Utilisation Conforme - Conrad 558094 Bedienungsanleitung

F
M O D E D ' E M P L O I
Caméra de sport 1080P étanche
N° de commande 558094

Utilisation conforme

La caméra de sport étanche Full HD sert à enregistrer vos activités sportives. Les nombreux accessoires de
montage permettent de monter la caméra compacte sur de nombreux équipements de sport. Les enregistre-
ments (même sous l'eau) peuvent être stockés sur une carte mémoire Micro-SD et visualisés ou enregistrés
sur un PC ou un ordinateur portable via le câble USB fourni.
Tenez compte du fait qu'il est interdit par la loi d'observer d'autres personnes avec une caméra à l'insu de
ces personnes et sans leur accord.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment n'est pas autorisée et peut endommager l'appareil.
L'ensemble du produit ne doit être ni modifié ni transformé. Le produit est conforme aux prescriptions des
directives européennes et nationales en vigueur. Il faut impérativement tenir compte des consignes de
sécurité de ce mode d'emploi. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le pour vous y référer
ultérieurement.
Tous les noms d'entreprise et les appellations d'appareil figurant dans ce manuel d'utilisation sont des
marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Explication des symboles
Un point d'exclamation placé dans un triangle attire l'attention sur les remarques impor-
tantes qui sont absolument à respecter.
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages matériels ou corporels
dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels
cas, la garantie prend fin.
Le symbole de la main indique des conseils et des indications spécifiques d'utilisation.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation entraîne l'annu-
lation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécu-
tifs et pour d'éventuels dommages matériels ou corporels dus à un maniement incorrect
ou au non-respect des précautions d'emploi ! Dans de tels cas, la garantie prend fin.
Consignes générales de sécurité
• La caméra ne doit être ni modifiée, ni transformée ; cela entraîne non seulement l'annulation de l'homolo-
gation (CE), mais aussi celle de la garantie.
• Lorsque la caméra est utilisée en même temps que d'autres appareils comme un écran, il convient
d´observer également les notices d´utilisation et les consignes de sécurité de ces appareils.
• Le fonctionnement de cette caméra de sport ne remplace par la surveillance personnelle d'enfants ou de
personnes qui ont besoin d'une assistance particulière.
• Après un changement brutal de température, la caméra nécessite un certain temps pour se stabiliser et
s´acclimater à la nouvelle température ambiante avant de pouvoir être utilisée.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une chute, même de faible
hauteur, peuvent l'endommager.
• Les appareils électroniques ne sont pas des jouets pour enfants ; ils doivent être conservés hors de leur
portée ! Le produit contient des petites pièces qui peuvent facilement être avalées.
• En cas de doute sur l'utilisation correcte ou sur la sécurité de la caméra, il convient de s'adresser à un
technicien spécialisé.
• Ne laissez jamais le matériel d'emballage sans surveillance. Les films et les sacs en plastique ne sont pas
des jouets et représentent un danger pour les enfants. Il y a un risque d'étouffement.
• S'il s'avère qu'une utilisation sans danger n'est plus possible, l'appareil doit être mis hors service et pro-
tégé contre toute utilisation involontaire.
• Un fonctionnement sans risque n'est plus assuré lorsque :
- l'appareil présente des dommages visibles,
- l'appareil ne fonctionne plus et
- l'appareil a été stocké dans des conditions défavorables ou
- lorsque l'appareil a été transporté dans des conditions défavorables.
• Dans les sites industriels, il convient d'observer les consignes de prévention des accidents relatives aux
installations et aux matériaux électriques dictées par les syndicats professionnels.
• Tout travail d'entretien ou d'ajustement ainsi que toute réparation ne doivent être effectués que par un
technicien ou un atelier spécialisé et qualifié.
• Si vous avez encore des questions après la lecture de ce manuel d'utilisation, nous vous prions de vous
adresser à notre service technique ou à d'autres personnes qualifiées.
• N'actionnez aucune des touches de la caméra pendant vos activités sportives. Cela risque de causer des
accidents et des blessures.
• Respectez également les autres consignes de sécurité figurant dans les différents chapitres de ce mode
d'emploi.
Indications afférentes aux batteries rechargeables
www.conrad.com
• En cas de contact avec la peau, les batteries rechargeables qui fuient ou qui sont endommagées peuvent
causer des brûlures par l'acide ; dans de tels cas, portez des gants de protection appropriés.
• Veillez à ne pas court-circuiter, ouvrir ou jeter la batterie rechargeable dans le feu. Vous courriez alors un
Version 04/14
risque d'explosion !
• Lorsque l'accu n'est pas manipulé convenablement, il peut exploser, causer un incendie ou même des
brûlures graves. Ne démontez donc jamais la caméra ou l'accu et n'exposez jamais l'accu à des chocs et
ne le laissez pas tomber d'une hauteur élevée.
• Veuillez lire le chapitre « Élimination » pour éliminer les batteries rechargeables dans le respect de
l'environnement.
Consignes de sécurité en relation avec les appareils à laser
• Ne regardez jamais directement le rayon laser et ne l'orientez jamais sur des personnes ou des animaux.
Le rayonnement laser peut causer des lésions oculaires ou cutanées.
• Les appareils à laser ne sont pas destinés aux enfants et adolescents. Cela n'est pas un jouet.
• Ce produit est équipé d'un laser de la classe 2, conforme à la norme européenne EN 60 825-1. N'ouvrez
jamais l'appareil. Seul un spécialiste formé connaissant parfaitement les risques potentiels encourus est
habilité à effectuer les travaux de réglage et de maintenance. Les réglages qui ne sont pas réalisés cor-
rectement peuvent entraîner un rayonnement laser dangereux.
• Pendant le fonctionnement de l'appareil il convient de veiller à ce que personne ne se trouve dans la tra-
jectoire du rayon et à éviter que les rayons réfléchis involontairement (p. ex. par des objets réfléchissants)
n'atteignent des locaux où se trouvent d'autres personnes.
• L'étendue de la fourniture comprend des panneaux d'indication laser en différentes langues. Si l'étiquette
présente sur le laser n'est pas rédigée dans la langue de votre pays, remplacez-la par l'étiquette corres-
pondante.
Vue du produit
1) Microphone
2) Enregistrement Marche / Arrêt
3) Voyant d'état LED
4) Joint torique étanche
5) Cache de protection
A = avec trous pour l'enregistrement audio via microphone (non étanche)
B = sans trou (étanche, mais pas d'enregistrement audio via microphone)
6) Bouton de réinitialisation
7) Voyant LED
8) Commutateur de résolution d'image
Mise en service
Avant la première mise en service, vissez le cache de protection (5 A bzw. 5 B) de la caméra et assurez-vous
que le joint d'étanchéité (4) est bien inséré et n'est pas défectueux. S'il n'y a pas de joint inséré ou si ce
dernier est défectueux, vous devez le remplacer.
La caméra dispose d'un microphone (1). Si vous utilisez la caméra sous l'eau, vous devez visser le capu-
chon de fermeture adéquat (5 B).
Le capuchon de fermeture avec trous (5 A) est utilisé pour l'enregistrement audio via le microphone intégré.
Dans ce cas, la caméra sportive n'est pas étanche.
Vous devez utiliser le capuchon de fermeture avec trous (5 A) lorsque la caméra sportive doit être étanche.
Dans ce cas, le microphone intégré ne peut effectuer aucun enregistrement audio.
Attention : Si cet appareil est utilisé ou les réglages modifiés sans tenir compte de ce
mode d'emploi, le rayonnement émis peut être dangereux.
9) Port USB pour le câble de charge / de données
10) Emplacement pour carte Micro-SD
11) Caméra
12) Laser
En cas d'enregistrement sous l'eau, le capuchon de fermeture sans trous (5B) doit être
vissé dans tous les cas.
A
B