Herunterladen Diese Seite drucken
Siemens M3P80FY Kurzanleitung

Siemens M3P80FY Kurzanleitung

Stetige regelventile pn16 mit magnetantrieb für kalt- und warmwasseranlagen mit stellungsregelung und stelungsrückmeldung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für M3P80FY:

Werbung

Anwendung
Typenübersicht
Betriebsdaten
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Stetige Regelventile PN16
mit Magnetantrieb
für Kalt- und Warmwasseranlagen
mit Stellungsregelung und Stelungsrückmeldung
Misch- bzw. Durchgangsventile DN80 und DN100 mit Magnetantrieb zur stetigen
Regelung von Kalt- und Warmwasseranlagen.
• Kurze Stellzeit (1 s)
• Hohe Auflösung (> 1 : 1000)
• Stromlos 1 –> 3 geschlossen
• Mit Stellungsregelung und Stellungsrückmeldung
• Reibungsarm, robust und wartungsfrei
Die Ventile M3P...FY sind Misch- bzw. Durchgangsventile mit montiertem Magnet-
antrieb. Der Magnetantrieb ist ausgerüstet mit einer Anschlusselektronik zur Stellungs-
regelung und Stellungsrückmeldung. Stromlos ist der Regelpfad 1 –> 3 geschlossen.
Vorsicht : Die Ventile dürfen nur als Misch- oder Durchgangsventile,
nicht als Verteilventile eingesetzt werden.
Durch die kurze Stellzeit, die hohe Auflösung und das grosse Stellverhältnis sind diese
Ventile ideal einsetzbar zur stetigen Regelung von Kalt- und Warmwasseranlagen.
Die reibungsarme, robuste und wartungsfreie Konstruktion erübrigt periodischen
Service.
Lieferbar ist das Flanschventil M3P...FY in zwei Grössen:
M3P80FY
Flanschventil mit DN80
M3P100FY
Flanschventil mit DN100
Flanschventile bis DN65 und Gewindeventile bis DN50 siehe Datenblatt CA1N4455D.
DN
Ventiltyp
[mm]
M3P80FY
80
M3P100FY
100
k
= Durchflussmenge nach VDI/ VDE2173, Toleranz ±10 %
Legende:
vs
∆p
= Max. zulässige Druckdifferenz
max
PN
= Nennleistung
P
= Mittlere Betriebsleistung
med
q
= Drahtquerschnitt (Cu)
L
= Max. Leitungslänge. Bei 4-Draht-Anschluss ist die max. Länge der
separaten Stellsignalleitung bei 1,5 mm
∆p
k
vs
max
3
[m
/h]
[kPa]
[bar]
[VA]
80
300
3
130
200
2
120
4
M3P80FY
M3P100FY
2
q [mm
]
P
P
1,5
2,5
N
med
[VA]
L [m]
80
20
10
16
30
6
10
2
Cu bis 200 m möglich.
CA2N4454D / 11.1998
454
4,0
27
17
1/6

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens M3P80FY

  • Seite 1 = Max. zulässige Druckdifferenz = Nennleistung = Mittlere Betriebsleistung = Drahtquerschnitt (Cu) = Max. Leitungslänge. Bei 4-Draht-Anschluss ist die max. Länge der separaten Stellsignalleitung bei 1,5 mm Cu bis 200 m möglich. Siemens Building Technologies CA2N4454D / 11.1998 Landis & Staefa Division...
  • Seite 2 Der Magnetantrieb und das Anschlussgehäuse sind im Lieferumfang des Ventils ent- halten. Bei Verwendung als Durchgangsventil muss ein Blindflansch separat bestellt werden, siehe 'Zubehör'. Bei einer Bestellung sind Stückzahlen, Namen und Typenbezeichnungen anzugeben. Beispiel: 1 Flanschventil M3P80FY und 1 Blindflansch Z155/80 Technik / Ausführliche Funktionsbeschreibung siehe Datenblatt CA1N4028D. Ausführung Das Stellsignal wird im Anschlussgehäuse in ein Phasenschnittsignal umgewandelt.
  • Seite 3 • Der Stellantrieb darf nicht durch die Wärmeisolation umhüllt sein. Durchgangsventile Der Eingang '2' wird mit dem Zubehör Z155/... verschlossen. Dieses ist gesondert zu bestellen. Das Blindflansch-Set enthält Dichtung, Schrauben, Federringe und Muttern. 80030 Siemens Building Technologies CA2N4454D / 11.1998 Landis & Staefa Division...
  • Seite 4: Technische Daten

    Eingang DC 4...20 mA – Ausgang DC 0...10 V Hubmesselektronik mit Offset-Abgleich Legende: Eingangswiderstand 50 kOhm Elektronik Phasenschnittaufbereitung Strom-/ Spannungswandler Brückengleichrichter (Bürde 350 Ohm zu NS) Magnetventil Hub-/ Spannungswandler Endstufe Phasenschnitt Differenzverstärker CA2N4454D / 11.1998 Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division...
  • Seite 5 Common Ausgang DC 4 ... 20 mA Ausgang DC 0 ... 10 V Eingang DC 4 ... 20 mA Anzeige Ventilstellung DC 0...10 V = 0...100% 1) nur im Bedarfsfall Siemens Building Technologies CA2N4454D / 11.1998 Landis & Staefa Division...
  • Seite 6: Anwendungsbeispiele

    Die Gegenflanschen sind bauseitig zu liefern Flanschabmessungen nach DIN2533, PN16 Ventiltyp M3P80FY 8x18 45,5 M3P100FY 8x18 59,0 G = Gewicht in kg (inkl. Verpackung) © 1998 Siemens Building Technologies AG CA2N4454D / 11.1998 Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division...

Diese Anleitung auch für:

M3p100fy