Monacor PA-40120 Bedienungsanleitung Seite 32

5.13 Alimentación y
E
alimentación de emergencia
Para el funcionamiento continuo del amplifica-
dor en el caso de avería en la corriente, conecte
un alimentador de emergencia de 24 V a los ter-
minales 24 V (19) [p. ej. PA-24ESP de MONA-
COR]. Finalmente conecte la toma del cable de
corriente (16) a un enchufe (230 V~ / 50 Hz).
Notas
1. Cuando hay un voltaje de 24 V presente, el
amplificador se pone inmediatamente en funcio-
namiento y el LED Power (14) y los LEDs PWR
(3) de las cuatro salidas se iluminan. El amplifi-
cador no se puede desconectar con el interruptor
POWER (15). El interruptor sólo sirve para con-
mutar entre alimentación por corriente o alimen-
tación de emergencia.
2. Durante el funcionamiento con alimentación de
emergencia, el amplificador suministra menos
potencia que durante el funcionamiento por
corriente.
6 Funcionamiento
1) Para prevenir un volumen excesivo, gire los
controles de salida Z1 a Z4 (11) hasta "0"
antes de la primera conexión.
2) Primero encienda las fuentes de audio
conectadas, luego el PA-40120 con el inter -
ruptor POWER (15). El LED Power (14) y los
LEDs PWR (3) de los cuatro amplificadores
de salida se iluminan. Si se conectan más
amplificadores para megafonía al PA-40120,
hágalo en último lugar.
Después del funcionamiento, haga el apa-
gado de los aparatos en orden inverso:
1. Los amplificadores adicionales
2. El PA-40120
3. Las fuentes de audio conectadas
El amplificador tiene una conexión retardada:
Aprox. un segundo después de la conexión,
los altavoces están listos para utilizarse. En
este momento, los LEDs PROTECT (3) de
las cuatro salidas se iluminan.
3) Para un ajuste básico, primero gire todos los
controles para las entradas LEVEL (9) y
PAGING / PTT (13) al máximo opuestamente
al sentido horario y coloque los controles de
tono (1) en la posición intermedia.
4) Suba los controles para las salidas Z1 a Z4
(11) que se utilizan hasta que los ajustes se
puedan escuchar con claridad a través de los
altavoces.
5) Conecte los canales de entrada que se utili-
zan con el interruptor CH ON (10) en cada
caso. El LED sobre el interruptor se ilumina
con el canal conectado. Defina para cada
entrada con los interruptores Z1 a Z4 (2) en
qué salidas (es decir, en qué zonas de mega-
fonía) hay que dar su señal. Si hay una señal
de nivel suficiente presente en la entrada, el
LED SIG. (8) se ilumina. Si el LED no se ilu-
mina, aumente el nivel de salida de las fuen-
tes de audio o reajuste la amplificación de
entrada para los canales CH1 a CH3 con el
control GAIN (29) sobre la toma de entrada
respectiva.
Mezcle las señales de entrada con los
correspondientes controles
LEVEL (9) o fúndalos como sea necesario.
Si no se utiliza una fuente de audio, des-
conecte su canal de entrada con el interrup-
tor CH ON (10).
6) Ajuste el volumen deseado para la respectiva
zona de megafonía con los controles de
salida Z1 a Z4 (11).
32
PRECAUCIÓN No ajuste nunca un volumen
Para prevenir el ruido de feedback, no dirija
un micrófono hacia un altavoz o no lo man-
tenga cerca de él. Si se ajusta un volumen
demasiado elevado, pueden aparecer rui-
dos como el feedback. En este caso, ajuste
un volumen de micrófono inferior con el
correspondiente control LEVEL.
El nivel de la salida respectiva se muestra
con los LEDs -10, -6, 0 dB y CLIP (3). Si se
ilumina el LED CLIP significa que el amplifi-
cador está sobrecargado. En este caso, baje
el control (11) para esta salida como corres-
ponda o atenúe el volumen de la señal de
entrada correspondiente con el control
LEVEL (9).
7) Ajuste el sonido con los controles (1) TRE-
BLE para las frecuencias altas y BASS para
las frecuencias bajas. Si es necesario,
rehaga el ajuste del volumen más tarde
6.1 Comprobación de las salidas
Mediante el altavoz integrado (7) o mediante un
sistema monitor conectado a la toma MONITOR
(26) se pueden comprobar las señales de las
salidas.
1) Seleccione la salida que hay que comprobar
con el interruptor rotativo RECORDING /
MONITOR (4). En la posición OFF no hay
ninguna salida seleccionada.
2) Con el interruptor SPEAKER (5) defina si el
altavoz interno (7) tiene que utilizarse (botón
pulsado) o no (botón sin pulsar).
3) Ajuste el volumen deseado con el control
LEVEL (6).
Notas
1. Las tomas de salida REC (25) reciben la misma
señal que la toma MONITOR (26).
2. Si no hay salidas que comprobar con el altavoz
(7) pero se tienen que escuchar señales de
advertencia en caso de error, no desconecte el
altavoz con el interruptor SPEAKER (5), ponga el
interruptor rotatorio RECORDING/MONITOR (4)
en la posición OFF o disminuya el volumen con el
control LEVEL (6). El control no tiene efecto
sobre el volumen de las señales de advertencia.
6.2 Activación del chime
Para que suene el chime, p. ej. para notificar un
anuncio mediante una de las entradas CH1 a
CH3, pulse brevemente el pulsador correspon-
diente conectado a los terminales (31) [
tado 5.8]. El chime se añade a la señal de
entrada pero su volumen no depende del control
LEVEL (9) del canal de entrada; sólo depende
del ajuste de volumen de la salida (11).
Al igual que para un anuncio mediante las
entradas CH1 a CH3, las señales de entrada de
los canales de entrada de prioridad baja, CH4 y
de volumen
CH5, se silencian mientras suena el chime.
6.3 Sirena
Para un sonido de sirena de gran volumen en
todas las zonas de megafonía, utilice el interrup-
tor conectado a los terminales (31) [
5.8]. A diferencia del chime, que acaba automá-
de altavoz muy elevado. Los
volúmenes altos permanen-
tes pueden dañar su oído. El
oído humano se acostumbra
a los volúmenes altos que no
lo parecen tanto después
de un rato. Por lo tanto, no
aumente un volumen alto des-
pués de acostumbrarse a él.
apar-
apartado
ticamente, la sirena se puede escuchar hasta la
desconexión.
El volumen de la sirena es independiente de
los controles de volumen para las salidas (11) y
no se puede modificar.
6.4 Micrófono de sobremesa
PA-4000PTT
Para anuncios con este micrófono de sobre-
mesa:
1) Seleccione los interruptores ZONES SELEC-
TOR (12) del amplificador en cuyas zonas de
megafonía se debería escuchar el anuncio.
Presione los interruptores de las zonas dese-
adas, libere los demás interruptores.
2) Aumente aproximadamente hasta la mitad el
control para el volumen LEVEL-PAGING /
PTT (13) del amplificador antes del primer
anuncio.
3) Mantenga pulsado el botón TALK (37) en el
micrófono y hable por la cápsula del micró-
fono (35). Se ilumina el LED de indicación
(36). Cuando se excede un cierto volumen de
habla, las señales de entrada de baja priori-
dad se silencian automáticamente en el
amplificador ( tabla fig. 6 del apartado 3).
4) Si es necesario, reajuste el volumen del
anuncio con el control LEVEL-PAGING / PTT.
Los controles de volumen para las salidas
(11) no tienen ningún efecto en este caso.
6.4.1 Ajustes en el PA-4000PTT
Hay dos pequeños interruptores en la parte pos-
terior del micrófono de sobremesa:
PRIORITY – Para utilizar en el PA-40120,
deje este interruptor en la posición superior
ya que la prioridad para este micrófono se
define en el amplificador (para una mayor
inteligibilidad de un anuncio, las otras seña-
les de entrada se silencian en cuanto
empiece a hablar o suene el chime)
CHIME – En la posición ON, primero suena
un chime cuando se pulsa el botón TALK
(37); el sonido del chime es el mismo que si
se activa mediante un pulsador conectado al
amplificador. Puede seleccionarse en el
amplificador ( apartado 5.8.1)
6.5 Anuncio mediante la entrada
PAGING
Para un anuncio mediante un aparato conec-
tado a la entrada PAGING (30) [p. ej. micrófono
con preamplificador o la salida con nivel de línea
de un sistema de teléfono], proceda como se
describe en el apartado 6.4. Los ajustes se apli-
can como en el micrófono de sobremesa PA-
4000PTT y la entrada PAGING. Una señal en la
entrada PAGING también comporta silenciar las
señales de entrada de prioridad baja. Se mezcla
con la señal del micrófono de sobremesa si un
anuncio se hace mediante el micrófono de
sobremesa al mismo tiempo.
6.6 Micrófono con control de zona
PA-4000RC
Para anuncios con un PA-4000RC:
1) Aumente aproximadamente hasta la mitad el
control para el volumen AUDIO LEVEL (50)
de la parte posterior del micrófono de control
de zona antes del primer anuncio.
2) Con los botones bajo Z1 a Z4 (47) preselec-
cione las zonas de megafonía en las que se
tiene que escuchar el anuncio. El LED BUSY
junto al botón se ilumina para las zonas
seleccionadas.