Zasilanie Sieciowe I Awaryjne; Podstawowe Ustawienia; Obsługa; Matryca Arm-880 - Monacor ARM-880 Bedienungsanleitung

dolną pozycję. Pozostałe przełączniki DIP
muszą znajdować się w górnej pozycji.
5) Jeżeli w rozbudowanym systemie mają być
wykorzystywane mikrofony strefowe ARM-
880RC, należy rozszerzyć je za pomocą
modułów ARM-880RCE, pozwalających na
wybór dodatkowych stref. Kabel połącze-
niowy (49) mikrofonu strefowego należy połą-
czyć z gniazdem w dolnej części modułu roz-
szerzającego. Jeżeli trzeba, podłączyć wtyk
(58) do kolejnego modułu rozszerzającego.
Każdy z modułów rozszerzających musi
zostać zaadresowany przełącznikami DIP
(50):
Przełącznik DIP nr x
Moduł Dla stref
ustawiony na pozycję ON
1 9 – 16
2 17 – 24
3 25 – 32

4.8 Zasilanie sieciowe i awaryjne

Podłączyć kabel zasilający do gniazda zasila -
nia (27) a następnie do gniazdka sieciowego
(230 V~ / 50 Hz).
Aby zapewnić ciągłą pracę w przypadku
utraty zasilania sieciowego, podłączyć 24 V zasi-
lacz awaryjny (np. PA-24ESP marki MONACOR)
do styków BATT SUPPLY + oraz - terminala śru-
bowego EMERGENCY (30).

5 Podstawowe ustawienia

Poniższe ustawienia należy wykonać przed
pierwszym włączeniem urządzenia.
1) Ustawić przełączniki DIP (28) jak poniżej:
Dla Przełącznik DIP ... usta-
Urządzenie
stref wiony na pozycję ON
nadrzędne master 1 – 8
podrzędne slave 1 9 – 16
podrzędne slave 2 17 – 24
podrzędne slave 3 25 – 32
Uwagi: Ustawienia przełączników muszą być doko-
nywane przy wyłączonym urządzeniu, w przeciwnym
razie nie będą aktualizowane. Przy nieprawidłowym
ustawieniu urządzenia nadrzędnego master, sygnały
z wejść LINE 1 – 4 (34) oraz LINE / MIC 5 – 8 (36) nie
będą przekazywane do wyjść strefowych (19).
2) Wcisnąć przycisk REMOTE WALL CTRL
(25) w tych strefach, w których podłączono
panele ścienne.
3) Ustawić przełączniki (37) dla wejść LINE /
MIC 5 – 8 na odpowiednie pozycję:
LINE = dla źródeł audio z wyjściem liniowym
MIC = dla mikrofonów
PHANTOM = dla mikrofonów wymagających
zasilania phantom (46 V)
Kolejne czynności można wykonywać w dowol-
nej kolejności, poniżej przedstawiono je w jednej
z możliwych sekwencji.
4) Ustawić wszystkie regulatory (20, 23, 24, 26,
31, 32, 35, 39, 41, 42) na tylnym panelu, na
połowę zakresu, natomiast regulatory GAIN
nieużywanych wejść skręcić maksymalnie w
lewo na pozycję "-".
5) Początkowo, ustawić regulatory MIC 1 (6)
oraz SOURCE (7) wszystkich stref na połowę
zakresu natomiast regulator MASTER (8) na
pozycję "0".
6) W pierwszej kolejności włączyć źródła audio
podłączone do matrycy, następnie wzmac-
niacze lub aktywne systemy głośnikowe pod-
łączone do wyjść strefowych (19).
7) Dla każdej ze stref wybrać jedno z wejść 1
do 8: Wcisnąć przycisk SOURCE
kilka razy, aż na wyświetlaczu (3) pojawi się
żądany numer wejścia (L1 ... L8). Zatwierdzić
wybór przyciskiem ENTER (14) w ciągu 10
sekund. Ustawić żądany poziom głośności
regulatorem MASTER (8) oraz regulatorami
głośności na podłączonym wzmacniaczu lub
aktywnym systemie głośnikowym.
Uwaga: Wybór wejścia sygnałowego dla stref, w
których podłączono panele ścienne ARM-880WP1
lub ARM-880WP2, odbywa się przyciskiem BGM
ALL (17) lub bezpośrednio przyciskami SOURCE
(64) na panelu.
8) Regulatory GAIN (35) dla wejść LINE 1 – 4
pozwalają na dopasowanie czułości wejść do
poziomu wyjściowego źródła oraz na wyrów-
nanie różnic głośności pomiędzy poszczegól-
nymi wejściami.
1
9) Regulatory GAIN (23) pozwalają na dopaso-
2
wanie poziomu wyjściowego do czułości
wejściowej wzmacniaczy lub aktywnych sys-
3
temów głośnikowych. Ponadto, umożliwiają
limitowanie poziomu wyjściowego w celu
ochrony przed zbyt wysokimi poziomami głoś-
ności ustawianymi regulatorami MASTER.
10) Ustawić barwę dźwięku dla każdej ze stref,
za pomocą regulatorów (20). Regulator HF
przeznaczony jest dla wysokich, natomiast
LF dla niskich tonów.
11) Jeżeli do gniazda MICROPHONE 1 (40) pod-
łączono mikrofon, nadać przez niego komu-
nikat. Ustawić czułość wejściową regula -
torem GAIN (41) oraz żądaną głośność
komunikatu regulatorami MIC 1 (6) w każdej
strefie. Do ustawienia barwy dźwięku służą
regulatory LF oraz HF (42).
12) Jeżeli podłączono mikrofon strefowy ARM-
880RC:
a) Początkowo, ustawić regulatory CHIME
(44) oraz MIC (45) na mikrofonie, na
MASTER połowę zakresu.
SLAVE 1 b) Za pomocą przełącznika CHIME (43)
ustawić rodzaj gongu poprzedzającego
SLAVE 2
nadawane komunikaty, emitowanego po
SLAVE 3
wciśnięciu przycisku TALK (52):
2-TONE = gong 2-tonowy
OFF = bez gongu
4-TONE = gong 4-tonowy
c) Wcisnąć przycisk ALL CALL (53), aby
komunikat był słyszalny we wszystkich
strefach.
d) Przytrzymać wciśnięty przycisk TALK,
odczekać na wybrzmienie gongu i nadać
komunikat przez mikrofon. Ustawić żąda -
ny poziom głośności komunikatu regulato-
rami PAGE (24) dla każdej ze stref.
e) Jeżeli trzeba, zmienić stosunek głośności
gongu i komunikatu regulatorami CHIME
(44) oraz MIC (45).
f) Jeżeli do matrycy podłączono dwa mikro-
fony strefowe, ustawić stosunek głośności
między nimi, za pomocą regulatorów
GAIN (39).
g) W celu opisania poszczególnych przyci-
sków strefowych (57), możliwe jest zdjęcie
etykietek (56) i ponowne ich założenie po
dokonaniu stosownych opisów. Analogicz-
nie można postąpić w przypadku modułów
rozszerzających ARM-880RCE.
13) Podać sygnał audio poprzez moduły ścienne
( rozdz. 6.3), dodatkowe wejście w stre-
fach, w których podłączono panele ścienne
ARM-880WP1 lub ARM-880WP3, albo dodat-
kowe wejście audio (22). W każdym przy-
padku, wybrać wejście przyciskami SOURCE
(9, 64) [pokazane na wyświetlaczu z literką
"L"] i ustawić poziom głośności regulatorem
▲ lub ▼ (9) REM. SOURCE ... GAIN (26).
14) W przypadku wykorzystywania wejść alarmo-
wych terminala FIRE ALARM (29), wyzwolić
alarm dla danej strefy (zewrzeć styk dla danej
strefy oraz styk G). Ustawić głośność sygnału
alarmowego dla wszystkich stref matrycy, za
pomocą regulatora TONE OUTPUT (31).
15) W przypadku wykorzystywania wejścia EMC
IN terminala EMERGENCY (30), podać syg-
nał (z komunikatem alarmowym) i ustawić
jego głośność dla wszystkich stref, za
pomocą regulatora EMC INPUT (32).
6 Obsługa

6.1 Matryca ARM-880

Włączyć urządzenie przełącznikiem POWER
(1). Zapali się dioda (2). Na wyświetlaczach (3)
pokazane zostaną źródła dźwięku wybrane dla
poszczególnych stref. Na wyświetlaczu (11)
pokazane zostanie ostatnio wybrana do odsłu-
chu strefa.
6.1.1 Wybór źródła dźwięku dla stref
W przypadku stref, w których podłączono panele
ścienne ARM-880WP1 lub ARM-880WP2, wy -
bór źródła sygnału możliwy jest wyłącznie przy-
ciskami SOURCE (64) na panelu. Odpowiednie
przyciski SOURCE (9) na matrycy są nie-
aktywne.
1) Wcisnąć przycisk SOURCE
razy lub przytrzymać wciśnięty przycisk aby
wybrać źródło dźwięku. Bieżące ustawienie
pokazywane jest na wyświetlaczu (3):
L 1 – L 8 = sygnały z wejść LINE 1 – 4 (34)
oraz LINE / MIC 5 – 8 (36)
L = sygnał z dodatkowego wejścia (22) lub
z wejścia na panelu ściennym (ARM-
880WP1, ARM-880WP3)
OF = nie wybrano żadnego sygnału (OFF)
2) Po dokonaniu wyboru, wyświetlacz miga przez
10 sekund. W tym czasie należy zatwierdzić
wybór przyciskiem ENTER (14). W przeciw-
nym razie urządzenie powróci do poprzed-
niego ustawienia. Procedura wyboru źródła
może zostać w każdej chwili przerwana przy-
ciskiem ESC (15).
3) Do ustawienia tego samego źródła dla
wszystkich stref (także tych z podłączonymi
panelami ściennymi) służy przycisk BGM
ALL (17). Wybór należy zatwierdzić przyci-
skiem ENTER.
4) Jeżeli trzeba, ustawić ponownie głośność
wybranego źródła dla poszczególnych stref,
za pomocą regulatora SOURCE.
5) Ustawić głośność całkowitą zmiksowanego
sygnału tła muzycznego oraz komunikatów z
MIC 1 ( rozdz. 6.1.2) dla poszczególnych
stref, za pomocą regulatora MASTER (16).
Wskazówka: Jeżeli sygnały z wejść 1 do 8 nie są sły-
szalne w żadnej strefie, sprawdzić ustawienie przełącz-
ników DIP (28) [ rozdz. 5, krok 1].

6.1.2 Komunikaty z MIC 1

Jeżeli do wejścia MICROPHONE 1 (40) podłą-
czono mikrofon, można przez niego nadawać
komunikaty do wybranych lub do wszystkich
stref.
1) Ustawić głośność komunikatów osobno dla
poszczególnych stref, za pomocą regulato-
rów MIC 1 (6). W strefach, w których komuni-
katy nie mają być słyszalne, ustawić regula-
tor na "0".
2) Sygnał z mikrofonu może być dodawany do
tła muzycznego ze źródła lub powodować
jego wyciszenie (automatyczna funkcja talko-
PL
▲ lub ▼ (9) kilka
37