Einleitung; Wichtigste Leistungsmerkmale - Yamaha MGP32X Bedienungsanleitung

Einleitung

Vielen Dank für den Kauf des Mischpults MGP32X/
MGP24X von Yamaha.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam
durch, um das Mischpult für lange Zeit optimal einsetzen zu
können. Nachdem Sie diese Anleitung gelesen haben,
bewahren Sie sie bitte für späteres Nachschlagen auf.

Wichtigste Leistungsmerkmale

D-PRE (Diskrete Class-A MIC-Vorverstärker)
Die Mono-Eingangskanäle sind mit diskret aufgebauten Class-A
Mikrofonvorverstärkern ausgestattet. Der Eingangsverstärker
besitzt eine invertierte Darlington-Schaltung*, wie sie in High-
End-Audiogeräten verwendet wird, gibt tiefe Frequenzen außer-
gewöhnlich musikalisch wieder und zeichnet sich durch aus-
drucksstarke Höhen aus. Unabhängige Umschaltung der +48V-
Phantomspannung und 26-dB-Schalter (Abdämpfung) pro Kanal.
* Invertierte Darlington-Schaltung: Eine Verstärkungsmetho-
de, welche nonlineare Verstärkungscharakteristika der verstär-
kenden Elemente beseitigt und Verzerrungen unterdrückt. Die
Schaltung besitzt sehr musikalische Phaseneigenschaften.
Xpressive EQ
Die EQ-Niveauregelung (Shelving) der Mono-Eingangskanäle
für Bässe und Höhen bietet „Xpressive EQ", wodurch ein analo-
ger EQ mittels der berühmten VCM-Technologie (Virtual Cir-
cuitry Modeling) von Yamaha modelliert wird. Wir haben
klassische analoge EQ-Schaltkreise analysiert und die Technolo-
gie speziell für das MGP neu konzipiert, um einen EQ mit außer-
gewöhnlich musikalischen Eigenschaften zu erhalten. Es lässt
sich sogar dessen Grenzfrequenz einstellen, wodurch sich der EQ
für PA-Anwendungen qualifiziert und die Möglichkeiten der
Klangeinstellung im Mischpult stark erweitert werden.
USB-Geräte-Rekorder
Es ist ein USB-Geräte-Rekorder im Mischpult eingebaut, der zur
Aufzeichnung der Mischung als Audiodatei auf einem USB-
Gerät sowie zur Wiedergabe von auf einem USB-Gerät gespei-
cherter Musik auf dem gewünschten Ausgangskanal oder Buska-
nal verwendet werden kann. Unterstützte Dateiformate sind MP3
(MPEG-1 Audio Layer-3) und WAV für die Aufnahme und MP3,
WAV und AAC für die Wiedergabe.
Stereo-Master – COMP und GEQ
Der Stereo-Master ist mit einem Kompressor (COMP) und einem
Multibandkompressor ausgestattet, welche die zu erwartende
Schallenergie des Ausgangssignals einstellen, und mit einem gra-
phischen Equalizer (GEQ), der den Frequenzgang einstellt, um z.
B. Feedback zu vermeiden.
Digitaleffekte – REV-X und SPX
Zwei leistungsfähige digitale Effektblöcke wurden im Mischpult
integriert: REV-X (8 Effekttypen) und SPX (16 Effekttypen). Das
REV-X liefert einen vollen Raumklang mit hoher Dichte in höchs-
ter Klangqualität, mit weichem Ausklingen und eindrucksvoller
Basisbreite und Tiefe, die gemeinsam zur Betonung des ursprüng-
lichen Tonsignals beitragen. Der vielseitige SPX-Block bietet eine
Vielzahl von Effektanwendungen, wie Hall-, Echo- und Modulati-
onseffekte sowie komplexe Kombinationen mehrerer Effekte.
6 MGP32X/MGP24X – Bedienungsanleitung
Bequeme und praktische Funktionen für Events –
Ducker, Leveler und Stereo Image
Das Mischpult bietet drei außergewöhnlich praktische Leistungs-
merkmale für die Stereo-Eingangskanäle: Ducker, Leveler und Ste-
reo Image. Die Ducker-Funktion senkt automatisch den Pegel von
Hintergrundmusik ab, um dynamisch Platz zu schaffen für die
Stimme eines Ansagers, die von einem angeschlossenen Mikrofon
kommt. Die Leveler-Funktion erhält automatisch eine gleichblei-
bende Lautstärke auch für Signalquellen mit unterschiedlichen
Mastering-Pegeln. Die Stereo-Image-Funktion verringert die Stere-
obasis einer Signalquelle und wandelt Stereosignale in Monosig-
nale um. Dies ist hilfreich für Restaurants und andere Orte, bei
denen die Lautsprecher der linken und rechten Kanäle weit vonein-
ander entfernt sind, oder wenn Sie den Klang einer Begleitung auf
dem linken Kanal und Gesang auf dem rechten Kanal zuführen und
einen natürlicheren Stereoklang erhalten möchten.
USB-Port für die Wiedergabe und zum Aufladen
Ihres iPod/iPhone
Die digitale Audioausgabe vom iPod/iPhone kann direkt in das
Gerät geführt werden, und das iPod/iPhone lässt sich über diesen
Anschluss aufladen.
Die verschiedenen Modelle
Das MGP32X und das MGP24X bieten eine unterschiedliche
Anzahl monauraler Eingangskanäle und COMP-Regler. Das
MGP32X hat 24 Mono-Eingangskanäle und das MGP24X hat 16.
Das MGP32X ist mit 16 COMP-Reglern für die Kanäle 9–24
ausgestattet, das MGP24X besitzt 8 COMP-Regler für die
Kanäle 9–16.
Konventionen dieser Anleitung
• Immer dann, wenn dieselbe Funktion am MGP32X und am
MGP24X eine unterschiedliche Kanalanzahl oder verschiedene
Kanalnummern betrifft, wird die Anzahl/Nummer für das
Modell MGP24X in geschweiften Klammern angegeben { }.
Beispielsweise bedeutet „CH1-24 {CH1-16}" Kanäle 1–24
beim MGP32X und Kanäle 1–16 beim MGP24X.
* „CH" ist eine Abkürzung für „Channel" (Kanal).
• Die Drehregler auf dem Bedienfeld heißen „Regler", Schie-
beregler werden „Fader" genannt. Einige Regler können von
einem Minimalwert bis zu einem Maximalwert gedreht wer-
den, andere lassen sich endlos drehen.
MGP Editor
MGP Editor ist eine kostenlose Software-Anwendung („App"),
die Ihnen eine zusätzliche Steuer-/Regelmöglichkeit der DSP-
Einstellungen des MGP-Mischpults über Ihr iPhone, iPod touch
und iPad bietet. Rufen Sie die folgende Website auf, um die App
herunterzuladen.
http://www.yamahaproaudio.com/global/en/products/
peripherals/applications/mgp_editor/
Mitgeliefertes Zubehör
• Netzkabel
• Bedienungsanleitung (dieses Dokument)