TV/DVD IN OUT fßg) ® IN OUT _______ AUDIO VIDEO...
- Seite 14 Antennenanschlösse...
- Seite 15 Collegamenti di antenne Raccordement des antennes supporto Monter l’antenne de manière que la charnière verticale.
- Seite 16 Antennenanschlüsse ■i)
- Seite 17 Raccordement des antennes Collegamenti di antenne...
- Seite 18 Lautsprecheranschlüsse...
- Seite 19 Collegamenti degli altoparlanti Raccordement des enceintes...
- Seite 20 Lautsprecheranschlösse...
- Seite 21 Collegamento degli altoparlanti Raccordement des enceintes (§)
- Seite 22 Lautsprecheranschlösse —— <ö)
- Seite 23 Collegamenfo degli altoparlanti Raccordement des enceintes □ В NPUT L © SUB INPUT WOOFER SURROUND ® ® © ® ®...
- Seite 24 Allgemeine Bedienung...
- Seite 25 Fonctionnement de base Funzionamento di base monitor “|...
- Seite 26 Allgemeine Bedienung ; . TREBLE 1 'O' ' ■ ' ■ 1 ■ ' ' “il r 7ll TTr ,!h ___________________ _...
- Seite 27 Funzionamento di base Fonctionnement de base régler venga...
-
Seite 28: Radio Hören
Radiohören — Ol I~ JJ=L OO nn n/ t I I I... - Seite 29 Ascolto dei programmi radio Ecoute des émissions radio (V) ou (A) est qu'une repérée.
- Seite 30 Radiohdren tn-iii-0-iii-is ; o o o o o o —iO~t...
- Seite 31 Ascolto dei programmi radio Ecoute des émissions radio...
- Seite 32 Radiohören mmm» '/Lr\...
- Seite 33 Ascolto del programmi radio Ecoute des émissions radio...
- Seite 34 Radiohören OUAinZLOCK STEREO I^LJ LJL.I. IL.I M« I I t fs I □ l~l—l I I I QUARTZ LOCK STEREO I/-I I I ! V PRESET/\...
- Seite 35 Ascolto dei programmi radio Ecoute des émissions radio...
- Seite 36 RDS-Empfang ___ _ _ __ _ _ _ I.:...
- Seite 37 Per avvalersi delle trasmissioni RDS Ecoute des émissions RDS ®...
- Seite 38 RDS-Empfang I II I i—i D i—i...
- Seite 39 Per avvalersi delle trasmissioni RDS Ecoute des émissions RDS...
- Seite 40 RDS-Empfang...
- Seite 41 Per avvalersi delle trasmissioni RDS Ecoute des émissions RDS...
- Seite 42 RDS-Empfang...
- Seite 43 Per gioire delle trasmissioni RDS Ecoute des émissions RDS Grco cKsplay PTf Affichage PTY Ш...
- Seite 44 Tonwiedergabe mit DOLBY PRO LOGIC Ó j OtiLi/tiDU... " ' '.." n / II / T ±t / I// // ! / // //_...
- Seite 45 rer provare Per provare il piacere del suono DOLBY Ecoute en système Dolby Pro Logic PRO LOGIC...
- Seite 46 Tonwiedergabe mit DOLBY PRO LOGIC O CD CD CD CD CD CD CD CD CD OICD CDlCjD II O ! Emasmmm ^ CD CD ■ •■ '•■ ■ >' „-. ,i .a a ■. >-.■ ,. ¿r. '-<>'.-~,-' ^^ -• • '-?r..>¥;■ '■■->■- >•«-,•„.
- Seite 47 Per provare ¡I piacere del suono DOLBY PRO LOGIC Ecoute en système Dolby Pro Logic...
- Seite 48 Tonwiedergabe mit DOLBY PRO iwfi...
- Seite 49 Per provare ¡1 piacere del suono DOLBY PRO LOGIC Ecoute en système Dolby Pro Logic...
- Seite 50 Aufnahme...
- Seite 51 Per effettuare una registrazione Enregistrement...
- Seite 52 Schlaf-Zeitschalfuhrfunktion O O CZ) CZ) CD CD CD CD CD CD CCD CD (CCD CD CD Die Hilk-Funktion...
- Seite 53 И И Funzione di timer di spegnimento automatico Fonction de minuterie-sommeil l?Bf1 Riguardo la funzione HELP A propos de la fonction d'aide HELP...
- Seite 54 Uste von Fehlemiöglichkeiten...
- Seite 55 Consigli per l'eliminazione di eventuali inconvenienti...
- Seite 56 Guide du dépannage...
- Seite 57 Technische Daten (DIN 45 500) Pflege und Instandhaltung MONO...
- Seite 58 Dati tecnici (DIN 45 500} 'Manutenzione...
- Seite 59 Données techniques (DIN 45 500) ü) ü) V/75 n Entretien...
- Seite 60 «dlMMii...