Seite 1
08940 Cornella de Llobregat, Barcelona PAP/PVC Garantía 2 años según Ley 23/2003 Fabricado en Taiwan Dovozca: Hama Slovakia spol. s r. o, Bratislavská 87, 902 01 Pezinok Cpati Lda, Av da Republica, ESTORIL OFICE Escr. 3.10, Dystrybutor: Hama Polska Sp. z o.o., 2649-517 Alcabideche ul.
Seite 2
Si quiere utilizar el lector de tarjetas con otro sistema operativo distinto de los arriba mencionados, check fi rst if you can fi nd more information or drivers in the service area at www.hama.com. por favor, compruebe primero si están disponibles bajo www.hama.com otras informaciones o controladores adicionales para este producto.
Seite 3
Als u de kaartlezer met een ander besturingssysteem wilt gebruiken dan het hiervoor sprawdź najpierw, czy na stronie internetowej www.hama.com podane są dodatkowe informacje beschreven systeem, controleer dan eerst of er onder het servicegedeelte van www.hama.com meer serwisowe lub czy istnieją odpowiednie sterowniki.
Seite 4
Ak budete čítačku kariet chcieť použiť s iným než hore popísaným operačným systémom, ubezpečte meghajtó program ehhez a termékhez. sa najprv, či sú na webovej stránke www.hama.com v sekci „Service“ k dispozícii ďalšie informácie alebo ovládače pre tento výrobok. Az IBM/Hitachi Microdrives™ használatára vonatkozó fontos tudnivaló: Mivel ez a kártyaolvasó...
Seite 5
Om du vill använda kortläsaren med ett annat operativsystem än ovan cu un sistem de operare diferit de cele enumerate mai sus, verifi caŃi prima dată pe www.hama.com beskrivet bör du först se efter om det fi nns ytterligare information eller drivrutiner till denna produkt în domeniul Service dacă...
Seite 6
втрата даних! Якщо Ви хочете використовувати прочитуючий пристрій з іншою операційною bu ürünle ilgili sürücü veya bilgi olup olmadığını kontrol edin. системою, а не з вищеописаною, перевірте спочатку, чи є в розділі сервіс на www.hama.com яка-небудь інформація про цей продукт.