Inhaltsverzeichnis
Werbung
Exemple de positionnement :
min 50 cm
18
au moins 50 cm
position
de l'auditeur
Putting into operation
You must read these operating instructions including all safety
instructions in full and carefully in order to put the loudspeakers
properly into operation!
How to set up the loudspeakers
Do not place the loudspeakers close to monitors/screens, such
as for example TV screens or computer monitors. Otherwise you
risk that the magnetic fields of the loudspeakers distort the image.
In order to achieve the best possible sound reproduction, please try to implement
the following instructions for the installation in the listener room as far as possible:
• Place the loudspeaker so that the listener's seat has the same distance to both
loudspeakers (equilateral triangle).
• In rectangular rooms the loudspeakers should be placed along one of the short
walls, if possible.
• The tweeters should be approximately at ears' height.
• If possible, the loudspeakers should stand alone in the room (approx. 50 cm away
from each wall).
Try various places and directions for the loudspeakers to find out which is the best
spot for your loudspeakers in the listener room.
Example of placement:
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
