Conrad 67 17 29 Bedienungsanleitung

Funk-Wecker Digital
Best.-Nr. 67 17 29
1. Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Anzeige der Uhrzeit, des Datums und der Umgebungstemperatur. Das
Produkt bietet außerdem eine Weckfunktion. Die Uhrzeit und das Datum können automatisch
durch einen integrierten DCF-Empfänger eingestellt werden. Das Produkt wird durch Batterien
und Solarenergie betrieben.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder
Verändern des Produktes nicht gestattet. Eine andere Verwendung als oben beschrieben ist nicht
erlaubt und kann zur Beschädigung des Produkts führen. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren,
wie z. B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag usw. verbunden. Lesen Sie die Bedienungsanleitung
genau durch und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf.
2. Merkmale
• Solarunterstützt
• Kalender bis zum Jahr 2099
• Integriertes Thermometer
• Schlummerfunktion
• Hintergrundbeleuchtung
3. Lieferumfang
• Funk-Wecker
• Bedienungsanleitung
4. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht
werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder
Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir
keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser
Bedienungsanleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.
Personensicherheit
• Das Produkt ist kein Spielzeug und sollte von Kindern ferngehalten werden!
Produktsicherheit
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
• Das Produkt darf keinem starken mechanischen Druck ausgesetzt werden.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Vibrationen
oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Batteriesicherheit
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um
Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Akkus
können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten
Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Batterien
nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden könnten.
• Alle Batterien sollten zum gleichen Zeitpunkt ersetzt werden. Das Mischen von alten und
neuen Batterien im Gerät kann zum Auslaufen der Batterien und zur Beschädigung des
Geräts führen.
• Nehmen Sie keine Batterien auseinander, schließen Sie sie nicht kurz, und werfen Sie sie
nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien aufzuladen. Es besteht
Explosionsgefahr!
Sonstiges
• Wartung, Anpassungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einem Fachmann bzw. einer
Fachwerkstatt durchgeführt werden.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
so wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst oder andere Fachleute.
5. Bedienelemente
SOLAR PANEL
Solarkollektor,
Solar Panel
nimmt Licht auf
Snooze/
Hintergrundbeleuchtung und
Light Schlummerfunktion aktivieren
SNOOZE/LIGHT
WAVE /
SET Reset
Version
04/09
RESET +
Wave / Set
-
Snooze
Alarm On
SNOOZE /
Alarm Off
ALARM ON /
ALARM OFF
6. Inbetriebnahme
1. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den Deckel des Batteriefachs nach unten weg
schieben.
2. Legen Sie zwei Batterien des Typs AA polungsrichtig in das Batteriefach ein. Achten Sie dabei
auf die Markierung im Batteriefach.
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder. Der Deckel muss dabei einrasten.
4. Drücken Sie vorerst auf keine Knöpfe des Gerätes, da sofort nach dem Einlegen der Batterien
der DCF-Empfang startet.
Falls keine Anzeige erscheint oder falls nur wirre Zeichen erscheinen, entnehmen
Sie die Batterien und warten Sie ca. eine Minute. Legen Sie danach die Batterien
erneut ein.
Alternativ können Sie die Reset-Taste auf der Rückseite des Gerätes drücken, zum
Beispiel mit der Spitze eines Bleistifts.
Platzieren Sie das Gerät nach Möglichkeit in einer gut beleuchteten Umgebung, so
dass der Solarkollektor auf der Oberseite des Gerätes genügend Licht aufnehmen
kann. So werden die Batterien und damit auch die Umwelt geschont.
Stellen Sie das Gerät nicht für längere Zeit direkt ins Sonnenlicht, da das LC-Display
dadurch an Farbintensität verlieren kann.
Verdecken Sie den Solarkollektor nicht.
7. DCF-Empfang
• Direkt nach der ersten Inbetriebnahme erfolgt der
Empfangsversuch für das DCF-Signal.
• Dabei handelt es sich um ein Signal, das von einem Sender
in Mainflingen (nahe Frankfurt am Main) ausgesendet wird.
Dessen Reichweite beträgt bis zu 1500 km, bei idealen
Empfangsbedingungen sogar bis zu 2000 km.
• Das DCF-Signal beinhaltet unter anderem die genaue
Uhrzeit (Abweichung theoretisch 1 Sekunde in einer Million
Jahre!) und das Datum.
• Selbstverständlich entfällt auch das umständliche manuelle
Einstellen der Sommer- und Winterzeit.
• Die Erkennung des DCF-Signals und dessen Auswertung kann bis zu zehn Minuten dauern.
Während des Empfangsversuches blinkt das Funkturmsymbol über der Sekundenanzeige.
Bewegen Sie in dieser Zeit die Funk-Tischuhr nicht. Betätigen Sie keine Tasten.
• Bei erfolgreichem Empfang erklingt ein kurzer Piepton und das Funkturmsymbol bleibt
permanent sichtbar. Unterhalb des Funkturms erscheint „WAVE OK".
• Ein schlechter Empfang ist zu erwarten z.B. bei metallbedampften Isolierglasfenstern,
Stahlbetonbauweise, beschichteten Spezialtapeten oder in Kellerräumen.
• Falls nach zehn Minuten immer noch keine aktuelle Uhrzeit im Display angezeigt wird, so
verändern Sie den Aufstellungsort der Funk-Tischuhr. Drücken Sie dann kurz die Taste
„RESET" auf der Rückseite des Gerätes.
• Falls der erste Empfangsversuch nach der ersten Inbetriebnahme fehlgeschlagen ist,
versucht das Gerät in einem Intervall von drei Stunden für jeweils zehn Minuten, das DCF-
Signal zu empfangen.
• Sie können jederzeit einen neuen Empfangsversuch veranlassen, indem Sie die Taste
„WAVE/SET" auf der Rückseite des Gerätes kurz drücken.
• Empfangsversuche für die tägliche automatische Synchronisierung mit der DCF-Zeit erfolgen
in der Nacht jeweils um 2 Uhr, 3 Uhr, 4 Uhr und 5 Uhr, da zu dieser Zeit in der Regel mit
geringeren Störungen durch elektronische Geräte zu rechnen ist.
8. Manuelle Einstellung
In den Ausgangszustand
zurücksetzen
Dies ist nur dann erforderlich, wenn kein DCF-Empfang möglich ist, z.B. in einem
Keller oder außerhalb der Reichweite des DCF-Signals.
Einstellen verschiedener
Parameter
Sprache und Zeitzone einstellen
Einstellungen bestätigen,
1. Halten Sie die Taste „WAVE/SET" auf der Rückseite des Gerätes für zwei bis drei Sekunden
Empfangsversuch starten
gedrückt.
2. Drücken Sie die Taste „-" auf der Rückseite des Gerätes, um die Sprache der Wochentagsanzeige
Einstellen verschiedener
einzustellen (DE=Deutsch, FR=Französisch, IT=Italienisch, EN=Englisch).
Parameter
3. Drücken Sie die Taste „+", um zwischen normaler deutscher Zeit, deutscher Zeit + 1 Stunde
und deutscher Zeit - 1 Stunde zu wechseln.
Kalender einstellen
1. Drücken Sie, nachdem Sie die Sprache und Zeitzone eingestellt haben, einmal kurz die Taste
Schlummerfunktion aktivieren
„WAVE/SET".
2. Drücken Sie die Taste „+" oder „-", um das Jahr vor oder zurück zu stellen. Halten Sie für einen
schnelleren Durchlauf die jeweilige Taste gedrückt.
Alarmfunktion aktivieren
3. Drücken Sie erneut die Taste „WAVE/SET". Jetzt können Sie mit den Tasten „+" und „-" das
Datum einstellen. Halten Sie für einen schnelleren Durchlauf die jeweilige Taste gedrückt.
Alarmfunktion deaktivieren
Uhrzeit einstellen
1. Drücken Sie, nachdem Sie den Kalender eingestellt haben, einmal kurz die Taste „WAVE/
SET".
2. Drücken Sie die Taste „+" oder „-", um die Uhrzeit einzustellen. Halten Sie für einen schnelleren
Durchlauf die jeweilige Taste gedrückt.
12h/24h-Modus und ºC/ºF-Modus einstellen
1. Drücken Sie, nachdem Sie die Uhrzeit eingestellt haben, einmal kurz die Taste „WAVE/SET".
2. Drücken Sie die Taste „+", um zwischen dem 12-Stunden-Modus und dem 24-Stunden-
Modus zu wechseln.
3. Drücken Sie die Taste „-", um die Umgebungstemperatur in ºC oder ºF anzeigen zu lassen.
4. Drücken Sie „WAVE/SET", um die manuelle Einstellung zu bestätigen und zu beenden.
9. Einstellungen beim DCF-Empfang
• Um beim DCF-Empfang die Sprache, die Zeitzone, den 12h/24h-Modus und den ºC/ºF-Modus
einstellen zu können, gehen Sie wie bei Punkt 8 „Manuelle Einstellung" vor.
• Drücken Sie nach dem Beenden der Einstellungen kurz die Taste „WAVE/SET", um einen
neuen Empfangsversuch zu veranlassen.
10. Weckfunktion
Weckzeit einstellen
1. Drücken Sie auf die Taste „-" oder „+", um die Weckzeit einzustellen. Auf der linken Seite des
LC-Displays erscheint „AL".
2. Halten Sie für einen schnelleren Durchlauf die jeweilige Taste gedrückt.
3. Nach ca. drei bis vier Sekunden zeigt das Gerät wieder die aktuelle Uhrzeit an.
Weckfunktion aktivieren
1. Schieben Sie den Schalter auf der rechten Seite des Gerätes in die Mitte auf die Position
„ALM ON".
2. Über der Sekundenanzeige erscheint das Alarmsymbol
3. Wenn der Alarm erklingt, drücken Sie auf die Taste „SNOOZE/LIGHT" auf der Unterseite des
Gerätes, um den Alarm zu stoppen.
4. Der Alarm erklingt am folgenden Tag zur selben Zeit.
1500 km
5. Um die Alarmfunktion zu deaktivieren, schieben Sie den Schalter auf der rechten Seite des
Gerätes nach unten auf die Position „ALM OFF".
2000 km Schlummerfunktion (Snooze) aktivieren
1. Schieben Sie den Schalter auf der rechten Seite des Gerätes nach oben auf die Position
„SNOOZE".
2. Über der Sekundenanzeige erscheint das Alarmsymbol
3. Wenn der Alarm erklingt, drücken Sie auf die Taste „SNOOZE/LIGHT" auf der Unterseite des
Gerätes, um den Alarm zu stoppen.
4. Nach fünf Minuten erklingt der Alarm erneut.
5. Um die Schlummerfunktion zu deaktivieren, schieben Sie den Schalter auf der rechten Seite
des Gerätes nach unten auf die Position „ALM OFF".
Drücken Sie kurz auf die Taste „SNOOZE/LIGHT", um die Hintergrundbeleuchtung
des LC-Displays für ca. fünf Sekunden zu aktivieren.
11. Wartung und Reinigung
• Das Gerät ist wartungsfrei, zerlegen Sie es niemals.
• Verwenden Sie zum Reinigen ein sauberes, weiches, trockenes Tuch. Drücken Sie nicht zu
stark auf das Display dadurch kann dieses beschädigt werden. Außerdem sind Kratzspuren
möglich.
• Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel, da diese das Kunststoffgehäuse
verfärben können.
12. Entsorgung
Entsorgung von Elektrik- und Elektronikaltgeräten
Im Interesse unserer Umwelt und um die verwendeten Rohstoffe möglichst vollständig
zu recyclen, ist der Verbraucher aufgefordert, gebrauchte und defekte Geräte zu den
öffentlichen Sammelstellen für Elektroschrott zu bringen.
Das Zeichen der durchgestrichenen Mülltonne mit Rädern bedeutet, dass dieses
Produkt an einer Sammelstelle für Elektronikschrott abgegeben werden muss.
Entsorgung verbrauchter Batterien / Akku
Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller
gebrauchten Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll
ist untersagt! Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen
gekennzeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen.
Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium,
Hg=Quecksilber, Pb=Blei.
Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen
Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort abgeben, wo Batterien/Akkus
verkauft werden!
Somit werden Sie Ihren gesetzlichen Pflichten gerecht und tragen zum Umweltschutz bei!
13. Technische Daten
Batterien: 2 x 1,5 V Typ AA (nicht im Lieferumfang enthalten)
Abmessungen (B x H x T) : 133 x 74,5 x 40 mm
Gewicht: 180 g
.
. Darüber erscheint „Zz".
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad- Straße 1, D-92240 Hirschau.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderungen in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© 2009 by Conrad Electronic SE. *02_04/09_02-SB