Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Conrad 55 13 19 Bedienungsanleitung

Conrad 55 13 19 Bedienungsanleitung

Funk-video-türsprechanlage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 55 13 19:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
 Funk-Video-Türsprechanlage
 Wireless Video Door Intercom System
 Interphone vidéo sans fil
 Draadloze video-deurintercom
Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestelnr.: 55 13 19
NOTICE D´EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
Version 06/12
Seite 2 - 24
Page 25 - 47
Page 48 - 70
Pagina 71 - 93
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad 55 13 19

  • Seite 1 Seite 2 - 24  Wireless Video Door Intercom System Page 25 - 47  Interphone vidéo sans fil Page 48 - 70  Draadloze video-deurintercom Pagina 71 - 93 Best.-Nr. / Item No. / N° de commande / Bestelnr.: 55 13 19...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis  Seite Einführung ................................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................ 4 Symbol-Erklärung ..............................4 Sicherheitshinweise ............................. 5 Bedienelemente ..............................6 a) Außeneinheit ..............................6 b) Inneneinheit ..............................7 Montage und Inbetriebnahme ..........................8 a) Montage der Außeneinheit ..........................8 b) Anschluss der Inneneinheit, Inbetriebnahme ....................
  • Seite 3: Einführung

    Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Deutschland: Tel.-Nr.: 0180/5 31 21 11 Fax-Nr.: 0180/5 31 21 10 E-Mail: Bitte verwenden Sie unser Formular im Internet www.conrad.de, unter der Rubrik "Kontakt". Mo. - Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr Österreich: www.conrad.at...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    2. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Funk-Video-Türsprechanlage ist für die Zugangsüberwachung z.B. im privaten Wohnbereich geeignet. Bild und Ton der Außeneinheit wird per Funk zur Inneneinheit übertragen, dort kann eine Aufzeichnung auf eine SD- Speicherkarte erfolgen. Die Stromversorgung von Innen- und Außeneinheit erfolgt über je ein mitgeliefertes Steckernetzteil. Ein Türöffner kann direkt mit der Außeneinheit verbunden werden.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    5. Sicherheitshinweise Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen er- lischt die Gewährleistung/Garantie! •...
  • Seite 6: Bedienelemente

    6. Bedienelemente a) Außeneinheit 1 IR-LEDs (9 Stück) 2 Helligkeitssensor für Aktivierung der IR-LEDs 3 Lautsprecher 4 Ruftaste 5 Mikrofon 6 Antenne 7 Kamera 8 Pairing-Taste 9 Reset-Taste 10 Anschlussklemmen für Stromversorgung und Türöffner 11 Batteriefach 12 Steckernetzteil für Außeneinheit (15 V/DC, 1,5 A) 13 Stromanschlusskabel 14 Verbindungskabel zum Türöffner...
  • Seite 7: Inneneinheit

    b) Inneneinheit 15 Herausklappbare Antenne (auf der Rückseite) 16 LED „ “ für Aufnahme 17 LED „ “ für Ereignisanzeige 18 Taste „/ “ (Steuerung/Cursor nach oben bzw. Ereignisanzeige aufrufen) 19 Taste „ “ (Sprechtaste/OK) 20 Taste „ V-“ (Steuerung/Cursor nach links bzw. Lautstärke verringern) 21 Taste „/ “...
  • Seite 8: Montage Und Inbetriebnahme

    7. Montage und Inbetriebnahme  Bevor Sie das Wetterschutzgehäuse und die Außeneinheit fest montieren, empfehlen wir Ihnen, einen Funktionstest durchzuführen. Andernfalls könnte es vorkommen, dass die Außeneinheit zu hoch oder zu niedrig montiert wird oder dass der Blickwinkel der Kamera ungünstig liegt. Halten Sie bei der Montage der Außeneinheit und auch später beim Betrieb der Inneneinheit ausreichend Abstand zu anderen Geräten mit einer Sendefrequenz von 2,4 GHz ein, z.B.
  • Seite 9 • Verwenden Sie zum Anschluss der Stromversor- gung das mitgelieferte Stromanschlusskabel (13) und das Steckernetzteil, das eine Ausgangs- spannung von 15 V/DC liefert. Verbinden Sie die beiden offenen Kabelenden des Stromanschlusskabels (13) mit den Klemmen „DC +“ und „DC -“, achten Sie dabei auf die richtige Polarität.
  • Seite 10: B) Anschluss Der Inneneinheit, Inbetriebnahme

    b) Anschluss der Inneneinheit, Inbetriebnahme • Verbinden Sie die Niederspannungsbuchse (32) mit dem Steckernetzteil, das eine Ausgangsspannung von 5 V/DC liefert. Vertauschen Sie es niemals mit dem anderen Steckernetzteil. Kontrollieren Sie den Aufdruck auf der Rückseite. Wenn Sie das falsche Steckernetzteil anschließen, so wird die Inneneinheit zerstört, Verlust von Gewährleistung/Garantie! •...
  • Seite 11: Anzeigen Im Display

    c) Anzeigen im Display SD 1.8G NO SIGNAL 2011 08 23 00:00:05 13:45:21 A Signalstärke-Anzeige für das von der Außeneinheit empfangene Funksignal (je weniger Striche erscheinen, umso schwächer ist das Signal) B Symbol „ “: Erscheint, wenn eine Aufnahme läuft C Batterieanzeige für Außeneinheit (wir empfehlen Ihnen, die Außeneinheit ausschließlich mit dem mitgelieferten Steckernetzteil zu verwenden, siehe Kapitel 7.
  • Seite 12: Bedienung

    8. Bedienung a) Ein-/Ausschalten der Inneneinheit • Schalten Sie die Inneneinheit ein, indem Sie die Taste „ /MENU“ (28) kurz drücken. Nach etwa 1 bis 2 Sekunden sollte das Bild der Außeneinheit erscheinen. Nach ca. 1 Minute schaltet die Außeneinheit in den Standby-Modus, das Bild erlischt, aber die Power-LED (26) leuchtet.
  • Seite 13: Türöffner Betätigen

    Das Mikrofon (27) ist rechts oben in der Inneneinheit integriert. Es ist nicht erforderlich, dass Sie näher als 30 cm an das Mikrofon herangehen, da es andernfalls zu einer übersteuerten Aufnahme kommt.  Die Tonübertragung von der Inneneinheit zum Lautsprecher (3) der Außeneinheit erfolgt nur für den Zeitraum, in dem die Taste „...
  • Seite 14: G) Sd-Speicherkarte Wechseln

    g) SD-Speicherkarte wechseln Bevor die SD-Speicherkarte entnommen wird, muss eine laufende Aufnahme beendet werden. Andernfalls kann es dazu kommen, dass es zu einer Beschädigung des Dateisystems der SD-Speicherkarte kommt, wodurch alle vorhandenen Aufnahmen verloren gehen.  Wir empfehlen Ihnen, die Speicherkarte nur dann zu wechseln, wenn sich die Inneneinheit entweder im Standby-Modus befindet oder ausgeschaltet ist.
  • Seite 15: Osd-Menü

    9. OSD-Menü Im OSD-Menü („OSD“ = On-Screen-Display) können die Einstellungen für die Inneneinheit vorgenommen werden, z.B. die Displayhelligkeit, Uhrzeit/Datum, TV-System PAL/NTSC usw. a) OSD-Menü aufrufen, Funktionen auswählen • Wenn sich die Inneneinheit im Standby-Modus oder wenn das Kamerabild angezeigt wird, so drücken Sie kurz die Taste „...
  • Seite 16: B) Untermenü „Camera Setup

    b) Untermenü „Camera Setup“ Wählen Sie mit den Tasten „/ “ (18) und „/ “ (21) zwischen der Einstellung der Helligkeit („Camera Brightness“) und dem Pairing-Vorgang („Pairing“) aus. Einstellung der Helligkeit („Camera Brightness“) • Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie die Taste „ “...
  • Seite 17: C) Untermenü „Recorder Setup

    c) Untermenü „Recorder Setup“ Wählen Sie mit den Tasten „/ “ (18) und „/ “ (21) zwischen der automatischen Aufnahme („Visiting Record“), dem Formatieren der SD-Speicherkarte („SD Card Format“) und dem SD-Überschreibmodus („SD Card Overwrite“) aus. Automatische Aufnahme ein/aus („Visiting Record“) •...
  • Seite 18: D) Untermenü „Event List

    d) Untermenü „Event List“ Hier sind die Aufnahmen auswählbar, die Sie entweder manuell über die Taste „ /ESC“ (23) vorgenommen haben oder die automatisch gespeichert wurden (sofern die automatische Aufnahme eingeschaltet ist, siehe Kapitel 9. c).  Nach Erstinbetriebnahme ist diese Liste leer, es erscheint „No Files“ (keine Dateien). Wenn keine SD-Speicherkarte eingelegt ist oder wenn diese nicht erkannt wurde, so wird die Meldung „No SD Card“...
  • Seite 19: E) Untermenü „System Setup

    e) Untermenü „System Setup“ Wählen Sie mit den Tasten „/ “ (18) und „/ “ (21) zwischen der Einstellung von Uhrzeit/Datum („Time Setting“), der Anzeige der Firmware-Version („Software Version“), dem TV-System für den Videoausgang („TV Format“) und dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellung („Factory Default“). Uhrzeit/Datum einstellen („Time Setting“) •...
  • Seite 20: Wartung Und Reinigung

    10. Wartung und Reinigung Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren der Bestandteile des Produkts, öffnen/zerlegen Sie es deshalb niemals (bis auf die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Arbeiten für Montage bzw. Inbetriebnahme). Zur Reinigung der Außenseite genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch.
  • Seite 21: Reichweite

    12. Reichweite Die Reichweite der Übertragung der Funksignale zwischen Innen- und Außeneinheit beträgt unter optimalen Bedingungen bis zu 200 m.  Bei dieser Angabe handelt es sich um die sog. „Freifeld-Reichweite“. Diese ideale Anordnung (z.B. Inneneinheit und Außeneinheit auf einer glatten, ebenen Wiese ohne Bäume, Häuser usw.) ist jedoch in der Praxis nie anzutreffen.
  • Seite 22: Beseitigung Von Störungen

    13. Beseitigung von Störungen Kein Empfang des Kamerabildes • Verringern Sie den Abstand zwischen Inneneinheit und Außeneinheit. • Starten Sie einen Pairing-Vorgang, siehe Kapitel 9. b). • Stellen Sie die Inneneinheit nicht neben andere Geräte mit einer Sendefrequenz von 2,4 GHz (z.B. Geräte mit WLAN, andere Funkkameras o.ä.).
  • Seite 23: Technische Daten

    15. Technische Daten a) Inneneinheit Betriebsspannung ....... 5 V/DC Frequenz ..........2,4 GHz Reichweite ........... max. 200 m (im Freifeld, siehe Kapitel 12) SD-Speicherkartenslot ....... SD bis max. 2 GByte, SDHC bis max 32 GByte Aufzeichnungsformat ......AVI, 640 x 480, ca. 16 Bilder/s Lautsprecher/Mikrofon ......
  • Seite 24: C) Steckernetzteil Für Inneneinheit

    Betriebsspannung ....... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz Ausgang ..........15 V/DC, 1,5 A 16. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklären wir, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
  • Seite 96: Legal Notice

    © Copyright 2012 by Conrad Electronic SE. Information légales  Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur.

Inhaltsverzeichnis