Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FFGT 433 A1

  • Seite 3 Svenska ............2 Deutsch ............18 V 1.2...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    FLORABEST FFGT 433 A1 Innehållsförteckning   1. Avsedd användning ......... 3   2. Förpackningens innehåll ......3   3. Beskrivning över delar och kontroller ..3   4. Tekniska specifikationer ......4   5. Säkerhetsanvisningar ......4   6. Upphovsrätt ..........8  ...
  • Seite 5: Avsedd Användning

    FLORABEST FFGT 433 A1 1. Avsedd användning Denna grilltermometer är avsedd att mäta och övervaka kärntemperaturen för olika livsmedel som t.ex. fisk, nötkött, fläskkött, fågel, burgare och annat kött. Grilltermometern är inte konstruerad för att användas vid företag eller kommersiellt. Grilltermometern får endast användas för privat bruk.
  • Seite 6: Tekniska Specifikationer

    FLORABEST FFGT 433 A1 Sändare Sändare (med inbyggda magneter) Temperatursensor (med kabel) Kontakt (temperatursensor) Uttag (för temperatursensorkontakt) Röd lysdiod ON/OFF-brytare Batterifack Batterifackets lock Kardborreband LCD-display Typ av kött "CURRENT TEMP"-display (aktuell kärntemperatur) Tillagningsförlopp "TARGET TEMP"-display (måltemperatur) 4. Tekniska specifikationer Mottagare Strömförsörjning...
  • Seite 7: Allmänna Säkerhetsanvisningar

    FLORABEST FFGT 433 A1 Denna symbol betecknar produkter vars fysiska och kemiska sammansättning har testats och funnits vara riskfria för hälsan vid användning i kontakt med livsmedel och i enlighet med kraven i EU-förordning 1935/2004. Fara för barn och personer med handikapp ...
  • Seite 8: Risk För Brännskador

    FLORABEST FFGT 433 A1 som inte är helt genomstekt kan skada din hälsa. Detta gäller speciellt för små barn, gravida kvinnor och människor med ett försvagat immunsystem.  Inga främmande föremål får penetrera enheten invändigt.  Produkten får inte utsättas för starka vibrationer eller mekanisk belastning.
  • Seite 9 FLORABEST FFGT 433 A1  Produkten får inte användas i mikrovågsugn eller vanlig ugn.  Böj inte sändarens (13) kabel.  Produkten är inte vattentät. Använd den inte när det regnar och håll sändaren (13) och mottagaren (1) borta från fuktiga miljöer.
  • Seite 10: Upphovsrätt

    FLORABEST FFGT 433 A1 mängder vatten och uppsöka vård.  Ta omedelbart bort läckande batterier. Använd lämpliga skyddshandskar för att förhindra skada.  Ta ur batterierna när produkten inte ska användas under en längre tid. 6. Upphovsrätt Allt innehåll denna bruksanvisning är...
  • Seite 11: Ansluta Temperatursensorn (14)

    FLORABEST FFGT 433 A1  Sätt i två AAA-batterier på 1,5 V (Micro/R03/LR3) genom att se till att de är vända åt rätt håll. Se markeringarna på insidan av batterifacket (10).  Stäng batterifacket (10) genom att placera tillbaka locket (8) och trycka det uppåt i pilens motsatta riktning.
  • Seite 12: Sändare (13)

    FLORABEST FFGT 433 A1  Du kan använda bältesklämman (9) för att fästa mottagaren (1) i t.ex. ditt bälte eller din väska.  Bältesklämman (9) har två inbyggda magneter. Det innebär att du också kan fästa mottagaren (1) på en magnetisk yta.
  • Seite 13: Mäta Kärntemperaturen

    FLORABEST FFGT 433 A1  TASTE / När du valt typ av kött trycker du på " START "-knappen (3). Varje gång du trycker på knappen ändras valet enligt tabellen nedan. Den aktuella måltemperatur som ställts in visas på LCD- TARGET TEMP displayen (2) under "...
  • Seite 14 FLORABEST FFGT 433 A1  Med sändaren (13) och mottagaren (1) påslagna för du in spetsen på temperatursensorn (14) i köttstyckets tjockaste del. Du rekommenderas att föra in temperatursensorn (14) i köttet från sidan eftersom du då kan vända det.
  • Seite 15: Tillagningstabell

    FLORABEST FFGT 433 A1 8.4 Tillagningstabell Du kan använda följande tillagningstabell som riktlinje. De värden som anges kan skilja sig något beroende på kvaliteten på det som kött som används. Svenska - 13...
  • Seite 16: Timerfunktion

    FLORABEST FFGT 433 A1 8.5 Timerfunktion Om du inte är nöjd med den tillagningsnivå du fått kan du använda timerfunktionen för att fortsätta tillagningen av köttet lite längre. Du behöver inte låta temperatursensorn (14) vara kvar i köttet för detta. Gör detta enligt följande:...
  • Seite 17: Förvaring När Enheten Inte Används

    FLORABEST FFGT 433 A1 9.1 Förvaring när enheten inte används  Om du inte har tänkt använda grilltermometern under en längre tid ska den rengöras enligt beskrivningen i föregående kapitel.  Ta bort batterierna från sändaren (13) och mottagaren (1) för att förhindra läckage.
  • Seite 18: Miljöbestämmelser Och Information Om Kassering

    FLORABEST FFGT 433 A1 11. Miljöbestämmelser och information om kassering Enheter märkta med denna symbol lyder under EG-direktiv 2012/19/EU. Alla elektriska och elektroniska enheter ska avfallshanteras separerat från hushållsavfall vid offentliga återvinningsstationer. Undvik miljömässiga risker fara för personliga hälsa genom att kassera enheten på...
  • Seite 19: Garanti- Och Serviceinformation

    FLORABEST FFGT 433 A1 13. Garanti- och serviceinformation Garanti för TARGA GmbH Du får tre års garanti på denna apparat, börjande från det datum den köptes. Var vänlig och spara det ursprungliga kassakvittot som bevis på köpet. Läs medföljande dokumentation innan produkten tas i bruk.
  • Seite 20   Serviceabwicklung ........34 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf des FLORABEST Funk-Grillthermometers FFGT 433 A1, nachfolgend als Grillthermometer bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.
  • Seite 21: Bestimmungsgemäße Verwendung

    FLORABEST FFGT 433 A1 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Grillthermometer dient der Messung und Überwachung der Kerntemperatur von Speisen wie z. B. Fisch, Rindfleisch, Schweinefleisch, Geflügel, Hamburger und weiterer Fleischsorten. Das Grillthermometer ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen bzw. den gewerblichen Einsatz vorgesehen.
  • Seite 22: Technische Daten

    FLORABEST FFGT 433 A1 Sender Sender (mit integrierten Magneten) Temperaturfühler (mit Kabel) Stecker (Temperaturfühler) Buchse (für Stecker des Temperaturfühlers) rote LED EIN-/ AUS-Schalter (ON/OFF) Batteriefach Batteriefachdeckel Klettverschluss LC-Display Fleischart Anzeige „CURRENT TEMP“ (aktuelle Kerntemperatur) Garzustand Anzeige „TARGET TEMP“ (Zieltemperatur) 4. Technische Daten Empfänger...
  • Seite 23: Gefahr Für Kinder Und Personen Mit Einschränkungen

    FLORABEST FFGT 433 A1 Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die auf ihre physikalische und chemische Zusammensetzung getestet wurden und gemäß der Anforderung der Verordnung EG 1935/2004 als gesundheitlich unbedenklich für den Kontakt mit Lebensmitteln befunden wurden. Gefahr für Kinder und Personen mit Einschränkungen...
  • Seite 24 FLORABEST FFGT 433 A1 Beschädigungen feststellen. Es besteht Verletzungsgefahr.  Beachten Sie, dass der Verzehr von nicht vollständig durchgegarten Lebensmitteln tierischen Ursprungs gesundheitsschädlich sein kann. Insbesondere für kleine Kinder, Schwangere oder Menschen mit geschwächtem Immunsystem stellt dieser eine Gefahr dar.
  • Seite 25 FLORABEST FFGT 433 A1 oder nach der Benutzung berühren.  Eine unsachgemäße Verwendung des Produktes kann zu Verletzungen führen. Gefahr von Sachbeschädigung  Halten Sie Produkt und Zubehör von offenem Feuer fern.  Verwenden Sie das Produkt niemals in einer Mikrowelle oder einem Backofen.
  • Seite 26: Batterien Dürfen Nicht Geöffnet Oder Verformt Werden, Da Auslaufende Chemikalien

    FLORABEST FFGT 433 A1 Sie nicht, Batterien wieder aufzuladen und werfen Sie diese unter keinen Umständen ins Feuer. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterien (alte und neue, Alkali- und Kohlebatterien usw.) gleichzeitig.  Batterien dürfen nicht geöffnet oder verformt werden, da...
  • Seite 27: Vor Der Inbetriebnahme

    FLORABEST FFGT 433 A1 7. Vor der Inbetriebnahme Entnehmen Grillthermometer alle Zubehörteile aus der Verpackung und überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung. Entfernen Sie alle Schutzfolien. Falls Sie eine Beschädigung feststellen sollten, nehmen Sie das Grillthermometer nicht in Betrieb, sondern wenden Sie sich an den Service des Herstellers.
  • Seite 28: Temperatureinheit Wählen

    FLORABEST FFGT 433 A1 7.3 Temperatureinheit wählen Sie können zwischen zwei Temperatureinheiten auswählen (°C und °F). Schieben Sie dazu den Wahlschalter (11) im Batteriefach (10) in die gewünschte Position. 8. Inbetriebnahme  Schalten Sie den Sender (13) mit dem EIN-/ AUS- Schalter (18) in Position „ON“.
  • Seite 29: Sender (13)

    FLORABEST FFGT 433 A1 8.1.2 Sender (13)  An der Unterseite des Senders (13) befinden sich zwei Magnete. Damit können Sie den Sender (13) an einer magnetischen Oberfläche befestigen.  Mit den mitgelieferten Klettverschlüssen (21) kann der Sender (13) z. B. am Griff oder Standfuß eines Grills befestigt werden.
  • Seite 30 FLORABEST FFGT 433 A1  Nachdem Sie die Fleischart (22) ausgewählt haben, drücken Sie zur Einstellung der Garstufe die TASTE / START Taste „ “ (3). Jeder Tastendruck ändert die Auswahl in der Reihenfolge der folgenden Tabelle. Die aktuelle voreingestellte...
  • Seite 31: Kerntemperatur Messen

    FLORABEST FFGT 433 A1 8.3 Kerntemperatur messen Die Temperaturmessung erfolgt nur korrekt, wenn keine weiteren Geräte desselben Typs sich in der Nähe befinden und eingeschaltet sind. Ansonsten wird die aktuelle Temperatur auf dem Display nicht korrekt und eindeutig angezeigt. ...
  • Seite 32: Gartabelle

    FLORABEST FFGT 433 A1 8.4 Gartabelle Die folgende Gartabelle dient der Orientierung. Abhängig von der verwendeten Fleischqualität können die angegebenen Werte leicht abweichen. 30 - Deutsch...
  • Seite 33: Timer-Funktion

    FLORABEST FFGT 433 A1 8.5 Timer-Funktion Falls Sie mit der erreichten Garstufe nicht zufrieden sind, können Sie die Timer-Funktion nutzen, um das Bratgut noch eine gewisse Zeit weiter zu braten. Der Temperaturfühler (14) muss dazu nicht im Bratgut verbleiben. Gehen Sie folgendermaßen vor: ...
  • Seite 34: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    FLORABEST FFGT 433 A1  Lassen Sie alle Teile nach der Reinigung gründlich abtrocknen. 9.1 Lagerung bei Nichtbenutzung  Wenn Sie das Grillthermometer für eine längere Zeit nicht nutzen, reinigen Sie es, wie im vorhergehenden Kapitel beschrieben.  Entfernen Sie die Batterien aus Sender (13) und Empfänger (1), um ein Auslaufen zu vermeiden.
  • Seite 35: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    FLORABEST FFGT 433 A1 11. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung...
  • Seite 36: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    FLORABEST FFGT 433 A1 13. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den originalen Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes die beigefügte Dokumentation.

Inhaltsverzeichnis