Inhaltsverzeichnis
Werbung
Introduction
Cher client,
nous vous remercions de l'achat de cette lampe solaire !
Vous avez acquis un produit correspondant aux derniers
progrès de la technique.
Sa construction est conforme aux exigences des
directives européennes et nationales en vigeur
(directives sur la comptabilité électromagnétique
89/336/CEE). La conformité a été contrôlée, les actes
déclaratifs et les documents correspondants ont été
consignés auprès du fabricant.
Afin de maintenir l'appareil en bon état et d'en assurer
une utilisation sans risques, l'utilisateur doit absolu-
ment tenir compte de ce mode d'emploi !
Utilisation prévue
La présente lampe solaire sert à l'éclairage de nuit, par
exemple sur un étang de jardin. Un détecteur crépuscu-
laire allume ou éteint la lampe. Il est conseillé d'enlever
la lampe solaire du bassin avant l'arrivée des mois d'hi-
18
Introduction
Dear customer,
thank you for acquiring this solar light!
By acquiring this device you have purchased a product
which has been manufactured according to the state of
technical development today.
This product meets the requirements of the guideline
89/336/ EEC. Therefore, it satisfies the standards of
the established European and national guidelines.
CE-conformity has been proved; the relevant docu-
ments are in the manufacturer's possession.
We kindly request the user to respect this operating
manual to preserve this condition and to ensure safe
operation.
Prescribed Use
The solar light serves as dimmed light during the night,
e.g. for your garden pond. Via a sensor measuring the
brightness the solar light is switched on or off. Before
the onset of winter the solar light should be removed
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
