Seite 1
FRESHMIX AR 1050 SLOW JUICER MEYVE VE SEBZE PRESİ AR 1050 SLOW JUICER FRUITS AND VEGETABLE REAMER AR 1050 SLOW JUICER FRÜCHTE UND GEMÜSE PRESSE KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG 150 W DÜŞÜK HIZLA SIKMA TEKNOLOJİSİ...
Seite 24
FRESHMIX AR 1050 SLOW JUICER FRÜCHTE UND GEMÜSE PRESSE 1- Stopfer 9- Fruchtsaftbehaelter mit 2- Einfüllöffnung 900 ml Kapazitaet 3- Pressbehaelter deckel 10- Antriebsachse 4- Filter und Pressteil aus 11- Motoreinheit rostfreiem Edelstahl 12-Ein/Zurück Knopf 5- Ausnehmbare Gummikissen 13- Ausgang für Fruchtfleich...
Um von Ihrem Gerät eine gute Leistung erhalten zu können, bitte, diese Gebrauchsanweisung gut durchlesen und sorgfältig aufbewahren, denn Sie diese Gebrauchsanweisung nachher benötigen können. WICHTIGE HINWEISE • Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkspannung des Einsatzortes des Arzum Freshmix Slow Juicer Früchte und Gemüse Presse mit der auf dem Gerät angegebenen Spannung entspricht. Für die etwaigen Schäden aufgrund der falschen Netzwerkspannung übernehmen wir keine Haftung und diese werden außerhalb der Garantie behandelt. • Das Gerät ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt. Es ist nicht geeignet für gewerbliche oder industrielle Verwendung. Andernfalls steht es ausserhalb der Garantie.
Seite 26
• Ausser Reinigung und Pflege Ihres Gerätes machen Sie keinen Eingriff an Gerät. Falls das Kabel oder der Stecker Ihres Gerätes defekt ist, oder beim Fallen oder aus einem anderen Grund ein Schaden entstanden ist, bitte nicht mehr benutzen. Nicht selber reparieren. Wenden Sie sich sofort an den zuständigen Arzum Kundendienst. An ihrem Gerät nur originale Zubehörteile verwenden. • Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt. • Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät einschalten, ob alle Teile korrekt montiert sind. Das Gerät arbeitet nur, wenn alle Teile richtig montiert sind und der Deckel mit den Klemm fest verriegelt ist.
• Benutzen Sie Ihr Gerät bestimmungsgemäß und ihrem Zweck entsprechend. DAS GERÄT BENUTZEN • Spülen Sie alle abnehmbaren Teile (siehe Abschnitt “Reinigung”). • Arzum Freshmix Slow Juicer Frucht und Gemüsepresse laeuft nur wenn alle Teile richtig montiert sind und der Deckel geschlossen ist. HINWEIS: Bitte setzen sie unbedingt den leeren Pulpenbehaelter und Fruchtsaftbehaelter ein bevor sie die Maschine einschalten. • Waschen sie die Früchte und das Gemüse und schneiden sie sie so das sie durch den Führungskanal passen.
Seite 28
HINWEIS: Bitte prüfen sie den Filter und das Pressteil unbedingt bevor sie die Maschine einschalten . Falls sie Schaeden oder Risse feststellen, bitte nutzen sie die Maschine nicht und suchen sie den naehesten Arzum Service auf. • Setzen sie das Pressteil in den Behalter ein, das dreieck förmige Teil muss hierbei oben sein, und drücken sie das Teil sanf in den Behaelter ein.
Seite 29
Pflaume muss man diese Früchte entkernen. Einige Früchte müssen auch abgeschält werden. • Sie brauchen nur Früchte mit dicken und harten Schalen zu schälen, z .B. Ananas, Melonen, Apfelsinen, Grapefruit und rohe rote Rüben. Entfernen Sie auch die weiße Haut von Zitrusfrüchten, weil sie einen bitteren Beigeschmack hat. • Berücksichtigen Sie bei der Zubereitung von Apfelsaft, dass die Konsistenz des Saftes von der verwendeten Apfelsorte abhängt. Je saftiger der Apfel, desto dünnflüssiger der Saft. Wählen Sie eine Apfelsorte, deren Saft Ihrem Geschmack entspricht. • Apfelsaft wird schnell braun. Sie können diesen Vorgang verzögern, indem Sie dem Apfelsaft einige Tropfen Zitronensaft beifügen. • Blätter und Stiele (z. B. Strünke von Blattsalat) können ebenfalls in diesem Entsafter verarbeitet werden. • Der Entsafter eignet sich nicht zum Verarbeiten von besonders hartem, faserigem und stärkehaltigem Obst und Gemüse. ARZUM...
Pressbehaelter und den Pulpenbehalter heraus. • Reinigen Sie diese Teile mit der Bürste in warmem Spülwasser, und spülen Sie sie unter fließendem Wasser ab. Vorsicht: Beim Reinigen des Geraetes können sie die Gummikissen unter dem Pressteil herausnehmen und diese mit der Reinigungsbürste sehr einfach reinigen. Nach der Reinigung müssen die Gummikissen unbedingt wieder einbauen. ARZUM...
Seite 31
- 1 Tasse gewürfelte Ananas (geschält) - 1 Tasse gewürfelte Äpfel (ohne Stil) - 2 kleine Möhren (geputzt - 1 Orange (geschält) Im Entsafter verarbeiten. Gründlich mixen. Sofort servieren; nach Wunsch einige Eiswürfel zugeben. Ananas-, Pfirsich- und Birnensaft - 1/ 2 Ananas (geschält und halbiert) - 2 Pfirsiche (halbiert und entsteint) - 2 kleine reife Birnen (ohne Stil) Im Entsafter verarbeiten. Gründlich mixen. Sofort servieren; nach Wunsch einige Eiswürfel zugeben. ARZUM...
Seite 32
Erdbeer-Birnenstücke- Orange-Möhre Cocktail - 1 Tasse Erdbeeren - 1 Tasse Birnenstücke (ohne Stil) - 1 Orange (geschält und entkernt) - 1 kleine Möhre (geputzt) Im Entsafter verarbeiten. Gründlich mixen. Sofort servieren; nach Wunsch einige Eiswürfel zugeben. ARZUM...
Mineralwasser für 10 genutzt? dem Pulpenauslauf Minuten oder laenger • warten. Haben sie zu viel Früchte oder Gümse in • Bringen sie den Knopf auf das Geraet hinzugefügt? “REV“ und halten sie ihn für einige Sekunden auf dieser Position, stoppen sie und bringen sie den Knopf auf “On“. ARZUM...
Seite 34
Früchte oder und wackelt waehrend alle Teile richtig montiert Gemüse waehrend dem Pressen dem Betrieb worden sind? laute Geraeusche machen. Schalten sie das Geraet aus und reinigen sie den Behaelter. Behaelter wackelt • Da waehrend dem Pressverfahren die Hauptmasse und der waehrend dem Betrieb Behaelter auseinander gehen ist dieser Umstand normal. ARZUM...
Seite 35
No.4 Dongfeng Road, Huadu Area, Guangzhou, China Tel: +86-20-22966818 Fax: +86-20-22966810 Importeur: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Otakçılar Caddesi No: 78 Kat: 1 B Blok No: B1b Eyüp 34050 İstanbul Türkiye Made in China Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...