Notas De Seguridad; Aplicaciones Y Accesorios - Monacor PA-40120 Bedienungsanleitung

30 Terminales de tornillo plug-in PAGING para
la conexión de una fuente de señal con salida
de nivel de línea, como alternativa al micró-
fono de sobremesa PA-4000PTT, para anun-
cios de máxima prioridad
31 Terminales de tornillo plug-in para la cone-
xión de pulsadores para activar el chime, para
cada uno de los canales CH1 a CH3 y para la
conexión de un interruptor para activar/des-
activar una sirena para todas las salidas
32 Toma RJ45 para la conexión del micrófono
de sobremesa PA-4000PTT
1.2.1 Módulo de conexión para el micrófono
con control de zona PA-4000RC
(entregado con el PA-4000RC)
33 Tomas de entrada RJ45 INPUT 1 y INPUT 2
para la conexión de hasta 32 micrófonos de
control de zona PA-4000RC; cuando haga
las conexiones, preste atención a la correcta
terminación de línea ( apartado 5.5.2)
34 LED DATA para la conexión existente a un
micrófono con control de zona PA-4000RC
1.3 Micrófono de sobremesa
PA-4000PTT
(accesorio disponible por separado)
35 Cápsula de micrófono con espuma antiviento
36 LED indicador, se ilumina cuando se pulsa el
botón de habla TALK (37)
37 Botón TALK; para un anuncio, mantenga pul-
sado el botón y espere el chime, si es nece-
sario
38 Tomas para la conexión al amplificador; para
la conexión al PA-40120, se necesita la toma
RJ45 (izquierda)
39 Interruptor para el circuito de prioridad y el
chime preliminar
PRIORITY – Para utilizar en el PA-40120,
deje este interruptor en la posición superior
ya que la prioridad de este micrófono se
define en el amplificador (para una mayor
inteligibilidad de un anuncio, las otras seña-
les de entrada se silencian en cuanto
empiece a hablar o suene el chime)
CHIME – En la posición ON, primero suena
un chime cuando se pulsa el botón TALK (37)
1.4 Micrófono con control de zona
PA-4000RC
(accesorio disponible por separado)
40 LED POWER / CPU ERROR, se ilumina en
cuando el voltaje de alimentación está pre-
sente y parpadea en caso de mal funciona-
miento del microprocesador en el PA-4000RC
41 LED MIC FAULT/ LOW VOLTAGE, se ilu-
mina en caso de avería del micrófono y par-
padea si el voltaje de alimentación es dema-
siado débil
42 LED SIGNAL, se ilumina cuando hay una
señal de micrófono disponible
43 Toma 24 V para un voltaje de alimentación
adicional mediante un alimentador con un
conector de bajo voltaje 5,5 / 2,1 mm (diáme-
tro exterior / interior) y cualquier polaridad; la
alimentación adicional se necesita si la ali-
mentación mediante el amplificador no es
suficiente (p. ej. cuando se conectan más de
10 PA-4000RC o con un cableado superior a
500 m)
44 Interruptor para la dirección y la terminación
de línea
I.D – Con estos 5 interruptores, tienen que
ajustarse direcciones diferentes en todos los
PA-4000RC antes de la conexión al amplifi-
cador ( apartado 5.5.3)
TERMINATION – Ponga el interruptor en la
posición ON en el último PA-4000RC de
todos conectado a una cadena para conectar
el resistor de terminación
45 Interruptor
CHIME - En la posición ON, primero suena
un chime cuando se pulsa el botón TALK (49)
PRIORITY – En la posición ON, el PA-4000RC
toma prioridad sobre los demás micrófonos
sin esta función activada y puede interrumpir
sus anuncios
COMPRESSION – En la posición ON, la
potencia dinámica de la señal de micrófono
se atenúa para reducir distorsiones cuando
hable con un volumen elevado
46 Cápsula de micrófono con espuma antiviento
47 Botones para la selección de zonas de anun-
cio, cada uno con los siguientes LEDs de
estado:
BUSY – Se ilumina cuando se ha seleccio-
nado la zona para un anuncio; si en ese
momento se está utilizando otro PA-4000RC
para hablar, parpadea el LED para las zonas
involucradas
EMER. – Se ilumina cuando se ha señali-
zado una situación de emergencia en la zona
(mediante un micrófono de emergencia PA-
4000FMP)
48 Botón ALL CALL para seleccionar y borrar
simultáneamente todas las zonas para un
anuncio
49 Botón TALK; para un anuncio, mantenga pul-
sado el botón y espere el chime, si es nece-
sario
El LED indicador que hay encima se ilumina
mientras el botón esté pulsado y las otras
entradas de señal del amplificador (p. ej.
música) estén silenciadas para una mejor
inteligibilidad del anuncio
50 Control AUDIO LEVEL para ajustar el volu-
men del anuncio
51 Toma RJ45 LINK para la conexión a una
toma INPUT (33) del módulo de conexión al
amplificador o a la toma INPUT (52) de otro
PA-4000RC
52 Toma RJ45 INPUT para la conexión de otro
PA-4000RC

2 Notas de Seguridad

El aparato cumple con todas las directivas rele-
vantes de la UE y por lo tanto está marcado con
el símbolo .
ADVERTENCIA El aparato está alimentado con
un voltaje peligroso. Deje el
mantenimiento en manos del
personal cualificado. No inserte
nada a través de las rejillas de
ventilación. El manejo inex-
perto del aparato puede provo-
car una descarga.
Es imprescindible que preste atención a los pun-
tos siguientes:
G
El aparato está adecuado para su utilización
sólo en interiores. Protéjalo de goteos y salpi-
caduras, elevada humedad del aire y calor
(temperatura ambiente admisible: 0 – 40 ºC).
G
No coloque ningún recipiente lleno de líquido
encima del aparato, como por ejemplo un
vaso.
G
El calor que se genera en el aparato tiene que
expulsarse mediante la circulación del aire.
Así pues, las rejillas de ventilación de la car-
casa no deben obstruirse.
G
No ponga el aparato en funcionamiento y des-
conecte inmediatamente el enchufe de la
toma de corriente si:
1. Existe algún daño visible en el aparato o en
el cable de corriente.
2. Aparece algún defecto por caída o acci-
dente similar.
3. No funciona correctamente.
Sólo el personal cualificado puede reparar el
aparato bajo cualquier circunstancia.
G
No tire nunca del cable de corriente para des-
conectar el enchufe de la toma de corriente,
tire siempre del enchufe.
G
Un cable de corriente dañado sólo puede sus-
tituirlo el personal cualificado.
G
Utilice sólo un paño suave y seco para la lim-
pieza, no utilice nunca ni productos químicos
ni agua.
G
No podrá reclamarse garantía o responsabili-
dad alguna por cualquier daño personal o
material resultante si el aparato se utiliza para
otros fines diferentes a los originalmente con-
cebidos, si no se conecta o se utiliza adecua-
damente o no se repara por expertos.
Si va a poner el aparato fuera de servicio
definitivamente, llévelo a la planta de reci-
claje de la zona para que su eliminación
no sea perjudicial para el medio ambiente.

3 Aplicaciones y Accesorios

Este amplificador, con 4 salidas independientes
y una potencia RMS de salida de 120 W cada
una, está diseñado especialmente para aplica-
ciones en sistemas de megafonía. Pueden utili-
zarse tanto altavoces de megafonía (100 V ó
70 V) como de baja impedancia (impedancia
mínima de 4 Ω) en estas salidas. Otro equipa-
miento:
– 3 canales de entrada con sensibilidad ajusta-
ble de nivel de línea a nivel de micrófono, con
conectores XLR / 6,3 mm;
alimentación phantom (15 V) para cada
canal, para conectarse individualmente
– 2 canales de entrada para señales con nivel
de línea mediante conectores RCA
– 1 canal de entrada para señales de anuncio
con nivel de línea mediante terminales de tor-
nillo (PAGING)
– 1 micrófono de sobremesa PA-4000PTT con
botón Talk, para conectarse (accesorio)
– 32 micrófonos con control de zona PA-4000RC
con selección de zona y LEDs de estado,
para conectarse (accesorio)
– Las señales de entrada pueden asignarse a
las 4 salidas como desee
– 4 micrófonos de emergencia PA-4000FMP
con micrófono y grabador de anuncios, para
conectarse (accesorio)
– Conmutación de voltaje para cada una de las
4 zonas, para controlar relés de prioridad de
emergencia en caso de emergencia
– 1 salida monitor para comprobar las salidas y
para fines de grabación
– 1 altavoz monitor interno
– Chime de señal, para activarse mediante pul-
sadores adicionales, p. ej. para notificar un
E
29