Connecting The Power Cord - Pioneer CT-W205R Bedienungsanleitung

CONNECTING THE
PLAYBACK CORDS (0, @)
Red pl;g
Connect the TAPE jacks of your amplifier to the LINE jacks of the
cassette deck. Be sure to connect the REC (INPUT) jacks of the
(OUTPUT) jacks of the deck to the play (input) jacks of the amplifier.
Connect the plugs properly:
l
Right channel - Red plug
outlet of your amplifier, or into a normal household outlet.
CONTROL IN jack
Use the enclosed Remote Control Cord to connect this jack to the
CONTROL OUT jack of another component which bears the m
mark (indicating that it is equipped with PIONEER System Remote
Control). You will then be able to operate this unit using the Pioneer
have separate buttons for deck I and deck II, or a selection button
to choose deck I or deck II, the buttons unit whrch was not designed
for double deck cassette players, see page 10.
CONTROL OUT jack
this unit to the input jack of another unit. Connect this jack to the
CONTROL IN jack of another component compatible with Pioneer
System Remote Control.
NOTE:
Be Sure to connect both of the control cord' s plugs securely to the
CONTROL IN and CONTROL OUT jacks. D
end of the cable.
not connect only one
O
ANSCHLUSS DER VERBINDUNGSKABEL
FÜR AUFNAHME UND WIEDERGABE
Linker Kanal
Rechter Kanal
Roter Stecker
Die TAPE-Buchsen des Verstärkers mit den Cinchbuchsen des
den Verstärker-Ausgangsbuchsen (für Aufnahme) und die PLAY-
Buchsen (Ausgang) des Verstärker-Eingangsbuchsen (für
Wiedergabe) verbinden.
Die Stecker seitenrichtig anschließen:
l
Linker Kanal: weißer Stecker
Rechter Kanal: roter Stecker
Das Netzkabel des Cassettendecks an der Zusatz-Steckdose des
Verstärkers oder an einer normalen Wandsteckdose anschließen.
Steuersignal-Eingangsbuchse (CONTROL IN)
Diese Buchse kann über das Steuersignalkabel mit der Steuersignal-
Ausgangsbuchse (CONTROL OUT) eines Anlagenbausteins
verbunden werden, der mit dem Symbol m (PIONEER-
S y s t e m f e r n b e d i e n u n g ) g e k e n n z e i c h n e t i s t . D i e
Systemfernbedienung erlaubt d nach die Steuerung der wichtigsten
Laufwerkfunktionen. Wenn die t rernbedienung nicht mit separaten
Tasten für DECK I und DECK II bzw. eine Wahltaste zum
Umschalten zwischen den beiden Decks ausgestattet ist, sind die
Laufwerk-Bedientasten nur für DECK II wirksam. Hinweise für die
Steuerung von DECK I mit einer Fernbedienung, die nicht für
Steuersignal-Ausgangsbuchse (CONTROL OUT)
Über diese Buchse können die über CONTROL IN eingegebenen
Steuersignale an einen anderen Anlagenbaustein weitergeleitet
w e r d e n . D i e B u c h s e w i r d h i e r f ü r m i t d e r Steuersignal-
Eingangsbuchse (CONTROL IN) des anderen Geräts verbunden,
das natürlich auch mit der PIONEER-Systemfernbedienung
kompatibel sein muß.
ANMERKUNG:
Die beiden Stecker des Steuersignalkabels fest an den Buchsen
CONTROL IN und CONTROL OUT anschließen. Nicht nur ein Ende
des Kabels anschließen.
ANSCHLÜSSE
Weißer Stecker
7