Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DD-8
DD-3
This manual explains the network function of this system.
Diese Anleitung erläutert die Netzwerk-Funktion dieser Anlage.
Ce manuel explique les fonctions réseau de ce système.
SEPARATE VOLUME
INSTRUCTIONS FOR NETWORK
FUNCTION
SEPARATER TEIL
ANLEITUNG FÜR DIE
NETZWERK-FUNKTION
REGISTRE SEPARÉ
INSTRUCTIONS POUR LA
FONCTION RÉSEAU
LVT1547-003A
[E]
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC DD-8
Inhaltszusammenfassung für JVC DD-8
- Seite 1 DD-8 DD-3 This manual explains the network function of this system. Diese Anleitung erläutert die Netzwerk-Funktion dieser Anlage. Ce manuel explique les fonctions réseau de ce système. SEPARATE VOLUME INSTRUCTIONS FOR NETWORK FUNCTION SEPARATER TEIL ANLEITUNG FÜR DIE NETZWERK-FUNKTION REGISTRE SEPARÉ...
- Seite 2 Informationen zu DLNA • DLNA CERTIFIED Audio/Video/Image Player • Diese Anlage entspricht den DLNA-Richtlinien 1.0. • Sie können die folgenden Dateitypen mit Hilfe der Netzwerk-Funktion dieser Anlage abspielen: LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2 HINWEIS • „DLNA“ steht für „Digital Living Network Alli- ance“.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einleitung Referenz Einleitung ........3 Referenz........18 Einleitung in die Netzwerk-Funktion....3 Hinzufügen von gemeinsam benutzten Allgemeines Ablaufdiagramm für die Ordnern............18 Netzwerk-Funktion........4 Direktes Anschließen des Hauptgeräts am Vorbereitung ........5 Computer ............19 Fehlerbehebung ......20 Computer ............5 Netzwerkgerät..........5 Anschließen Anschließen ........6 Anschließen des Hauptgeräts am Router .. -
Seite 4: Einleitung
Einleitung Einleitung in die Netzwerk- Zu dieser Anlage kompatible Dateitypen Funktion Sie können die folgenden Dateitypen mit Hilfe der Netzwerk-Funktion dieser Anlage abspielen: Überblick über die Netzwerk-Funktion LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2 Sie können auf Ihrem Computer gespeicherte Video-, Audio- und Einzelbilddateien abspielen, indem Sie ein Netzwerk mit Ihrem Computer und dem Hauptgerät einrichten. -
Seite 5: Allgemeines Ablaufdiagramm Für Die Netzwerk-Funktion
Allgemeines Ablaufdiagramm für die Netzwerk-Funktion Befolgen Sie das nachstehende Ablaufdiagramm und richten Sie die Anlage entsprechend ein. Die Vorge- hensweise bei der Einrichtung der Anlage variiert je nach der verwendeten Umgebung. Schließen Sie das Hauptgerät an den an Ihrem Computer angeschlosse- Seite 6 nen Router an. -
Seite 6: Vorbereitung
Vorbereitung Stellen Sie Ihren Computer und die Netzwerkum- Netzwerkgerät gebung wie folgt ein. Stellen Sie sicher, dass der Router über einen Computer freien LAN-Terminal verfügt. Sie müssen CyberLink Media Server von der mitge- Internet Modem Router lieferten CD-ROM auf Ihrem Computer installieren, um die auf dem Computer gespeicherten Dateien auf dieser Anlage wiederzugeben. -
Seite 7: Anschließen
Anschließen Dieser Abschnitt erläutert, wie das Hauptgerät mit Schließen Sie das andere Ende einem Ethernetkabel über einen Router am Com- des Ethernetkabels am LAN-Termi- puter angeschlossen wird und wie der vorgenom- nal des Hauptgeräts an. mene Anschluss auf ordnungsgemäße Verbindung überprüft wird. -
Seite 8: Installation Von Cyberlink Media Server Installation Von Cyberlink Media Server
Installation von CyberLink Media Server Die in dieser Anleitung verwendeten Screenshot- Wählen Sie die Sprache für die zu Beispiele des TV-Geräts und des Computers kön- installierende Version aus und nen von den tatsächlichen Bildschirmanzeigen klicken Sie dann auf [OK]. abweichen. Die Programmdatei wird ausgeführt und das Installation von CyberLink Fenster „Install CyberLink MediaServer“... -
Seite 9: Angeben Von Gemeinsam Benutzten Ordnern
Klicken Sie auf [View Sharing]. Angeben von gemeinsam benutzten Ordnern Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise bei der Auswahl von Standardordnern („My Videos“, „My Pictures“ und „My Music“) als Beispiele. (Am Computer) Doppelklicken Sie auf das Symbol „CyberLink MediaServer“ auf dem Desktop. -
Seite 10: Überprüfen Des Anschlusses Am Computer
Überprüfen des Anschlusses am Computer Dieser Abschnitt erläutert, wie CyberLink Media Starten von CyberLink Media Server das erste Mal gestartet und Folgendes vor- genommen wird: Server • Überprüfen, ob das Hauptgerät den Computer erkennt. (An der Fernbedienung) Drücken Sie [F AUDIO], um das Hauptgerät einzuschalten. - Seite 11 Wenn der Computername nicht angezeigt wird Möglicherweise wird CyberLink Media Server vom Hauptgerät aus einem der folgenden Gründe nicht erkannt. Bestimmen Sie den Grund anhand der Erläuterun- gen unter A und B. A Das Ethernetkabel ist möglicherweise nicht ordnungsgemäß angeschlossen. Mögliche Ursache: Der Typ des Ethernetkabels ist möglicher- weise falsch (ein Crossoverkabel wird ver-...
-
Seite 12: Einstellen Der Ip-Adresse
Einstellen der IP-Adresse Sie können diesen Abschnitt überspringen, wenn Bestimmen der IP-Adresse Hauptgerät und Computer an einem Router ange- schlossen sind, der die DHCP-Funktion verwendet. des Computers Fälle, in denen die Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise bei Einrichtung einer IP-Adresse der Bestimmung der IP-Adresse des Computers erforderlich ist über die Anzeige des Netzwerk-Setups. - Seite 13 Klicken Sie auf „Network and Inter- net Connections“. Klicken Sie mit der rechten Maus- taste auf das Symbol „Local Area Connection“ und dann auf [Proper- HINWEIS ties]. • Je nach Computereinstellungen wird das Dialog- feld „Control Panel“, wie unten abgebildet, ange- zeigt.
-
Seite 14: Zuweisen Der Ip-Adresse An Hauptgerät
Überprüfen Sie die unter „IP Zuweisen der IP-Adresse an address:“ (IP-Adresse) und Hauptgerät „Subnet mask:“ (Subnetzmaske) angezeigten Werte. Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise bei Beispiel: der manuellen Einstellung der IP-Adresse des Hauptgeräts. Sie können diesen Abschnitt überspringen, wenn Hauptgerät und Computer an einem Router ange- schlossen sind, der die DHCP-Funktion verwendet. - Seite 15 Drücken Sie [SET UP]. Wählen Sie „OBTAIN IP“ und drü- cken Sie dann [ENTER]. Die Bildschirmanzeige Präferenzen wird auf dem TV-Bildschirm angezeigt. Gerät Drücken Sie 5 oder / , um „STATIC IP“ auszuwählen, und drücken Sie dann [ENTER]. HINWEIS • Wenn die Umgebung der Internetverbindung durch Verwendung eines DHCP-Routers oder anderer Geräte, die IP-Adressen automatisch zuweisen, geändert wird, wählen Sie „DHCP“...
- Seite 16 Geben Sie die IP-Adresse mit den Geben Sie die Subnetzmaske mit Nummerntasten ein. den Nummerntasten ein. Überprüfen Sie die Subnetzmaske, die Sie in Überprüfen Sie die IP-Adresse, die Sie in die die Spalte auf Seite 13 eingetragen haben, Spalten auf der Seite 13 eingetragen haben. und geben Sie dann den gleichen Wert ein.
-
Seite 17: Abspielen Der Auf Dem Computer Gespeicherten Dateien
Abspielen der auf dem Computer gespeicherten Dateien (Am Computer) Abspielen von Audiodateien Starten Sie CyberLink Media Ser- ver. Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise beim Abspielen der auf dem Computer gespei- (An der Fernbedienung) cherten Audiodateien. Drücken Sie [NETWORK 3]. Sie können die Videodateien und Einzelbilddateien mit nahezu demselben Verfahren abspielen. - Seite 18 Drücken Sie [ENTER]. Drücken Sie 5 oder / , um die abzuspielende Datei auszuwählen. Die gemeinsam benutzten Ordner werden angezeigt. Beispiel: Drücken Sie [ENTER]. Die Wiedergabe startet. Drücken Sie / , um „My Music“ auszuwählen. Drücken Sie 7, um die Wiedergabe zu stoppen. Drücken Sie [ENTER].
-
Seite 19: Referenz
Referenz Hinzufügen von gemeinsam Markieren Sie das Kontrollkäst- chen neben [DATA] und klikken benutzten Ordnern Sie dann auf [Apply]. Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise beim Hinzufügen von gemeinsam benutzten Ord- nern (d.h. Ordnern, in denen die abzuspielenden Dateien gespeichert sind). Sie können einen gemeinsam benutzten Ordner hinzufügen, indem Sie 1) den gewünschten Ord- ner in einem der Standardordner speichern oder 2) -
Seite 20: Direktes Anschließen Des Hauptgeräts Am Computer
Direktes Anschließen des Hauptgeräts am Computer Dieser Abschnitt erläutert die Vorgehensweise beim direkten Anschließen des Hauptgeräts am Computer. Sie müssen CyberLink Media Server auf Ihrem Computer installieren, bevor das Hauptgerät am Computer angeschlossen wird. (Siehe Seite 7.) Schließen Sie das Hauptgerät wie in der nachstehenden Abbildung gezeigt am Computer an. -
Seite 21: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Referen- Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe zseite Auf dem Computer Das Ethernetkabel ist nicht Stellen Sie sicher, dass das Ethernetkabel gespeicherte angeschlossen. ordnungsgemäß angeschlossen ist. Dateien werden (Stecken Sie das Ethernetkabel so weit ein, nicht angezeigt. bis es klickt.) Ein falsches Kabel wird Wenn das Hauptgerät an einem Router verwendet. - Seite 22 Informations sur DLNA • Lecteur Audio/Vidéo/Image DLNA CERTIFIED • Ce système est conforme au guide DLNA 1.0. • Vous pouvez reproduire les types de fichiers sui- vants en utilisant la fonction réseau de ce sys- tème. LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2 REMARQUE •...
- Seite 23 Table des matières Introduction Référence Introduction........3 Référence ........18 Introduction à la fonction réseau..... 3 Ajout de dossiers partagés ......18 Organigramme général de la fonction réseau ... 4 Connexion directe de l’unité principale à Préparation........5 l’ordinateur ..........19 Dépannage ........20 Ordinateur ............5 Appareil de réseau..........
-
Seite 24: Introduction
Introduction Introduction à la fonction Types de fichiers compatibles avec ce système réseau Vous pouvez reproduire les types de fichiers sui- vants en utilisant la fonction réseau de ce système. Présentation de la fonction LPCM, WAV, MP3, WMA, JPEG, ASF, DivX, MPEG1, MPEG2 Vous pouvez reproduire des fichiers vidéo, audio et même photos stockés sur votre ordinateur en... -
Seite 25: Organigramme Général De La Fonction Réseau
Organigramme général de la fonction réseau Configuration du système en suivant l’organigramme indiqué audessous. La procédure de configuration du système varie selon votre environnement d’utilisation. Branchez l’unité principale au routeur connecté à votre ordinateur. Page 6 Installez CyberLink Media Server sur votre ordinateur. Page 7 Spécifiez les dossiers partagés. -
Seite 26: Préparation
Préparation Configurez votre environnement d’ordinateur et de Appareil de réseau réseau comme suit. Assurez-vous qu’il existe un terminal LAN disponi- Ordinateur ble sur le routeur. Vous devez installer CyberLink Media Server sur Internet Modem Routeur votre ordinateur à partir du tas de CD-ROM, pour pouvoir lire les fichiers stockés sur votre ordinateur avec ce système. -
Seite 27: Connexion
Connexion Les écrans de téléviseur et d’ordinateur utilisés en Connectez l’autre extrémité du câble example dans ce manuel peuvent être différents Ethernet au terminal LAN sur l’unité des écrans de votre appareil. principale. REMARQUE • Avant de suivre cette procédure, branchez l’unité... -
Seite 28: Installation De Cyberlink
Installation de CyberLink Media Server Les écrans de TV et d'ordinateur utilisés en exam- Sélectionnez la langue de la ver- ple dans ce manuel peuvent être différents des sion que vous souhaitez installer, écrans de votre appareil. puis cliquez sur [OK]. Installation de CyberLink Le fichier de programme s’exécute et la Media Server... -
Seite 29: Spécification Des Dossiers Partagés
Cliquez sur [View Sharing]. Spécification des dossiers partagés Cette section explique la procédure pour sélectionner les dossiers par défaut en exemples (“My Videos”, “My Pictures” et “My Music”). (Sur l’ordinateur) Double-cliquez sur l’icône “Cyber- Link MediaServer” sur le bureau. Confirmez que les noms des dos- siers partagés soient affichés dans la liste. -
Seite 30: Confirmation De La Connexion À L'ordinateur
Confirmation de la connexion à l’ordinateur Cette section explique comment démarrer Cyber- Démarrage de CyberLink Link Media Server pour la première fois et com- ment effectuer ce qui suit. Media Server • Confirmation que l’unité principale reconnaît l’ordinateur (Sur la télécommande) Appuyez sur [F AUDIO] pour mettre l’unité... - Seite 31 Si le nom de l’ordinateur ne s’affiche pas Il se peut que l’unité principale ne détecte pas Cyber- Link Media Server pour les raisons suivantes. Déterminez la cause en consultant A et B indiqués ci-dessous. A Le câble Ethernet pourrait ne pas être connecté...
-
Seite 32: Configuration De L'adresse Ip
Configuration de l’adresse IP Vous pouvez sauter cette section lorsque l’unité Déterminer l’adresse IP de principale et l’ordinateur sont connectés à un rou- teur qui utilise la fonction DHCP. l’ordinateur Evénements qui exigent la Cette section explique la procédure pour détermi- configuration de l’adresse IP ner l’adresse IP de l’ordinateur en affichant la con- figuration de réseau. - Seite 33 Cliquez sur “Network and Internet Connections”. Cliquez avec le bouton de droite sur l’icône “Local Area Connec- tion” puis cliquez sur [Properties]. REMARQUE • Selon les réglages de l’ordinateur, la boîte de dialogue “Control Panel” s’affiche comme indi- qué ci-dessous. La boîte de dialogue de “Local Area Connection Properties”...
-
Seite 34: Attribution De L'adresse Ip À L'unité Principale
Confirmez les valeurs affichées Attribution de l’adresse IP à dans “IP address:” (Adresse IP) et l’unité principale “Subnet mask:” (Masque de sous- réseau). Cette section explique la procédure de configura- Exemple : tion manuelle de l’adresse IP de l’unité principale. Vous pouvez sauter cette section lorsque l’unité... - Seite 35 Appuyez sur [SET UP] . Sélectionnez “OBTAIN IP” puis appuyez sur [ENTER]. L’écran des préférences s’affiche sur l’écran Téléviseur Appuyez sur 5 ou / pour sélec- tionner “STATIC IP” puis appuyez sur [ENTER]. REMARQUE • Si vous changez l’environnement de connexion Internet en utilisant le routeur DHCP ou d’autres appareils qui attribuent automatiquement des adresses IP, sélectionnez “DHCP”...
- Seite 36 Entrez l’adresse IP en utilisant les Entrez le masque de sous-réseau boutons numériques. en utilisant les boutons numéri- ques. Confirmez l’adresse IP que vous venez Confirmez le masque de sous-réseau que d’écrire dans la colonne, voir page 13. vous venez d’écrire dans la colonne sur la Entrez les mêmes valeurs de l’adresse IP de page 13, puis entrez la même valeur.
-
Seite 37: Sur L'ordinateur
Lecture des fichiers stockés sur l’ordinateur (Sur l’ordinateur) Lecture des fichiers audio Démarrez CyberLink Media Server. Cette section explique la procédure pour lire des (Sur la télécommande) fichiers audio stockés sur l’ordinateur. Appuyez sur [NETWORK 3]. Vous pouvez lire des fichiers vidéo et des fichiers de photos fixes en suivant quasiment la même “CyberLink Media Server”... - Seite 38 Appuyez sur [ENTER]. Appuyez sur 5 ou / pour sélec- tionner le fichier que vous souhai- Les dossiers partagés s'affichent. tez lire. Exemple : Appuyez sur / pour sélectionner Appuyez sur [ENTER]. “My Music”. La lecture démarre. Appuyez sur [ENTER]. Appuyez sur 7 pour arrêter la lecture.
-
Seite 39: Référence
Référence Ajout de dossiers partagés Cochez la case à cocher de [DATA], et cliquez sur [Apply]. Cette section explique la procédure d’ajout de dos- siers partagés (dossiers dans lesquels les fichiers que vous souhaitez lire sont conservés). Vous pouvez ajouter un dossier partagé, en 1) stockant le dossier voulu dans un des dossiers par défaut, puis ensuite 2) en sélectionnant le dossier voulu à... -
Seite 40: Connexion Directe De L'unité Principale À L'ordinateur
Connexion directe de l’unité principale à l’ordinateur Cette section explique la procédure pour connec- ter directement l’unité principale à l’ordinateur. Vous devez installer CyberLink Media Server sur votre ordinateur avant de connecter l’unité princi- pale à l’ordinateur. (Consultez la page 7.) Connectez l’unité... -
Seite 41: Dépannage
Dépannage Page de Problème Cause possible Solution possible référence Les fichiers stockés Le câble Ethernet n’est pas Assurez-vous que le câble Ethernet soit con- sur l’ordinateur ne connecté. necté correctement. (Insérez le câble Ether- s’affichent pas. net jusqu’à entendre un clic.) Un mauvais câble est uti- Lors de la connexion de l’unité... - Seite 42 GE, FR 2006 Victor Company of Japan, Limited 0806SKMMODJEM...