Seite 1
CORDLESS MULTI-PURPOSE TOOL PAMFW 12 B1 AKU VIŠENAMJENSKI ALAT AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG Prijevod originalnih uputa za uporabu Originalbetriebsanleitung IAN 282489...
Seite 2
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Prijevod originalnih uputa za uporabu Stranica DE / AT / CH...
Čestitamo na kupnji Vašeg novog uređaja. Time Opseg isporuke ste se odlučili za vrlo kvalitetan proizvod. Upute 1 Aku višenamjenski alat PAMFW 12 B1 za uporabu sastavni su dio ovog proizvoda. One 1 Brzi punjač baterija PAMFW 12 B1-2 sadrže važne napomene za sigurnost, rukovanje i 1 Paket baterija PAMFW 12 B1-1 zbrinjavanje.
štednjaci ili hladnjaci. Rizik od strujnog udara (primjerice razdoblja u kojima je električni veći je kada je tijelo uzemljeno. uređaji isključen, kao i razdoblja u kojima je uređaj uključen ali radi bez opterećenja). │ PAMFW 12 B1 3 ■...
Alat ili ključ koji se nalazi u rotirajućem dijelu f) Sav alat za rezanje održavajte oštrim i čistim. uređaja mogu dovesti do ozljeda. Pažljivo održavani alat za rezanje s oštrim oštricama rjeđe se zaglavljuje i lakše se navodi. │ ■ 4 PAMFW 12 B1...
Ako tekućina dospije u oči, đajem i osoba koje se nalaze u blizini. zatražite dodatnu liječničku pomoć. Tekućina ■ Nosite zaštitne naočale i zaštitnu masku! koja iscuri iz baterija može dovesti do iritacije kože i do opeklina. │ PAMFW 12 B1 5 ■...
Prekid postupka punjenja ne šteti bateriji. ■ Nikada ne punite paket baterija kada je vanjska temperatura niža od 10 °C ili viša od 40 °C. │ ■ 6 PAMFW 12 B1...
■ Uvijek koristite usisivač za prašinu. Ljepilo za pločice, fuge između pločica ■ Osigurajte dostatno prozračivanje radnog mjesta. ■ Obratite pažnju na propise koji u Vašoj državi vrijede za materijale koji se obrađuju. │ PAMFW 12 B1 7 ■...
Vas. Brusna ploča Materijali obrade: Drvo i metal (brusni listovi sadržani u opsegu isporuke), drvo*, metal* *ovisno o brusnom listu Primjena: – Brušenje na rubovima i teško dostupnim područ- jima. │ ■ 8 PAMFW 12 B1...
■ Za temeljito čišćenje uređaja potreban je pakiranja. Nakon isteka jamstvenog roka izvršeni usisivač. popravci se naplaćuju. ■ Otvori za ventilaciju uvijek moraju biti čisti. ■ Brusnu prašinu odstranite pomoću kista. │ PAMFW 12 B1 9 ■...
Opseg jamstva NAPOMENA Uređaj je pažljivo proizveden sukladno strogim ► Kod alata Parkside i Florabest Vas molimo smjernicama u pogledu kvalitete i prije isporuke da pošaljete isključivo defektan artikl bez brižljivo provjeren. opreme (npr. baterije, kufer za čuvanje, alat Ovo jamstvo vrijedi za greške u materijalu i izradi.
Neispravne ili istrošene baterije moraju se reciklirati u skladu s direktivom 2006/66/EC. Bateriju i /ili uređaj vratite putem ponuđenih sabirnih mjesta. O mogućnosti zbrinjavanja starih električnih uređa- ja informirajte se u gradskoj ili mjesnoj upravi. │ PAMFW 12 B1 11 ■...
EN 61000-3-3:2013 EN 61000-3-2:2014 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 60335-1:2012+A11 EN 62233:2008 Tip /naziv uređaja: Aku višenamjenski alat PAMFW 12 B1 Godina proizvodnje: 12 - 2016 Serijski broj: IAN 282489 Bochum, 22.12.2016. Semi Uguzlu - Voditelj odjela kvalitete - Zadržavamo pravo na tehničke izmjene u svrhu daljnjeg razvoja proizvoda.
Seite 16
Original-Konformitätserklärung ........24 DE │ AT │ CH │ PAMFW 12 B1 13...
Einleitung Lieferumfang Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Akku-Multifunktionswerkzeug PAMFW 12 B1 Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist 1 Akku-Schnellladegerät PAMFW 12 B1-2 Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für 1 Akku-Pack PAMFW 12 B1-1 Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.
(beispielweise Zeiten, in erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn denen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist, Ihr Körper geerdet ist. und solche, in denen es zwar eingeschaltet ist, aber ohne Belastung läuft). DE │ AT │ CH │ PAMFW 12 B1 15 ■...
Finger am Schalter haben oder das Gerät bereits Anweisungen nicht gelesen haben. Elektro- eingeschaltet an die Stromversorgung anschließen, werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von kann dies zu Unfällen führen. unerfahrenen Personen benutzt werden. │ DE │ AT │ CH ■ 16 PAMFW 12 B1...
Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen. DE │ AT │ CH │ PAMFW 12 B1 17 ■...
Lebensdauer zu verkür- zen. Eine Unterbrechung des Ladevorgangs schädigt den Akku nicht. ■ Laden Sie den Akku-Pack nie, wenn die Umgebungstemperatur unterhalb 10°C oder oberhalb 40°C liegt. │ DE │ AT │ CH ■ 18 PAMFW 12 B1...
Benutzen Sie immer eine Staubabsaugung. Werkstoffe: ■ Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes. Fliesenkleber, Fliesenfugen ■ Beachten Sie in Ihrem Land gültige Vorschriften für die zu bearbeitenden Materialien. DE │ AT │ CH │ PAMFW 12 B1 19 ■...
Betriebs lösen und Sie verletzen. Schleifplatte Werkstoffe: Holz und Metall (Schleifblätter im Lieferumfang enthalten), Holz*, Metall* *abhängig vom Schleifblatt Anwendung: – Schleifen an Rändern und schwer zugänglichen Bereichen. │ DE │ AT │ CH ■ 20 PAMFW 12 B1...
Tuch. Verwenden Sie niemals Benzin, Lö- erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt sungsmittel oder Reiniger, die Kunststoff angreifen. zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. DE │ AT │ CH │ PAMFW 12 B1 21 ■...
HINWEIS Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschä- digt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wur- ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen de. Für eine sachgemäße Benutzung des Produkts senden Sie bitte ausschließlich den defekten sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Artikel ohne Zubehör (z.
IAN 282489 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com DE │ AT │ CH │ PAMFW 12 B1 23 ■...
EN 55014-2:1997+A1+A2 EN 61000-3-3:2013 EN 61000-3-2:2014 EN 60335-2-29:2004+A2 EN 60335-1:2012+A11 EN 62233:2008 Typ / Gerätebezeichnung: Akku-Multifunktionswerkzeug PAMFW 12 B1 Herstellungsjahr: 12 - 2016 Seriennummer: IAN 282489 Bochum, 22.12.2016 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
Seite 28
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacija · Stand der Informationen: 12 / 2016 · Ident.-No.: PAMFW12B1-122016-2 IAN 282489...