Inhaltsverzeichnis
Werbung
Introductie
Geachte klant,
hartelijk dank voor de koop van deze PIR-bewegingsmelder!
Met dit systeem heeft u een apparaat volgens de laatste stand van
de techniek aangeschaft.
Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en
nationale richtlijnen (Elektromagnetische verdraagzaamheid
89/336/EWG), Laagspanningsrichtlijn 73/23/EWG). De CE-con-
formiteit is bewezen; de betreffende documenten bevinden
zich bij de fabrikant.
Om dit zo te houden dient u zich beslist te houden aan de aanwij-
zingen betreffende de veiligheid en
de gebruiksaanwijzing!
Gebruik waarvoor het apparaat bedoeld is
De PIR-bewegingsmelder benodigd een voedingsspanning van 9
tot 16 V DC (gelijkspanning), bij een stroomopname van ca. 15 mA
/ 12 VDC en wordt gebruikt voor de aansluiting aan een aanwezige
alarmcentrale.
Het gebruik van de PIR-bewegingsmelder is bedoeld voor het de-
tecteren van warmtebewegingen, welke in het te detecteren bereik
bewegen. Een montage is uitsluitend mogelijk in gesloten en droge
ruimtes, bijv. in de kamer, garage, ingang van een huis enz.!
Een andere toepassing dan hierboven beschreven leidt tot bescha-
diging van het product. Het totale product mag niet veranderd re-
sp. omgebouwd worden! U dient zich beslist te houden aan de vei-
ligheidsbepalingen!
44
GB
Introduction
Dear Customer,
thank you very much for purchasing the PIR motion detector!
By purchasing this product, you have acquired a state-of-the-art
device.
This product satisfies the requirements of the applicable Euro-
pean and national directives (Electromagnetic Compatibility
89/336/EEC and Low-Voltage Directive 73/23/EEC). Conformity
has been proved; the appropriate documents (declaration) are
kept at the manufacturer's.
To make sure this state is maintained and to ensure safe operation,
it is essential that you - the user - adhere to these operating in-
structions!
Usage for the intended purpose:
The PIR motion sensor requires a power supply of 9 to 16 V DC (di-
rect voltage) at a power consumption of approx. 15 mA / 12VDC,
and is connected to an existing central alarm station.
The PIR motion detector (with double sensor) is used to detect (=
sense) thermal agitation within the sensing range of the infrared
sensors. Installation is only permitted in confined and dry areas,
e.g. in rooms, garages, house entrances etc. Outdoor installation is
not admissible!
Any use deviating from that described above results in product da-
mage. The entire product must not be changed or modified!
It is essential that the safety provisions and the technical data are
complied with!
17
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
